Eterniseed › Currículo › Mateus
Mateus 5 — com João Calvino
Abertura
Nesta lição diária voltamos à sabedoria de João Calvino enquanto ele explica os versículos iniciais de Mateus capítulo 5. A cuidadosa exposição de Calvino nos convida a ver as Bem-Aventuranças não como meros conselhos morais, mas como a redefinição radical de Cristo da felicidade para aqueles que o seguem. Através de seu comentário descobrimos como o chamado à humildade, mansidão e resistência flui diretamente do coração do Evangelho. Que as percepções de Calvino guiem nossa meditação hoje enquanto nos sentamos com as palavras que Jesus falou na montanha.
Leia
Leitura
Reserve um momento tranquilo para ler Mateus capítulo 5 por completo. Ouça o ritmo das Bem-Aventuranças e as promessas surpreendentes que Jesus faz aos pobres de espírito, aos mansos e aos que choram. Observe como a passagem passa da bênção ao aviso e depois ao chamado para ser sal e luz. Permita que o texto se assente antes de explorarmos juntos as reflexões de Calvino.
Estude
Estudo
Calvino começa esclarecendo o contexto e o propósito do discurso.
Mateus 5:1. Subiu a um monte. Aqueles que pensam que o sermão de Cristo aqui relatado é diferente do sermão contido no sexto capítulo do Evangelho de Lucas baseiam sua opinião num argumento muito leve e frívolo. Mateus afirma que Cristo falou aos seus discípulos num monte, enquanto Lucas parece dizer que o discurso foi proferido numa planície. Mas é um erro ler as palavras de Lucas, desceu com eles e ficou numa planície (Lucas 6:17), como imediatamente ligadas à afirmação de que, levantando os olhos para os discípulos, falou assim. O propósito de ambos os evangelistas era reunir num só lugar os pontos principais da doutrina de Cristo que se referiam a uma vida devota e santa. Embora Lucas tenha mencionado anteriormente uma planície, ele não observa a sucessão imediata dos eventos na história, mas passa dos milagres à doutrina sem indicar tempo ou lugar: assim como Mateus não menciona o tempo, mas apenas o lugar. É provável que este discurso não tenha sido proferido até que Cristo tivesse escolhido os doze; mas, ao atender à ordem do tempo, que vi que o Espírito de Deus havia desconsiderado, não quis ser demasiado preciso. Leitores piedosos e modestos devem contentar-se em ter diante dos olhos um breve resumo da doutrina de Cristo, recolhido de seus muitos e variados discursos, o primeiro dos quais foi aquele em que ele falou aos seus discípulos sobre a verdadeira felicidade.Ele explica então por que Cristo falou aos seus discípulos sobre a verdadeira felicidade.
Vejamos agora, em primeiro lugar, por que Cristo falou aos seus discípulos sobre a verdadeira felicidade. Sabemos que não apenas a grande massa do povo, mas até os próprios doutos, sustentam este erro: que é feliz o homem que está livre de aborrecimentos, alcança todos os seus desejos e leva uma vida alegre e fácil. Pelo menos é a opinião geral que a felicidade deve ser estimada pelo estado presente. [361] Cristo, portanto, para acostumar os seus a carregar a cruz, expõe esta opinião errada de que são felizes os que levam uma vida fácil e próspera segundo a carne. Pois é impossível que os homens dobrem suavemente o pescoço para suportar calamidades e reprovações enquanto pensam que a paciência está em desacordo com uma vida feliz. O único consolo que mitiga e até adoça a amargura da cruz e de todas as aflições é a convicção de que somos felizes no meio das misérias: pois nossa paciência é abençoada pelo Senhor e logo será seguida de um resultado feliz.Sobre a primeira bem-aventurança Calvino escreve:
3. Bem-aventurados os pobres de espírito. Lucas 6:20. Bem-aventurados (sois) pobres. Lucas nada dá além de uma simples metáfora: mas como a pobreza de muitos é maldita e infeliz, Mateus expressa mais claramente a intenção de Cristo. Muitos são oprimidos por angústias e ainda assim continuam a inchar interiormente de orgulho e crueldade. Mas Cristo pronuncia felizes aqueles que, castigados e subjugados pelas aflições, se submetem inteiramente a Deus e, com humildade interior, recorrem a ele em busca de proteção. Outros explicam os pobres de espírito como aqueles que nada reivindicam para si e estão até tão completamente esvaziados de confiança na carne que reconhecem sua pobreza. Mas como as palavras de Lucas e as de Mateus devem ter o mesmo significado, não há dúvida de que a designação pobre é aqui dada àqueles que são pressionados e afligidos pela adversidade. A única diferença é que Mateus, ao acrescentar um epíteto, restringe a felicidade apenas àqueles que, sob a disciplina da cruz, aprenderam a ser humildes.Voltando-se para os mansos, Calvino continua:
5. Bem-aventurados os mansos. Por mansos ele entende pessoas de disposições brandas e gentis, que não se irritam facilmente com injúrias, que não estão prontas para se ofender, mas estão preparadas para suportar qualquer coisa antes de fazer o mesmo aos homens maus. Quando Cristo promete a tais pessoas a herança da terra, poderíamos pensar que é extremamente insensato. Aqueles que repelem calorosamente quaisquer ataques e cuja mão está sempre pronta para vingar injúrias são antes as pessoas que reivindicam para si o domínio da terra. E a experiência certamente mostra que, quanto mais brandamente sua maldade é suportada, mais ousada e insolente ela se torna. Daí surge o provérbio diabólico de que "devemos uivar com os lobos, porque os lobos devorarão imediatamente todo aquele que se faz de ovelha". Mas Cristo coloca sua própria proteção e a do Pai em contraste com a fúria e a violência dos homens maus e declara, com bons fundamentos, que os mansos serão os senhores e herdeiros da terra. Os filhos deste mundo nunca se consideram seguros senão quando vingam ferozmente as injúrias que lhes são feitas e defendem sua vida com as "armas de guerra" (Ezequiel 32:27). Mas como devemos crer que só Cristo é o guardião de nossa vida, tudo o que nos resta é "esconder-nos sob a sombra de suas asas" (Salmo 17:8). Devemos ser ovelhas se quisermos ser contados como parte de seu rebanho.
Considere
Consideração
Calvino liga as bem-aventuranças à esperança da recompensa eterna.
Porque deles é o reino dos céus. Vemos que Cristo não infla as mentes de seu povo com nenhuma crença infundada nem os endurece com obstinação insensível, como fazem os estoicos, mas os leva a nutrir a esperança da vida eterna e os anima à paciência assegurando-lhes que, deste modo, passarão para o reino celestial de Deus. Merece nossa atenção que só é pobre de espírito aquele que é reduzido a nada em si mesmo e confia na misericórdia de Deus: pois aqueles que são quebrantados ou oprimidos pelo desespero murmuram contra Deus, e isso prova que são de espírito orgulhoso e altivo.Mais tarde ele aplica o ensino aos crentes que enfrentam perseguição.
Volto agora ao que disse um pouco antes: como "todos os que querem viver piedosamente em Cristo Jesus" (Paulo nos informa) "sofrerão perseguição" (2 Timóteo 3:12), esta admoestação tem referência geral a todos os piedosos. Mas se, em algum momento, o Senhor poupa nossa fraqueza e não permite que os ímpios nos atormentem como desejariam, ainda assim, durante a estação de repouso e lazer, convém que meditemos nesta doutrina para que estejamos prontos, sempre que for necessário, a entrar no campo e não nos engajemos no combate até que estejamos bem preparados. Como a condição dos piedosos, durante todo o curso desta vida, é muito miserável, Cristo os chama propriamente à esperança da vida celestial. E aqui está a principal diferença entre o paradoxo de Cristo e os devaneios dos estoicos, que ordenavam que cada homem se contentasse em sua própria mente e fosse o autor de sua própria felicidade: enquanto Cristo não suspende nossa felicidade numa vã imaginação, mas a fundamenta na esperança de uma recompensa futura.
Responda
Resposta
Onde em sua vida você ainda mede a felicidade pelo conforto em vez das promessas de Cristo? Como abraçar a pobreza espiritual poderia mudar a maneira como você enfrenta as provações diárias? De que maneira prática você pode praticar a mansidão esta semana enquanto confia em Deus pelo resultado?
Ore
Oração
Pai gracioso, pela graça soberana da obra do Teu pacto em Cristo, forma-nos na pobreza de espírito e na fome de justiça que Teu Filho declara bem-aventurados no reino dos céus. Concede-nos mansidão para receber perseguição por Tua causa e para estender misericórdia como aqueles que alcançaram misericórdia, para que nossas vidas brilhem como luz diante dos outros, para Tua glória somente. Sustenta-nos pelo poder do Espírito na esperança inabalável daquele reino que Tua fidelidade assegurou. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →