← Currículo

Eterniseed › Currículo › Gênesis

Gênesis 11-12 — com Gill

Gênesis 11-12Exposição de John Gill sobre Toda a Bíblia20 min
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída da Exposição da Bíblia Inteira do Batista Particular de João Gill. Nestes capítulos Gill traça cuidadosamente os eventos em torno da planície de Sinar e o surgimento do orgulho humano após o dilúvio. Seus comentários verso por verso iluminam tanto a unidade que uma vez existiu entre os descendentes de Noé quanto a resposta divina que se seguiu. Ao ouvirmos a exposição de Gill somos convidados a ver a mão soberana de Deus em ação no juízo e na misericórdia. Deixe a narrativa antiga falar novamente através de sua fiel exposição.
Leia

Leitura

Volte agora aos capítulos 11 e 12 de Gênesis. Leia devagar permitindo que a história da torre e o chamado de Abrão se assentem em seu coração. Observe o movimento de uma língua para muitas e de um lugar para uma jornada de fé. Deixe que o texto o prepare para receber os insights de Gill sobre esses eventos decisivos.
Estude

Estudo

Gill inicia sua exposição do capítulo 11 considerando o estado original da linguagem humana. Versículo 1. E toda a terra era de uma só língua e de uma só fala ,.... Ou tinha sido w antes do dilúvio e desde esse tempo até agora e ainda era até que a confusão ocorreu; o relato disso e a ocasião são dados neste capítulo: por toda a terra entendem-se os seus habitantes veja Isaías 37:18 e assim o Targum de Jerusalém parafraseia as palavras 'e todas as gerações da terra eram de uma só língua e de uma só fala e de um só conselho pois falavam na língua santa na qual o mundo foi criado no princípio;' e com o mesmo propósito o Targum de Jônatas: toda a posteridade de Sem Cão e Jafé usava a mesma língua embora não pareça que estavam todos em um só conselho ou consulta ou de uma só mente sobre construir uma cidade ou torre o que o Targum parece sugerir; pois não é provável que Sem e seus filhos estivessem nisso: nem por 'um lábio' e 'as mesmas palavras ou coisas' x como essas frases podem ser traduzidas devemos entender a mesma simplicidade de fala e negócios e semelhança de costumes; pois parece haver uma diferença com respeito a esses nos filhos imediatos de Noé e pode-se supor que fosse muito maior em sua descendência remota; nem como se todos fossem da mesma religião abraçassem as mesmas doutrinas e falassem as mesmas coisas; pois como a idolatria e a superstição prevaleceram na raça de Caim antes do dilúvio assim Cão e sua posteridade logo caíram na mesma ou semelhante depois: e pode-se observar que a mesma distinção foi feita entre os filhos de Deus e os filhos dos homens antes da confusão e dispersão como era antes do dilúvio Gênesis 11:5 donde se vê que não estavam nos mesmos sentimentos e prática de religião: mas isto deve ser entendido de uma e mesma língua sem qualquer diversidade de dialetos ou sem palavras duras e estranhas não facilmente compreendidas; e talvez fosse pronunciada pelo lábio e outros instrumentos da fala da mesma maneira; de modo que não havia dificuldade em entender uns aos outros homens mulheres e crianças todo o povo em comum príncipes e camponeses sábios e néscios todos falavam a mesma língua e usavam as mesmas palavras; e os Targumistas tomam isso como a língua santa ou hebraica; e assim Jarchi e Aben Ezra e os escritores judeus em geral e a maioria dos cristãos; embora alguns questionem se não poderia ser antes o siríaco ou o caldeu ou o árabe; mas não há necessidade de tal questão pois estes com o hebraico são todos uma e mesma língua; e sem dúvida era a língua oriental sem dar-lhe outro nome que agora subsiste nos dialetos acima embora não em nenhum sozinho que foi falado primeiro; embora mais puramente e sem a diferença de dialetos que agora consiste ou sem as várias inflexões diferentes agora feitas nele; pois nada é mais razoável supor do que que a língua que Adão falou foi usada por Noé já que Adão viveu dentro de cem anos e um pouco mais do nascimento de Noé; e não se questiona que os filhos de Noé falassem a mesma língua que ele e sua posteridade agora que era pouco mais de cem anos após o dilúvio: há vários testemunhos de pagãos confirmando esta verdade de que originalmente os homens falavam apenas uma língua; assim Sibila em Josefo y que diz 'quando todos os homens eram ομοφωνων da mesma língua alguns começaram a construir uma torre altíssima c. Gill dirige em seguida a atenção à descida do Senhor para examinar a cidade e a torre. Versículo 5. E o Senhor desceu para ver a cidade e a torre ,.... Não localmente ou visivelmente sendo imenso onipresente e invisível; nem para ver e notar o que de outra forma não poderia ver do céu pois é onisciente; mas isto é dito à maneira dos homens e deve ser entendido de alguns efeitos e manifestações de seu poder que eram manifestos e o mostravam presente: o Targum é 'e o Senhor foi revelado para tomar vingança sobre eles por causa do negócio da cidade e da torre que os filhos dos homens construíram. Gill então desdobra o conselho divino para confundir sua fala. Versículo 7. Ide desçamos e confundamos ali a sua língua ,.... Estas palavras não são faladas aos anjos como o Targum e Aben Ezra; pois como Filo o Judeu observa h elas são ditas a alguns como cooperadores com Deus o que os anjos não poderiam ser nesta obra de confundir a língua dos homens; sendo acima do poder das criaturas trabalhar assim sobre a mente e sobre a faculdade da fala de modo a fazer tal alteração como foi na confusão das línguas quando os homens foram feitos esquecer sua língua anterior e outra foi colocada em suas mentes e uma faculdade de falá-la dada; ou no entanto a primeira língua foi tão diferentemente flexionada e pronunciada que parecia outra e variada; tudo isso não poderia ser feito senão por aquele que é todo-poderoso mesmo aquele Jeová Pai Filho e Espírito disse Gênesis 11:8 para confundir a língua do homem; e o primeiro destes fala aos outros dois com quem consultou sobre fazê-lo e com quem o fez. Gill encerra a sequência descrevendo a dispersão resultante do povo. Versículo 8. Assim o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra ,.... Daí que aquilo que temiam veio sobre eles e o que estavam tão cuidadosos em guardar contra aconteceu-lhes ocasionado por aquelas medidas que tomaram para se protegerem disso; pois não podendo entender uns aos outros abandonaram seu projeto e tantos quantos falavam a mesma língua se uniram e assim se separaram em corpos; alguns foram por um caminho e outros por outro e se estabeleceram em lugares diferentes até que finalmente aos poucos o mundo inteiro foi povoado por eles o que era a vontade de Deus que fosse feito e foi realizado desta maneira. Os escritores pagãos mesmos atribuem esta dispersão a um Ser divino bem como falar línguas diferentes.
Considere

Considerar

Gill conclui a seção refletindo sobre a futilidade dos esquemas humanos à parte de Deus. Versículo 6. E o Senhor disse ,.... Não aos anjos como Aben Ezra mas antes ao Filho e ao Espírito ou dentro de si mesmo: eis que o povo é um e todos têm uma só língua ; o que alguns pensam ser falado ironicamente; mas não vejo razão para que não possa ser entendido seriamente que o povo que estava envolvido nesta construção era unânime não apenas em seus princípios religiosos tais como eram como Aben Ezra mas em seu conselho propósito e desígnio na construção; prosseguiram com grande concórdia harmonia e vigor e sendo de uma só língua entendiam uns aos outros e assim podiam levar adiante seu trabalho com maior expedição: e isto começam a fazer ; construir a cidade e a torre e tinham feito progresso considerável nela: e agora nada será impedido deles o que imaginaram fazer ; prepararam tijolos e limo ou betume quantidade suficiente para seu uso ou podiam facilmente obter mais se precisassem; e não eram para ser persuadidos a desistir de seu trabalho por qualquer conselho que os filhos de Deus pudessem dar-lhes; eram obstinados e obstinados e não para ser argumentados e persuadidos a parar; e não havia poder na terra superior a eles para obrigá-los a isso; só podiam ser impedidos de sua empresa e impedidos de executá-la pelo poder divino; e isso foi julgado necessário exercer como aparece pelo que segue: e as palavras podem ser traduzidas 'não serão impedidos? &c.' eles serão. voltar a ' Topo da Página '
Responda

Responder

Onde em minha vida sou tentado a construir segurança à parte do Senhor? Como a dispersão em Babel me lembra da autoridade de Deus sobre nações e planos? De que maneiras Deus me chama a andar pela fé como Abrão em vez de permanecer em uma uniformidade confortável?
Ore

Orar

Senhor gracioso, guarda os nossos corações do orgulho que busca fazer um nome à parte de Ti. Espalha todo plano que se exalta contra o Teu conselho e atrai-nos pela graça à obediência da fé modelada por Abrão. Que a confusão em Babel nos ensine humildade e o chamado de Gênesis 12 nos conduza a descansar inteiramente nas Tuas promessas cumpridas em Cristo. Amém.

Exposição de John Gill sobre Toda a Bíblia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →