← Currículo

Eterniseed › Currículo › 1 Pedro

1 Pedro 3 — com Simeão

1 Pedro 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
Na venerável tradição da exposição anglicana, as Horae Homileticae de Carlos Simeão constituem um tesouro de pregação fiel e centrada em Cristo. Esta lição extrai de seus discursos sobre a primeira epístola de Pedro capítulo três, onde Simeão desdobra o terno cuidado do Senhor pelos justos e sua oposição resoluta àqueles que fazem o mal, tudo dentro da via média estável da Igreja da Inglaterra.
Leia

Leitura

Atendamos agora ao terceiro capítulo da Primeira Epístola de Pedro, ouvindo o chamado apostólico à santidade, ao sofrimento paciente e a uma pronta defesa da esperança que está em nós.
Estude

Estudo

Simeão primeiro define os justos. Pedro, dirigindo-se a toda a Igreja Cristã, cita toda a passagem que li para vós dos Salmos e aplica-a precisamente como o próprio Davi fez [Nota: vers. 10-12.]. De fato, todos precisamos ser lembrados de que 'Deus fará uma diferença entre aqueles que o servem e aqueles que não o servem'; e que, enquanto 'seus olhos estão sobre os justos e seus ouvidos estão abertos às suas orações, seu rosto está e sempre estará contra aqueles que fazem o mal'. Em confirmação deste sentimento, mostrarei: I. O terno cuidado de Deus pelos 'justos' — Aqui devemos primeiro declarar quem são os 'justos' — [Não devemos entender isto como relativo a pessoas perfeitamente justas, pois não existe tal caráter na terra. 'Não há um só que viva e não peque': 'em muitas coisas todos nós ofendemos'. O termo compreende aqueles que, no hábito predominante de suas vidas, se afastam da iniquidade para servir ao Deus vivo. Ele então define aqueles que fazem o mal. Sua indignação contra os ímpios — 'Aqueles que fazem o mal' também devem ser aqui definidos — [Não compreendemos sob este caráter aqueles que ainda têm algumas enfermidades restantes; pois isto confundiria, em uma massa indiscriminada, os justos e os ímpios: são os obreiros da iniquidade de quem se fala aqui; mesmo aqueles que, no teor geral de suas vidas, agem contrariamente à mente e à vontade de Deus — — —] Contra estes Deus põe seu rosto — [É impossível que ele não os veja com desagrado. Ele não pode esquecer o que fez por eles, enviando seu próprio Filho para ser a propiciação por seus pecados e esforçando-se com eles por seu Espírito para levá-los ao arrependimento: e quando vê como eles retribuem estas misericórdias, apegando-se firmemente às suas iniquidades, pisando sob os pés seu querido Filho e fazendo pesar sobre seu Espírito, ele deve necessariamente estar irado contra eles. Em seguida, ele expõe a indignação de Deus contra os ímpios. Em vez de ouvir suas orações, Deus diz ainda a seu respeito: 'Eu tratarei com ele em fúria: meu olho não poupará, nem terei piedade: embora ele clame em meus ouvidos com voz alta, ainda assim não o ouvirei [Nota: Ezequiel 8:18 .].' Homem infeliz! quem quer que sejas, que vives em pecado voluntário! este é teu destino; e este, se morreres em pecado, será tua porção por toda a eternidade.] Observai, daí, 1. De quão pouca significação são as opiniões dos homens — [Se és justo, talvez o mundo te condene como entusiasta: e se os encorajas em seus maus caminhos, talvez te aplaudam como racional e sábio. Mas para que serve os homens condenarem, se Deus aprova; ou aprovarem, se Deus condena?
Considere

Considerar

Simeão observa a insignificância das opiniões humanas. Se o olho de Deus estiver sobre nós para o bem, não precisamos temer nem homens nem demônios: mas se Deus puser seu rosto contra nós, embora todo o universo se confederasse para nos proteger, eles não poderiam oferecer ajuda alguma: 'Embora mão se junte a mão, o ímpio não ficará impune'.] 2. Quão desejável é obter a aprovação de nosso Deus — [Se não houvesse outro mundo, o senso que os justos têm do favor de Deus seria uma recompensa ampla por todos os seus serviços. Mas devemos levar a eternidade em conta. Devemos seguir os justos e os ímpios até a presença de seu Deus: devemos ali ver o que seu favor importa e o que seu desagrado: devemos ali contemplar os objetos de sua complacência sentados em tronos de glória, e os monumentos de sua indignação lançados no lago que arde com fogo e enxofre. Finalmente, ele insta a desejabilidade da aprovação de Deus. Devemos então contemplar seus estados como fixados por toda a eternidade; de modo que, após milhões de eras, um não terá mitigação de seu castigo, e o outro nenhuma diminuição de sua bem-aventurança. Refleti sobre isto, meus irmãos, e não precisarei exortar-vos a servir a vosso Deus: vossos próprios sentimentos vos exortarão suficientemente: sem mais perda de tempo, fugireis da ira vindoura e, com toda a possível seriedade, vos apegareis à vida eterna.
Responda

Responder

Como o conhecimento de que os olhos de Deus repousam sobre os justos molda tua caminhada diária? De que maneiras poderias ser tentado a temer mais as opiniões dos homens do que o rosto do Senhor? Onde o Espírito te convida a santificar o Senhor Deus em teu coração neste dia?
Ore

Orar

Ó Senhor, que pões teus olhos sobre os justos e teus ouvidos abertos às suas orações, concede-nos graça para andar diante de ti de modo que nunca provoquemos teu rosto contra nós. Mantém-nos firmes no bem-fazer, pacientes sob o opróbrio, e sempre prontos a prestar contas da esperança que está em nós. Que a mesma mente que estava em Cristo Jesus seja formada em nós, para que, quer sejamos aprovados ou opostos, te glorifiquemos em todas as coisas; por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →