← Currículo

Eterniseed › Currículo › Apocalipse

Apocalipse 1 — com al.)

Apocalipse 1Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No calor simples da confissão Reformada abrimos as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 1 do Apocalipse, preparadas por Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e seus colegas anotadores. Estas notas desdobram a estrutura da profecia, os ofícios de Cristo e a autoridade do chamado do apóstolo para que a igreja possa receber a visão com reverência e fé. Suas cuidadosas divisões e referências cruzadas escriturais permanecem um guia constante para ouvir o que o Espírito diz às igrejas.
Leia

Leitura

Leiamos agora o capítulo 1 do Apocalipse no texto da Bíblia de Genebra, ouvindo a voz que primeiro deu a profecia a João. Atentemos à inscrição, à saudação, à visão do Filho do Homem e à ordem de escrever o que é visto. Recebamos o capítulo como a palavra viva que ainda chama a igreja à perseverança paciente.
Estude

Estudo

Os anotadores começam expondo a inscrição geral da profecia. Versículo 1. 1:1 A {1} {a} Revelação de {b} Jesus Cristo, que Deus lhe deu para mostrar aos seus servos as coisas que em breve devem acontecer; e ele a enviou e a significou por seu anjo ao seu servo João: (1) Este capítulo tem duas partes principais, o título ou inscrição, que serve de introdução: e uma narração que precede toda a profecia deste livro. A inscrição é dupla, geral e particular. Em Apocalipse 1:1 a inscrição geral contém o gênero de profecia, o autor, o fim, a matéria, os instrumentos e o modo de comunicação; em Apocalipse 1:2 a fidelidade religiosa do apóstolo como testemunha pública e o uso de comunicar a mesma, tirado da promessa de Deus e da circunstância do tempo, Apocalipse 1:3 (a) Uma abertura de coisas secretas e ocultas. (b) Que o Filho nos abriu do seio de seu Pai por meio de anjos. Eles prosseguem com uma plena recomendação de Cristo a partir de seus ofícios e benefícios. Versículo 5. 1:5 E de Jesus Cristo, {5} [que é] a fiel testemunha, [e] o primogênito dentre os mortos, e o príncipe dos reis da terra. Àquele que nos amou e nos lavou de nossos pecados em seu próprio sangue, (5) Uma recomendação amplíssima e honrosa de Cristo, primeiro por seus ofícios de sacerdócio e reino: segundo por seus benefícios, como seu amor para conosco e o lavar-nos com seu sangue, neste versículo, e a comunicação de seu reino e sacerdócio conosco: terceiro, por sua glória e poder eternos, que sempre devem ser celebrados por nós; Apocalipse 1:6 Finalmente, pelo cumprimento de todas as coisas que uma vez serão efetuadas por ele, em sua segunda vinda, ocasião em que destruirá abertamente os ímpios e consolará os piedosos na verdade; Apocalipse 1:7. Em seguida desdobram a visão dos sete candelabros e a descrição do Autor. Versículo 12. 1:12 {8} E voltei-me para {k} ver a voz que falava comigo. {9} E, voltando-me, vi sete candelabros de ouro; (8) A exposição, declarando o terceiro e último ponto da proposição (pois os outros pontos são evidentes por si mesmos) na qual ele primeiro fala do autor de seu chamado (até o versículo 17), e segundo, do próprio chamado Apocalipse 1:17-20. Primeiro de tudo a ocasião é notada neste versículo, em que João voltou-se para a visão, e depois expõe a descrição do autor, nos versículos seguintes, Apocalipse 1:13-16. (k) Para ver aquele cuja voz eu tinha ouvido. (9) A descrição do Autor, que é Cristo: pelos candelabros que o cercam, isto é, as igrejas que estão diante dele e dependem de sua direção. Em Apocalipse 1:13 ele é descrito por suas propriedades, que ele está provido de sabedoria e destreza para realizar grandes coisas, e em Apocalipse 1:14 com gravidade antiga e visão excelentíssima do olho. Em Apocalipse 1:15 ele é descrito com força invencível e com palavra poderosa, e em Apocalipse 1:16 por seu governo do ministério de seus servos na Igreja pela espada de sua palavra, e iluminando todas as coisas com seu rosto, e providenciando poderosamente para cada um por sua divina providência.
Considere

Consideração

Os anotadores confirmam a saudação com a própria declaração do Senhor de seu ser eterno. Versículo 8. 1:8 {6} Eu sou {f} o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim, diz o Senhor, que é, e que era, e que há de vir, o Todo-Poderoso. (6) Uma confirmação da saudação anterior, tirada das palavras do próprio Deus: na qual ele afirma sua operação em cada criatura, a eternidade imutável que está nele mesmo, e sua onipotência em todas as coisas: e conclui na unidade de sua própria essência, aquela Trindade de pessoas que foi falada antes. (f) Eu sou aquele diante de quem nada havia, de fato, por quem tudo o que é feito foi feito: e permanecerei embora tudo o mais pereça. Finalmente expõem a confirmação divina do chamado de João. Versículo 17. 1:17 {10} E quando o vi, caí a seus pés como morto. {11} E ele pôs sua mão direita sobre mim, dizendo-me: Não temas; {12} Eu sou o primeiro e o último: (10) Um temor religioso, que precede o chamado dos santos e sua plena confirmação para assumir a vocação de Deus. (11) Uma confirmação divina deste chamado, em parte por sinal, e em parte por palavra de poder. (12) Uma descrição elegantíssima deste chamado contida em três coisas, necessárias a uma justa vocação: primeiro a autoridade daquele que chama, pois ele é o princípio e o fim de todas as coisas, neste versículo, pois ele é eterno e onipotente Apocalipse 1:8. Segundo o sumo de seu chamado profético e revelação Apocalipse 1:9. Por último uma declaração daquelas pessoas a quem esta profecia é dirigida pelo mandamento de Deus na descrição dela Apocalipse 1:20.
Responda

Resposta

Como a estrutura da inscrição ajuda você a receber todo o livro com maior fé? De que maneiras a descrição dos ofícios de Cristo fortalece sua esperança em meio às provações presentes? Onde a confirmação do chamado de João o convida a confiar no mesmo Espírito que ainda fala às igrejas?
Ore

Oração

Pai gracioso, que deste esta revelação a teu Filho para o conforto de teus servos, concede-nos o mesmo Espírito que repousou sobre João. Que as notas de teus fiéis anotadores abram o texto a nossos corações para que possamos contemplar Cristo como a fiel testemunha e o primogênito dentre os mortos. Fortalece-nos para guardar as coisas escritas, para andar em perseverança paciente e para descansar no Alfa e Ômega que tem as chaves da morte e do inferno. Por Jesus Cristo nosso Senhor, Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →