← Currículo

Eterniseed › Currículo › Apocalipse

Apocalipse 5 — com anotações

Apocalipse 5Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
Na calorosa simplicidade da confissão reformada, os anotadores de Genebra apresentaram suas notas marginais sobre o Apocalipse 5, guiando a igreja a contemplar Cristo, o Mediador, como o único digno de abrir o livro selado dos conselhos de Deus. Teodoro Beza, William Whittingham e seus companheiros de trabalho esforçaram-se para manter cada linha ligada ao texto, para que os santos pudessem ler com reverência e esperança. Suas notas desdobram o movimento do capítulo do mistério selado ao louvor universal, sempre dirigindo o olhar ao Cordeiro que foi morto. Portanto, tomamos estas notas hoje, pedindo ao Espírito que conceda a mesma clareza e humildade que os próprios anotadores demonstraram.
Leia

Leitura

Com os anotadores de Genebra ao nosso lado, lemos agora o capítulo 5 do Apocalipse na íntegra. Que as palavras do apóstolo se assentem no coração antes de voltarmos às suas notas. Leia devagar, permitindo que cada versículo soe sua própria nota de temor diante do trono. Após a leitura, seguiremos os anotadores enquanto traçam o progresso ordenado do capítulo, do livro selado à tomada deste pelo Cordeiro e ao louvor resultante do céu e da terra.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra começam expondo as duas partes principais do capítulo. Versículo 1. 5:1 E {1} vi na {2} mão direita daquele que estava assentado no trono {3} um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos. (1) Uma passagem para a segunda causa principal, que é o Filho de Deus, Deus e homem, o mediador de todos, como a palavra eterna de Deus Pai, manifestada na carne. Este capítulo tem duas partes: uma que prepara o caminho para a revelação, pela recapitulação das ocasiões que ocorreram nos primeiros quatro versículos Apocalipse 5:2-5. Outra, a história da revelação de Cristo, dali até o fim do capítulo Apocalipse 5:6-14. (2) Isto é, na própria mão direita de Deus. (3) Aqui são mostradas as ocasiões pelas quais a causa principal, e esta revelação, também era necessária: as mesmas são três, a primeira uma visão presente do livro dos conselhos de Deus, concernente ao governo de todo este mundo, o qual livro é dito estar guardado com o Pai como que em sua mão: mas fechado e desconhecido a toda criatura, neste versículo. A segunda é um desejo religioso dos anjos de Deus de entender os mistérios deste livro 1 Pedro 1:12, Apocalipse 5:2. A terceira é uma lamentação de João e de todos os piedosos, movida pelo mesmo desejo Apocalipse 5:4 quando viram que era coisa impossível para qualquer criatura fazer: o que é declarado em Apocalipse 5:3. Eles prosseguem em seguida ao anúncio do ancião sobre o Leão vencedor. Versículo 5. 5:5 {5} E um dos anciãos me disse: Não chores: eis que o {6} Leão da tribo de Judá, a Raiz de Davi, prevaleceu para abrir o livro, e para romper os seus sete selos. (5) A segunda parte deste capítulo, na qual se expõe a revelação do Filho, como foi dito antes. Esta parte contém primeiro uma história do modo como Deus preparou João para entender esta revelação, neste versículo. Em segundo lugar, a revelação do próprio Filho, até Apocalipse 5:6-7. Em terceiro lugar, os eventos desta revelação no restante do capítulo. O modo agora é aqui descrito em duas partes: uma de fora dele, por meio de palavra, neste versículo: outra dentro, abrindo os olhos de João (que antes estavam fechados) para que ele pudesse ver, no versículo seguinte. (6) Isto é, Príncipe poderosíssimo e aprovadíssimo: segundo o uso da fala hebraica. Sobre a pessoa do Mediador eles então expõem longamente. Versículo 6. 5:6 E olhei, e eis que {7} no meio do trono e dos quatro seres viventes, e no meio dos anciãos, estava em pé um Cordeiro como havendo sido morto, tendo sete chifres e sete olhos, que são os sete Espíritos de Deus enviados por toda a terra. (7) O resumo desta revelação: Cristo o mediador toma e abre o livro Apocalipse 5:6-7. Portanto esta revelação descreve a pessoa de Cristo. A pessoa é descrita deste modo: Cristo o mediador entre Deus, anjos e homens, como a palavra eterna de Deus, e nosso redentor: como o Cordeiro de Deus, estando em pé como morto e fazendo intercessão por nós pelo poder e mérito de seu sacrifício eterno, está armado com o Espírito de Deus, isto é, com o poder e sabedoria de Deus eficazmente para o governo de todo este mundo. Finalmente eles registram o novo cântico oferecido pelos nobres ao redor do trono. Versículo 9. 5:9 E cantavam um {b} novo {11} cântico, dizendo: {12} Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos: porque foste morto, e com teu sangue nos resgataste para Deus de toda tribo, e língua, e povo, e nação; (b) Nenhum cântico comum. (11) Isto é, composto segundo a matéria presente, tendo o Cordeiro recebido o livro como que com seus pés e aberto com seus chifres, como se diz no Cântico dos Cânticos (12) O cântico dos nobres ou príncipes que estão junto ao trono, consistindo em uma publicação do louvor de Cristo e uma confirmação do mesmo a partir de suas bênçãos, ambas as quais recebemos dele (como são o sofrimento de sua morte, nossa redenção na cruz por seu sangue, neste versículo: e nossa comunhão com ele no reino e sacerdócio que há muito ele nos concedeu consigo mesmo e que esperamos obter no futuro, como nosso reino por vir, em Cristo, Apocalipse 5:10.
Considere

Considerar

Os anotadores pressionam o consentimento universal de toda a criação ao louvor do Cordeiro. Versículo 13. 5:13 {15} E toda criatura que está no céu, e na terra, e debaixo da terra, e tais como estão no mar, e todos os que neles há, ouvi dizer: Bênção, e honra, e glória, e poder, [sejam] àquele que está assentado no trono, e ao Cordeiro para todo o sempre. (15) O consentimento de toda a multidão comum das criaturas. Eles concluem sublinhando o Amém confirmador dos nobres e a adoração. Versículo 14. 5:14 {16} E os quatro seres viventes disseram: Amém. E os vinte e quatro anciãos prostraram-se e adoraram aquele que vive para todo o sempre. (16) Uma confirmação do louvor dado antes, a partir do consentimento dos nobres, expresso em palavra e sinais, como uma ou duas vezes antes disto.
Responda

Responder

Onde em sua própria leitura das Escrituras você sentiu o peso de um mistério selado que somente Cristo pode abrir? Como a visão do Cordeiro em pé como morto remodela o modo como você aborda o governo de todas as coisas? Em que medida o consentimento do céu e da terra à dignidade de Cristo o estimula a unir-se a esse mesmo cântico hoje?
Ore

Orar

Pai gracioso, agradecemos-te pelo trabalho fiel dos anotadores de Genebra que mantiveram o olhar da igreja fixo em teu Filho. Concede-nos a mesma reverência que eles demonstraram quando traçaram o movimento do livro selado até o Cordeiro que sozinho é digno. Abre nossos corações para receber a revelação de Cristo como Mediador, morto porém em pé, armado com o Espírito sete vezes. Que o novo cântico que eles registraram se torne nossa própria confissão, para que toda tribo e língua seja redimida para ti. Fortalece-nos para viver como aqueles que foram feitos reis e sacerdotes, até o dia em que toda criatura se una ao Amém eterno. Pelo mesmo Cordeiro oramos, Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →