← Currículo

Eterniseed › Currículo › Daniel

Daniel 10 — com anotações

Daniel 10Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
Na calorosa confissão simples da Reforma, voltamo-nos hoje para as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Daniel capítulo 10. Os anotadores de Genebra, Theodore Beza, William Whittingham e sua companhia, trabalham versículo por versículo para abrir a visão concedida ao profeta. Suas notas firmam a Igreja com doutrina sóbria, esperança paciente e visão clara do cuidado soberano de Cristo. Ouvimos enquanto estes fiéis expositores traçam a guerra celestial e o fortalecimento do servo de Deus. Que seu labor reverente nos aprofunde nas mesmas Escrituras que eles tanto amaram.
Leia

Leitura

Com corações aquietados diante do Senhor, leiamos Daniel capítulo 10 na Bíblia de Genebra de 1599. Atentemos ao tremor do profeta diante do mensageiro celestial e à segurança que lhe alcança. Peçamos ao Espírito que nos abra a mesma visão que os anotadores buscaram desdobrar para o conforto da Igreja.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra abrem marcando o tempo designado da visão. Versículo 1. 10:1 No {a} terceiro ano de Ciro rei da Pérsia foi revelada uma coisa a Daniel, cujo nome era chamado Beltessazar; e a coisa [era] verdadeira, mas o tempo designado [era] {b} longo: e ele entendeu a coisa, e teve entendimento da visão. (a) Ele nota este terceiro ano, porque neste tempo a construção do templo começou a ser impedida por Cambises, filho de Ciro, quando o pai fazia guerra na Ásia Menor contra os Citas, o que desanimava os piedosos e amedrontava Daniel. (b) O que é para declarar que os piedosos não devem apressar-se demais, mas esperar pacientemente o cumprimento da promessa de Deus. Eles desdobram em seguida o conflito celestial sobre os reis da Pérsia. Versículo 13. 10:13 Mas o {h} príncipe do reino da Pérsia me resistiu vinte e um dias: mas eis que {i} Miguel, um dos principais príncipes, veio para me ajudar; e eu permaneci ali com os reis da Pérsia. (h) Significando Cambises, que reinou na ausência de seu pai, e não apenas por este tempo impediu a construção do templo, mas teria ainda mais enfurecido, se Deus não me tivesse enviado para resistir-lhe: e portanto permaneci para o proveito da Igreja. (i) Ainda que Deus pudesse por um anjo destruir todo o mundo, contudo para assegurar seus filhos de seu amor envia dupla força, até Miguel, isto é, Cristo Jesus o cabeça dos anjos. Sobre o toque repetido do anjo eles pressionam o modo do fortalecimento divino. Versículo 19. 10:19 E disse: Ó homem grandemente amado, não temas: {n} paz [seja] contigo, sê forte, sim, sê forte. E quando ele havia falado comigo, eu {o} fui fortalecido, e disse: Fale meu senhor; pois tu me fortaleceste. (n) Ele declara por isto que Deus seria misericordioso para com o povo de Israel. (o) O que declara que quando Deus abate seus filhos, ele não os levanta imediatamente de uma vez (pois agora o Anjo o havia tocado duas vezes), mas pouco a pouco.
Considere

Considerar

Os anotadores concluem identificando Miguel como Cristo o cabeça dos anjos. Versículo 13. 10:13 Mas o {h} príncipe do reino da Pérsia me resistiu vinte e um dias: mas eis que {i} Miguel, um dos principais príncipes, veio para me ajudar; e eu permaneci ali com os reis da Pérsia. (h) Significando Cambises, que reinou na ausência de seu pai, e não apenas por este tempo impediu a construção do templo, mas teria ainda mais enfurecido, se Deus não me tivesse enviado para resistir-lhe: e portanto permaneci para o proveito da Igreja. (i) Ainda que Deus pudesse por um anjo destruir todo o mundo, contudo para assegurar seus filhos de seu amor envia dupla força, até Miguel, isto é, Cristo Jesus o cabeça dos anjos. Eles fecham afirmando o conforto duradouro da visão para a Igreja. Versículo 14. 10:14 Agora vim para fazer-te entender o que acontecerá a teu povo nos últimos dias: pois ainda a {k} visão [é] para [muitos] dias. (k) Pois ainda que o profeta Daniel terminasse e cessasse, contudo sua doutrina continuaria até a vinda de Cristo, para o conforto de sua Igreja.
Responda

Responder

Onde em minhas provações presentes sou tentado a apressar a promessa de Deus em vez de esperar pacientemente? Como o conhecimento de que o próprio Cristo guerreia por sua Igreja firma meu coração? De que modo lento e repetido o Senhor me ergueu quando o temor me havia deixado sem forças?
Ore

Orar

Senhor gracioso, agradecemos-te pelos labores fiéis dos anotadores de Genebra que abriram tua palavra para teu povo. Concede-nos a mesma paciência que eles exortaram quando as promessas parecem longamente adiadas. Fortalece-nos por tua própria mão como fizeste com Daniel, e deixa-nos descansar em Cristo nosso Príncipe que luta pela Igreja. Guarda-nos do temor e ensina-nos a esperar em ti até que toda visão seja cumprida. No nome de Jesus, Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →