← Currículo

Eterniseed › Currículo › João

Queres Ser Feito Íntegro? A Cura no Tanque

João 5Homilias de São João Crisóstomo18 min
Abertura
Ao lado do tanque de Betesda jaz um homem que está paralisado há trinta e oito anos — tempo suficiente para perder quase toda a esperança. Ano após ano ele viu outros descerem na água agitada e serem curados, enquanto ele, sem ninguém para carregá-lo, chega sempre tarde demais. Então Jesus vem a ele com uma pergunta estranha: 'Queres ser feito íntegro?' O Oriente Cristão lê esta cura como uma parábola da alma longamente presa pelo pecado e finalmente libertada por Cristo, que não espera ser buscado, mas vem procurando o desamparado. São João Crisóstomo destaca tanto a paciente perseverança do homem quanto a gentileza do Senhor que o cura.
Leia

Leitura

Leia João 5:1–16 — o homem paralisado por longo tempo, a pergunta 'Queres ser feito íntegro?', 'Levanta-te, toma o teu leito e anda', e o distúrbio que isso causa porque era o sábado. Observe a quieta perseverança do homem ao longo de todos os seus anos de espera.
Estude

Estudo

Crisóstomo é tocado pela longa e inabalável perseverança do homem: este este homem que estivera paralítico por trinta e oito anos, e que via cada ano outros serem libertados, e ele mesmo preso pela sua doença, nem assim recuou e desesperou. Ele não amaldiçoou sua sorte, mas respondeu ao Senhor com brandura. E o Senhor, por sua parte, não cura abruptamente, mas com cuidado, despertando a confiança antes de despertar o corpo: Ele não levantou o homem de imediato, mas primeiro o familiariza pela interrogação, abrindo caminho para a fé que viria. Tampouco o Senhor deixa a cura sujeita a dúvida, mas a sela com um sinal público: nem apenas levanta, mas manda que tome o leito, de modo a confirmar o milagre operado, para que ninguém suponha que o que foi feito fosse ilusão ou fingimento. Então vem a prova da graça em ação — pois o mesmo homem que não tinha quem o ajudasse agora se apresenta destemido diante de seus acusadores. Crisóstomo admira como ele com grande ousadia no meio da assembleia proclamou seu Benfeitor e silenciou suas línguas impudentes; isto, digo, foi um ato de grande coragem.
Considere

Consideração

Duas coisas resplandecem nesta história. Primeiro, a perseverança do homem: trinta e oito anos de decepção não o tornaram amargo, e Crisóstomo o apresenta como mestre de paciência para todos 'cravados em uma doença grave' ou desgastados por longa aflição. Segundo, a iniciativa do Senhor: o homem não encontrou Jesus; Jesus o encontrou. E depois o Senhor o busca uma segunda vez, no Templo, para dizer: 'Não peques mais' — pois Ele não cuida apenas de restaurar o corpo, mas de guardar a alma. Crisóstomo vê a presença do homem no Templo como sinal de um coração fiel: Depois Jesus o encontra no Templo, o que é indício de sua grande piedade. A cura que começa no tanque deve ir até o fundo.
Responda

Resposta

Há algum lugar em tua vida onde tens estado 'deitado junto ao tanque' por anos — uma fraqueza, uma ferida, um hábito que não consegues vencer, uma oração que parece nunca ser atendida? Ouve a pergunta do Senhor dirigida a ti: 'Queres ser feito íntegro?' Não é uma pergunta tão óbvia quanto parece; às vezes nos acostumamos estranhamente à nossa paralisia. Apresenta-Lhe tua resposta sincera. E toma ânimo na perseverança do paralítico: longa espera não é o mesmo que ser esquecido. O Senhor que veio a ele, e voltou a ele, vem também a ti — e te pergunta, quando fores curado, que 'não peques mais', para que nada de pior te sobrevenha.
Ore

Oração

Senhor Jesus Cristo, que encontraste o homem no tanque quando ninguém mais o carregaria, e lhe perguntaste: 'Queres ser feito íntegro?': encontra-me onde estou deitado, e faze-me a mesma pergunta. Cura o que há muito está paralisado em mim, corpo e alma, e dá-me a graça de me levantar, tomar meu fardo e andar. E como buscaste o homem curado para guardá-lo, busca-me também, e conserva-me, para que eu não peque mais. A Ti seja a glória, com o Pai e o Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →