← Currículo

Eterniseed › Currículo › Isaías

Isaías 5-6 — com Simeão

Isaías 5-6Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
Nos ritmos medidos da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Carlos Simeão, esse tesouro de exposição evangélica moldado por décadas de ministério fiel em Cambridge. Por meio dessas notas homiléticas sobre Isaías, Simeão convida a Igreja a ouvir novamente a palavra penetrante do Senhor para sua vinha e a receber a luz que expõe toda falsa nomeação do bem e do mal. Que o mesmo Espírito que guiou o profeta repouse sobre nossa leitura e meditação.
Leia

Leitura

Com atenção tranquila, ouvimos agora os capítulos quinto e sexto de Isaías. Que as palavras do profeta se assentem no coração, para que estejamos preparados para receber a exposição oferecida por Simeão em suas Horae Homileticae.
Estude

Estudo

Simeão inicia apresentando o apelo solene de Deus ao seu povo sob a figura da vinha. Versículos 3-5. DISCURSO: 864 O APELO DE DEUS À DECISÃO DO HOMEM Isaías 5:3-5. Ó habitantes de Jerusalém e homens de Judá, julgai, peço-vos, entre mim e minha vinha. Que mais se poderia fazer à minha vinha que eu não tenha feito nela? Por que, quando eu esperava que produzisse uvas, produziu uvas bravas? E agora, ide; eu vos direi o que farei à minha vinha. As misericórdias são obrigações à obediência e agravantes da culpa da desobediência. Isso é declinado sob a semelhança de uma vinha infrutífera. A parábola no texto predisse o cativeiro dos judeus na Babilônia. Nosso Senhor aplicou-a em referência à dissolução iminente de sua política eclesiástica e civil pelos romanos [Nota: Mateus 21:33; Mateus 21:41; Mateus 21:45.]. Ela também se aplica à Igreja de Deus em todas as eras. Neste solene endereço de Deus à sua Igreja e povo estão contidos, I. Ele então desdobra as vantagens espirituais concedidas à Igreja em cada era. Seu apelo a eles — Muitas e grandes são as bênçãos temporais que desfrutamos — [Em nossa capacidade civil, possuímos liberdade civil e religiosa. Em nossas relações sociais, nossos privilégios e confortos são muitos [Nota: Se este fosse o tema de um Sermão Comemorativo, as vantagens peculiares pertencentes à Sociedade deveriam ser enumeradas.]. Em nossas preocupações pessoais, todos podemos encontrar abundante motivo para gratidão.] Mas nossas vantagens espirituais são ainda maiores — [Temos direções infalíveis a respeito do caminho da salvação [Nota: João 10:9; João 14:6. 1 Coríntios 3:11. Atos 4:12; Atos 4:12.]. Somos urgidos pelos motivos mais fortes a andar nele [Nota: Não apenas nossas esperanças e temores, que são as grandes molas da atividade e vigor humanos, são excitados, Romanos 2:6-10, mas o amor de Cristo é apresentado diante de nós como o mais irresistível de todos os motivos, 2 Coríntios 5:14.]. Assistência suficiente também é providenciada para nós [Nota: Lucas 11:13. Voltando-se a um segundo discurso, Simeão expõe a pecaminosidade de chamar o mal de bem e o bem de mal. Versículo 20. DISCURSO: 865 A PECAMINOSIDADE DE CONFUNDIR O BEM E O MAL Isaías 5:20. Ai daqueles que chamam o mal de bem e o bem de mal; que põem as trevas por luz e a luz por trevas; que põem o amargo por doce e o doce por amargo. Que o homem em seu estado presente é uma criatura corrupta e pecaminosa é demasiado claro para ser negado: todo o teor de sua conduta prova-o além de dúvida. Mas a maioria dá a si mesma crédito por ter boas intenções exatamente no momento em que está fazendo o mal. Nisto, porém, enganam-se. Há em todos uma consciência muito maior do mal de sua conduta do que estão dispostos a admitir. Mas desejam acalmar suas próprias mentes e aprovar-se ao mundo: e portanto mudam os nomes das coisas, 'chamando o bem de mal e o mal de bem, pondo as trevas por luz e a luz por trevas, amargo por doce e doce por amargo'. Ele procede a traçar a prevalência desta confusão tanto na teoria quanto na prática diária. Por estes meios eles conseguem acalmar seus próprios temores e recomendar-se uns aos outros; mas sua culpa diante de Deus é por isso grandemente aumentada: pois nosso Senhor diz: 'Esta é a condenação, que a luz veio ao mundo, e os homens amaram as trevas mais do que a luz, porque suas obras eram más'. Há em seus corações uma aversão arraigada ao que é bom, e uma consequente determinação de depreciá-lo: há também um amor inveterado pelo mal, e um consequente desejo de justificá-lo. Daí surge aquela conduta que é tão justamente reprovada no texto; a prevalência e o mal da qual procederemos a expor-vos. Procuraremos apontar, I. A prevalência desta conduta — Quanto mais examinarmos os princípios e ações dos homens, mais encontraremos que este sistema prevalece entre eles tanto na teoria quanto na prática.
Considere

Considerar

Simeão conclui pressionando o terrível brincar com realidades eternas que tal confusão acarreta. Lembremo-nos então de que estamos agindo agora para a eternidade; e que em pouco tempo tudo aparecerá, não como desejamos, mas como realmente é. E, se considerarmos de alguma importância qual será nossa condição no mundo invisível, desistamos de nossa autoenganação, que, por mais agradável ou em moda que seja, resultará sem dúvida em nossa ruína eterna. Antes de concluir, permitam-me dirigir uma palavra de exortação tanto àqueles que estão enganando suas próprias almas quanto àqueles que desejam regular sua conduta segundo a verdade. Aos primeiros, peço licença para propor uma questão solene: Deus disse: Ai daqueles que chamam o mal de bem, etc. Podeis mudar esse ai em bênção! Podeis prevalecer sobre Deus para retratar sua palavra? Podeis anular aquela sentença, quando Deus vier executá-la sobre vós no último dia? Ele termina com uma exortação final para despertar e julgar todas as coisas pela palavra de Deus. Sim, não amaldiçoareis então vossa loucura, por usar tais esforços para enganar a vós mesmos e aos outros, e por vos envolverdes em miséria eterna, quando, se não tivésseis assim 'rebelado contra a luz', poderíeis ter sido herdeiros da glória eterna? Permiti-me então dirigir-vos nas palavras do Apóstolo: 'Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te dará luz'. Começai a pesar tanto os sentimentos quanto as ações na balança do santuário. Começai a 'julgar o juízo justo'. Começai a ver as coisas como certamente as vereis quando estiverdes diante do tribunal de Cristo. Tende em mente que em vosso estado presente Deus pronunciou um ai contra vós.
Responda

Responder

Onde em minha própria vida fui tentado a renomear o que Deus chamou de mal? Como a paciência mostrada à vinha infrutífera me move ao arrependimento hoje? De que maneiras estou permitindo que a luz da Escritura corrija meus juízos em vez de meus juízos corrigirem a Escritura?
Ore

Orar

Ó Senhor da vinha, que plantaste e podaste tua Igreja com terno cuidado, concede-nos graça para produzirmos fruto digno de teu reino. Preserva-nos do pecado sutil de chamar o mal de bem e o bem de mal; que tua palavra permaneça a única regra pela qual julgamos a nós mesmos e ao mundo. Como por tanto tempo retardaste a sentença que merecemos, volta nossos corações ao verdadeiro arrependimento, para que andemos na luz e sejamos achados fiéis em tua vinda; por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →