← Currículo

Eterniseed › Currículo › Marcos

Marcos 15 — com anotações.)

Marcos 15Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor simples da confissão Reformada abrimos as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 15 de Marcos, preparadas por Theodore Beza, William Whittingham e a companhia de anotadores. Suas observações cuidadosas nos atraem para o mistério da cruz, mostrando como cada detalhe da paixão serve à redenção dos pecadores. Enquanto ouvimos, o Espírito nos concede olhos para ver Cristo carregando nossa culpa diante dos tribunais de julgamento terrenos e celestiais igualmente.
Leia

Leitura

Leiamos agora o capítulo 15 de Marcos na Bíblia de Genebra, pausando após cada seção para receber a luz que os anotadores derramam sobre os sofrimentos de nosso Senhor. Que o Espírito Santo abra o texto para que contemplemos o Cordeiro conduzido por nossa causa.
Estude

Estudo

Os anotadores abrem o capítulo considerando a consulta do conselho. Versículo 1. 15:1 E {1} logo pela manhã os principais sacerdotes tiveram consulta com os anciãos e escribas e todo o conselho, e amarraram Jesus, e o levaram, e {a} {a} o entregaram a Pilatos. (1) Cristo, sendo amarrado diante do tribunal de um Juiz terreno, é condenado perante a assembleia aberta como culpado até a morte na cruz, não por seus próprios pecados (como mostram as próprias palavras do juiz) mas por todos os nossos, para que nós, que somos de fato criaturas culpadas, sendo libertados da culpa de nossos pecados, pudéssemos ser absolvidos diante do tribunal de Deus, mesmo na assembleia aberta dos anjos. (a) Não lhes era lícito matar qualquer homem, pois toda autoridade para punir com a morte lhes foi tirada, primeiro por Herodes o grande, e depois pelos Romanos, cerca de quarenta anos antes da destruição do templo, e portanto entregam Jesus a Pilatos. Eles em seguida traçam a zombaria dos soldados ao Rei. Versículo 17. 15:17 {2} E o vestiram de púrpura, e trançaram uma coroa de espinhos, e a puseram sobre sua [cabeça], (2) Cristo, indo tomar os pecados dos homens, que procuravam usurpar o trono do próprio Deus, é condenado como quem diligentemente buscava o reino, e zombado com uma falsa aparência de reino, para que nós, por outro lado, que de fato seremos reis eternos, pudéssemos receber as coroas de glória da própria mão de Deus. No caminho para o Gólgota as notas pressionam o fardo carregado por Cristo. Versículo 21. 15:21 E eles {3} obrigam um certo Simão, cireneu, que passava, saindo do campo, pai de Alexandre e Rufo, a carregar sua cruz. (3) A raiva dos ímpios não tem medida; enquanto isso, até a fraqueza de Cristo, que sofria sob o pesado fardo da cruz, mostra manifestamente que um cordeiro é conduzido para ser sacrificado. Eles então desdobram o significado da escuridão ao meio-dia. Versículo 33. 15:33 E chegada a sexta hora, houve {6} escuridão sobre toda a {c} terra até a nona hora. (6) Quão irado Deus estava contra nossos pecados, que puniu em seu Filho que é nosso substituto certo, torna-se evidente por esta horrível escuridão. (c) Por esta palavra 'terra' ele quer dizer Palestina: de modo que a estranheza do prodígio é ainda mais exposta pelo fato de que na festa da páscoa, e na lua cheia, quando o sol brilhava sobre todo o resto do mundo, e ao meio-dia, este canto do mundo em que um ato tão perverso foi cometido foi coberto por grande escuridão.
Considere

Considerar

Finalmente os anotadores pesam o alto clamor da cruz. Versículo 34. 15:34 E à {7} nona hora Jesus clamou com grande voz, dizendo: Eloí, Eloí, lamá sabactâni? que é, sendo interpretado, Meu Deus, meu Deus, por que me desamparaste? (7) Cristo lutando poderosamente com Satanás, o pecado e a morte, todos três armados com a horrível maldição de Deus, gravemente atormentado no corpo pendurado na cruz, e na alma mergulhado na profundidade do inferno, contudo ele se declara, clamando com voz poderosa: e não obstante a ferida que recebeu da morte, em que morreu, contudo ferindo tanto as coisas de cima como as de baixo, pelo rasgar do véu do templo, e pelo testemunho arrancado daqueles que o assassinaram, mostra evidentemente ao resto de seus inimigos que ainda são obstinados, e zombam dele, que ele será conhecido sem demora como vencedor e Senhor de todos.
Responda

Responder

Como a amarração de Cristo diante de Pilatos expõe a verdadeira culpa que nos pertence? De que maneira a escuridão na sexta hora aprofunda seu senso da ira que nossos pecados mereciam? Onde você vê os anotadores apontando para você descansar na vitória consumada de Cristo sobre o pecado, a morte e o inferno?
Ore

Orar

Pai gracioso, agradecemos-te pelos fiéis labores dos anotadores de Genebra que expuseram os sofrimentos de teu Filho com tal clareza e reverência. Concede que o mesmo Espírito que guiou suas penas agora aplique a cruz a nossos corações, para que fujamos de todo pecado e nos apeguemos somente ao Cordeiro que foi morto. Fortalece-nos para confessar Cristo ousadamente diante dos homens como José fez, e mantém-nos firmes até que o vejamos na glória. Por Jesus Cristo nosso Senhor, Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →