Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 15-16 — com João Calvino
Abertura
A cuidadosa exposição de João Calvino sobre os Salmos 15 e 16 nos convida a examinar o que realmente significa habitar na presença de Deus. Com sua precisão característica, Calvino dirige nossa atenção para longe da profissão exterior e para a integridade constante que marca aqueles que o Senhor reconhece como seus. Nestes capítulos Davi pergunta quem pode se aproximar do tabernáculo santo, e Calvino mostra como a resposta alcança todos os cantos da vida diária. Suas palavras nos chamam ao autoexame honesto e à renovada confiança no Deus que guarda seu povo da aliança. Hoje ouvimos enquanto Calvino abre o texto para nós.
Leia
Leitura
Dedique alguns momentos tranquilos para ler os Salmos 15 e 16 em sua tradução preferida. Observe as perguntas penetrantes que abrem o Salmo 15 e a confiança segura que enche o Salmo 16. Deixe as palavras se assentarem antes de voltar ao comentário de Calvino. Peça ao Espírito que prepare seu coração para receber a instrução que estes salmos oferecem sobre a vida que agrada a Deus.
Estude
Estudo
Calvino inicia a exposição do Salmo 15 dirigindo-se diretamente a Deus sobre a verdadeira cidadania em seu tabernáculo.
1. Ó Jeová, quem habitará em teu tabernáculo? Como nada é mais comum no mundo do que assumir falsamente o nome de Deus, ou fingir ser seu povo, e como grande parte dos homens permite-se fazer isso sem qualquer apreensão do perigo que envolve, Davi, sem parar para falar aos homens, dirige-se a Deus, o que considera o melhor caminho; e ele dá a entender que, se os homens assumem o título de povo de Deus sem sê-lo de fato e em verdade, nada ganham com sua autoilusão, pois Deus continua sempre como ele mesmo, e como ele é fiel, assim nos terá para guardar a fé com ele em retorno. Sem dúvida, ele adotou Abraão livremente, mas, ao mesmo tempo, estipulou com ele que vivesse uma vida santa e reta, e esta é a regra geral da aliança que Deus fez, desde o princípio, com sua Igreja. O resumo é que os hipócritas, que ocupam um lugar no templo de Deus, em vão fingem ser seu povo, pois ele não reconhece como tais senão aqueles que seguem a justiça e a retidão durante todo o curso de sua vida. Davi viu o templo lotado de uma grande multidão de homens que todos faziam profissão da mesma religião e se apresentavam diante de Deus quanto à cerimônia exterior; e, portanto, assumindo a pessoa de alguém que se maravilha com o espetáculo, dirige seu discurso a Deus, que, em tal confusão e mistura de caracteres, podia facilmente distinguir seu próprio povo dos estranhos.Calvino examina em seguida as virtudes que distinguem os genuínos servos de Deus daqueles que apenas professam seu nome.
2. Aquele que anda em integridade. Aqui devemos notar que nas palavras há um contraste implícito entre o vangloriar-se vão daqueles que são apenas o povo de Deus de nome, ou que fazem apenas uma profissão nua de sê-lo, que consiste em observâncias exteriores, e esta evidência indubitável e genuína da verdadeira piedade que Davi recomenda. Mas poderia perguntar-se: Como o serviço de Deus tem precedência sobre os deveres de caridade para com o próximo, por que não há menção aqui feita à fé e à oração; pois, certamente, estes são os sinais pelos quais os genuínos filhos de Deus deveriam ter sido distinguidos dos hipócritas? A resposta é fácil: Davi não pretende excluir a fé e a oração e outros sacrifícios espirituais; mas como os hipócritas, para promover seus próprios interesses, não poupam atenção a uma multiplicidade de observâncias religiosas externas, enquanto sua impiedade, não obstante, se manifesta exteriormente na vida, vendo que estão cheios de orgulho, crueldade, violência, e são dados à falsidade e à extorsão, - o Salmista, com o propósito de descobrir e trazer à luz todos os que são de tal caráter, toma as marcas e evidências da verdadeira e sincera fé da segunda tábua da lei. Segundo o cuidado que cada homem toma de praticar a justiça e a equidade para com seu próximo, assim ele realmente mostra que teme a Deus. Davi, então, não deve ser entendido aqui como se contentando com a justiça política ou social, como se bastasse render aos nossos semelhantes o que é deles, enquanto podemos licitamente defraudar a Deus de seu direito; mas ele descreve os servos aprovados de Deus, como distinguidos e conhecidos pelos frutos de justiça que produzem. Em primeiro lugar, ele requer sinceridade; em outras palavras, que os homens se conduzam em todos os seus negócios com singeleza de coração, e sem astúcia ou esperteza pecaminosa. Em segundo lugar, ele requer justiça; isto é, que estudem fazer o bem ao próximo, não prejudiquem ninguém e se abstenham de todo mal. Em terceiro lugar, ele requer verdade em sua fala, para que não falem nada falso ou enganoso. Falar no coração é uma expressão figurativa forte, mas expressa mais vigorosamente o significado de Davi do que se ele tivesse dito do coração. Ela denota tal acordo e harmonia entre o coração e a língua, que a fala é, por assim dizer, uma representação vívida da afeição ou sentimento oculto dentro.Sobre o cumprimento de juramentos, Calvino escreve sobre a firmeza requerida dos filhos de Deus.
Quando ele jurou para seu próprio prejuízo. A tradução da LXX. concordaria muito bem com o escopo da passagem, se não fossem os pontos que estão sob as palavras no texto hebraico não suportarem tal sentido. [297] Não é, de fato, prova da imprecisão de sua tradução, que ela não concorda com os pontos; pois, embora os judeus tenham sempre usado os pontos na leitura, é provável que eles não os expressassem sempre por escrito. Eu, no entanto, prefiro seguir a leitura comumente recebida. E o significado é que os fiéis preferirão submeter-se a sofrer perda do que quebrar sua palavra. Quando um homem cumpre suas promessas, na medida em que vê que é para sua própria vantagem, não há nisso argumento para provar sua retidão e fidelidade. Mas quando os homens fazem uma promessa uns aos outros, nada é mais comum do que, por alguma pequena perda que o cumprimento dela ocasionaria, esforçar-se por encontrar um pretexto para quebrar seus compromissos. Cada um considera consigo mesmo o que é para sua própria vantagem, e se isso lhe causa inconveniência ou problema para cumprir suas promessas, ele é engenhoso o suficiente para imaginar que incorrerá em uma perda muito maior do que há razão para temer. Parece, de fato, uma desculpa justa quando um homem se queixa de que, se não se afastar de seu compromisso, sofrerá grande perda. Daí que geralmente vemos tanta infidelidade entre os homens, que eles não se consideram obrigados a cumprir as promessas que fizeram, exceto na medida em que isso promoverá seu próprio interesse pessoal. Davi, portanto, condenando esta inconstância, requer que os filhos de Deus exibam a maior firmeza no cumprimento de suas promessas. Aqui poderia perguntar-se: Se um homem, tendo caído nas mãos de um salteador, prometer-lhe uma soma de dinheiro para salvar sua vida, e se, em consequência disso, for libertado, deve nesse caso cumprir sua promessa? Novamente, se um homem foi vilmente enganado ao entrar em um contrato, é lícito para ele quebrar o juramento que tiver feito em tal compromisso? Com respeito ao salteador, aquele que lhe confere dinheiro cai em outra falta, pois sustenta às suas próprias custas um inimigo comum da humanidade em detrimento do bem-estar público. Davi não impõe aos fiéis tal alternativa, mas apenas os instrui a mostrar maior consideração por suas promessas do que por seus próprios interesses pessoais, e a fazer isso especialmente quando suas promessas foram confirmadas por um juramento. Quanto ao outro caso, a saber, quando uma pessoa jurou, por ter sido enganada e imposta por artifício perverso, ela certamente deve manter o santo nome de Deus em tal veneração, a ponto de preferir submeter-se pacientemente à perda do que violar seu juramento. Contudo, é perfeitamente lícito para ela descobrir ou revelar a fraude que foi praticada contra ela, desde que não seja levada a fazê-lo por consideração a seu próprio interesse pessoal; e nada impede que ela procure pacificamente comprometer o assunto com seu adversário. Muitos dos expositores judeus restringem esta passagem a votos, como se Davi exortasse os fiéis a cumprir seus votos quando prometeram humilhar-se e afligir-se jejuando. Mas nisso eles se enganam. Nada está mais longe de seu significado do que isso, pois ele discorre aqui apenas sobre a segunda tábua da lei, e da retidão mútua que os homens devem manter em seus negócios uns com os outros.
Considere
Considerar
Calvino então extrai o uso triplo desta doutrina para a vida da igreja.
Há um uso triplo desta doutrina. Em primeiro lugar, se realmente desejamos ser contados entre o número dos filhos de Deus, o Espírito Santo nos ensina que devemos mostrar-nos tais por uma vida santa e reta; pois não basta servir a Deus por cerimônias exteriores, a menos que também vivamos retamente e sem fazer mal ao próximo. Em segundo lugar, como vemos com demasiada frequência a Igreja de Deus desfigurada por muita impureza, para impedir que tropeçemos no que parece tão ofensivo, faz-se uma distinção entre aqueles que são cidadãos permanentes da Igreja e os estranhos que se misturam entre eles apenas por um tempo. Esta é, sem dúvida, uma advertência altamente necessária, para que, quando o templo de Deus acontecer de ser manchado por muitas impurezas, não contraiamos tal desgosto e aborrecimento que nos faça retirar-nos dele. Por impurezas entendo os vícios de uma vida corrupta e poluída. Contanto que a religião permaneça pura quanto à doutrina e ao culto, não devemos tropeçar tanto nas faltas e pecados que os homens cometem, a ponto de, por esse motivo, romper a unidade da Igreja. Contudo, a experiência de todas as épocas nos ensina quão perigosa tentação é quando contemplamos a Igreja de Deus, que deveria estar livre de todas as manchas poluidoras e brilhar em pureza incorrupta, abrigando em seu seio muitos hipócritas ímpios ou pessoas perversas. Disso os Cátaros, Novacianos e Donatistas tiraram ocasião em tempos passados para separar-se da comunhão dos piedosos. Os Anabatistas, no presente dia, renovam os mesmos cismas, porque não lhes parece que uma igreja na qual os vícios são tolerados possa ser uma verdadeira igreja. Mas Cristo, em Mateus 25:32, justamente reivindica como seu próprio ofício peculiar separar as ovelhas dos bodes; e com isso nos adverte que devemos suportar os males que não está em nosso poder corrigir, até que todas as coisas se tornem maduras e chegue a estação própria de purificar a Igreja. Ao mesmo tempo, os fiéis são aqui instruídos, cada um em sua própria esfera, a usar seus esforços para que a Igreja de Deus seja purificada das corrupções que ainda existem dentro dela. E este é o terceiro uso que devemos fazer desta doutrina. A sagrada eira de Deus não será perfeitamente limpa antes do último dia, quando Cristo, em sua vinda, lançará fora a palha; mas ele já começou a fazer isso pela doutrina de seu evangelho, que por isso ele chama de joeira. Não devemos, portanto, de modo algum ser indiferentes a este assunto; pelo contrário, devemos antes esforçar-nos de boa vontade, para que todos os que professam ser cristãos levem uma vida santa e imaculada. Mas acima de tudo, o que Deus aqui declara com respeito a todos os injustos deve ser profundamente impresso em nossa memória; a saber, que ele os proíbe de vir ao seu santuário e condena sua presunção ímpia, ao se lançarem irreverentemente na sociedade dos piedosos. Davi faz menção do tabernáculo, porque o templo ainda não estava construído. O significado de seu discurso, para expressá-lo em poucas palavras, é este: que somente aqueles têm acesso a Deus que são seus servos genuínos e que vivem uma vida santa.Voltando-se para o Salmo 16, Calvino apresenta a oração de Davi como modelo de confiança vitalícia na proteção de Deus.
Esta é uma oração na qual Davi se entrega à proteção de Deus. Ele não implora aqui o auxílio de Deus em alguma emergência particular, como frequentemente faz em outros salmos, mas suplica-lhe que se mostre seu protetor durante todo o curso de sua vida, e de fato nossa segurança tanto na vida quanto na morte depende inteiramente de estarmos sob a proteção de Deus. O que se segue sobre a confiança significa muito a mesma coisa que se o Espírito Santo nos assegurasse pela boca de Davi que Deus está pronto para socorrer a todos nós, desde que confiemos nele com fé segura e firme; e que ele toma sob sua proteção apenas aqueles que se entregam a ele com todo o coração. Ao mesmo tempo, devemos ser lembrados de que Davi, apoiado por esta confiança, permaneceu firme e imperturbável em meio a todas as tempestades de adversidade com que foi açoitado.
Responda
Responder
Onde em sua vida você sente uma lacuna entre a profissão exterior e a conduta reta que Calvino destaca? Como a firmeza que Calvino descreve em cumprir promessas poderia remodelar um relacionamento esta semana? De que maneira o compromisso confiante de Davi com o cuidado de Deus no Salmo 16 o encoraja a descansar mais plenamente no Senhor hoje?
Ore
Orar
Ó Senhor nosso Deus, que só sondas o coração e exiges integridade daqueles que desejam habitar na tua tenda santa, concede-nos graça para andar retamente, falar a verdade do coração e honrar nossa palavra mesmo quando nos custa. Preserva-nos segundo a tua fidelidade à aliança, pois tu és a nossa porção e o nosso cálice; coloca-nos sempre diante de ti, para que não sejamos abalados e conheçamos o caminho da vida na tua presença. Forma em nós o caráter que convém àqueles que levam o teu nome, por meio de Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →