Eterniseed › Currículo › Efésios
A Armadura Completa de Deus
Abertura
Paulo conclui a carta como estruturou toda a casa — cabeça por cabeça, posto por posto. Falou aos maridos e às esposas; agora fala aos filhos e aos pais, depois aos servos e aos senhores. Os filhos devem obedecer aos pais no Senhor; os pais não devem provocar os filhos à ira, mas 'criá-los na disciplina e admoestação do Senhor'. Os servos devem servir 'como a Cristo'; os senhores devem lembrar que também têm um Senhor no céu, 'pois nele não há acepção de pessoas'. E então, tendo ordenado toda a casa, Paulo a arma. Pois a vida cristã é guerra — 'não lutamos contra a carne e o sangue, mas contra os principados, contra as potestades, contra os dominadores deste mundo de trevas'. Assim Paulo convoca cada soldado a revestir-se 'da armadura completa de Deus': o cinto da verdade, a couraça da justiça, o evangelho da paz, o escudo da fé, o capacete da salvação, a espada do Espírito. Crisóstomo, que via cada lar cristão como um acampamento disposto para a batalha, faz disso o campo de treino da alma.
Leia
Leitura
Leia Efésios 6 — 'Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porque isto é justo'; 'vós, pais, não provoqueis vossos filhos à ira, mas criai-os na disciplina e admoestação do Senhor'; servos obedecendo 'como servos de Cristo, fazendo de coração a vontade de Deus'; senhores abstendo-se de ameaças, 'sabendo que o vosso Senhor também está nos céus, e nele não há acepção de pessoas'; 'fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder'; 'Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais resistir às ciladas do diabo'; pois a luta é contra as hostes espirituais da maldade; o cinto da verdade, a couraça da justiça, os pés calçados com o evangelho da paz, 'o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno', o capacete da salvação e 'a espada do Espírito, que é a palavra de Deus'; 'orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito'.
Estude
Estudo
Paulo ordena aos pais que criem seus filhos 'na disciplina e admoestação do Senhor', e Crisóstomo trata isso não como conselho, mas como o primeiro e mais grave dever do pai. Ele repreende a inversão comum — dedicar esforço ao ofício e à instrução da criança enquanto se negligencia sua alma:
Como não é absurdo enviar os filhos aos ofícios, à escola, e fazer tudo o que se pode por esses objetivos, e contudo não criá-los na disciplina e admoestação do Senhor?O objetivo não é o polimento mundano, mas uma alma fortificada contra as tempestades da vida. E assim Crisóstomo redefine o que é enriquecer uma criança:
Nada conseguireis de tão grande ensinando-lhe uma arte e dando-lhe aquela instrução exterior pela qual ele ganhará riquezas, como se lhe ensinardes a arte de desprezar as riquezas.A criança ensinada a amar a sabedoria e a desprezar a glória do mundo recebeu uma riqueza que nenhum ladrão, nenhum naufrágio, nenhuma reviravolta poderá jamais tirar.
Considere
Consideração
Por que o cristão precisa de armadura? Porque, insiste Crisóstomo, o verdadeiro inimigo é invisível, e o conflito não é por ninharias, mas pelo próprio céu — a luta, diz ele, não é sobre riquezas ou glória, mas sobre se seremos escravizados. Contudo o catálogo paulino do poder do inimigo não visa aterrorizar, mas despertar-nos, e a armadura que ele nomeia é suficiente para toda a guerra. Crisóstomo detém-se especialmente no escudo da fé, que guarda todas as demais peças e apaga as setas flamejantes do inimigo:
Assaltou-vos alguma concupiscência vil? Colocai diante de vós a vossa fé nos bens futuros, e ela nem sequer se mostrará, sim, perecerá.Dúvidas que incendeiam a alma, tentações que irrompem, perplexidades que queimam — a fé no mundo vindouro apaga tudo. E sobre a armadura Paulo coloca a oração: 'orando em todo o tempo'. Pois a armadura, diz Crisóstomo, deve ser acompanhada pela invocação ao Rei, para que Ele estenda a mão. O soldado está equipado por dentro e por fora, mas a vitória continua sendo dom de Deus.
Responda
Resposta
Comece onde Paulo começa — pela casa. Se sois pai ou mãe, ponderai honestamente a repreensão de Crisóstomo: quanto do vosso trabalho vai para o futuro exterior do filho, e quanto para sua alma? Não lhe dareis maiores riquezas do que 'a arte de desprezar as riquezas' — um coração ancorado em Deus que o mundo não pode soçobrar. Depois tomai vossa própria armadura, e tomai-a diariamente, pois a guerra não pausa. Notai onde realmente estão vossas batalhas: não contra as pessoas que vos frustram — 'carne e sangue' —, mas contra os poderes invisíveis que as usam. Assim, quando um desejo vil ou uma dúvida corrosiva irromper como dardo flamejante, fazei o que Crisóstomo aconselha: erguei o escudo da fé, vossa confiança 'nos bens futuros', e o dardo nem sequer se mostrará. E não permaneçais em vossa própria força. Sobre toda a armadura, orai sempre — por vós mesmos e, como Paulo fez mesmo em suas cadeias, uns pelos outros. A armadura é vossa para revestir; a vitória é de Deus para dar. Estai, portanto, firmes.
Ore
Oração
Ó Senhor nosso Deus, forte e poderoso, o Senhor poderoso na batalha: revesti-me de toda a armadura da vossa graça, para que eu possa resistir às ciladas do inimigo. Cingi-me com a verdade, cobri-me com a couraça da justiça, calçai meus pés com o evangelho da paz e colocai em minha mão o escudo da fé, para que eu apague todo dardo flamejante do maligno. Dai-me o capacete da vossa salvação e a espada do vosso Espírito, que é a vossa palavra. Ensinai-me que minha luta não é contra a carne e o sangue, mas contra os poderes das trevas, e que eu nunca combata com minhas próprias forças, mas sempre invocando-vos. Fazei de nossos lares uma escola da verdadeira sabedoria, onde os filhos sejam criados na vossa disciplina e admoestação e ensinados a desprezar a glória deste mundo passageiro. Tendo feito tudo, fazei-me permanecer firme; e conduzi-me por fim à vitória que é vossa para dar. Pois vosso é o reino, o poder e a glória, Pai, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →