Eterniseed › Currículo › Lucas
Lucas 13 — com Simeão
Abertura
No espírito da via média, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Carlos Simeão, esse tesouro da exposição anglicana que nutriu gerações na leitura cuidadosa da Sagrada Escritura. Com reverência pela palavra e pelas almas daqueles que a ouvem, entramos no capítulo treze de Lucas, onde o chamado urgente de nosso Senhor ao arrependimento soa com força não diminuída. O tratamento equilibrado porém penetrante de Simeão convida-nos a examinar a nós mesmos em vez de outros, e a buscar aquela graça que sozinha prepara o coração para o juízo vindouro. Que o mesmo Espírito que guiou o pregador guie nossa meditação.
Leia
Leitura
Ouçamos agora o décimo terceiro capítulo do Evangelho de São Lucas, atentando para a voz de Cristo enquanto ele chama seus ouvintes, e a nós, ao arrependimento. Leia o capítulo lenta e orantemente, permitindo que suas advertências e promessas sondem a consciência antes de voltarmos à exposição de Simeão.
Estude
Estudo
Simeão começa expondo a natureza do arrependimento.
Vendo nosso Senhor que eles pretendiam insinuar que aquela calamidade era um juízo de Deus por causa de alguma enorme maldade, retificou seu erro e ensinou-os a olhar para si mesmos em vez de julgar e condenar os outros. Calamidades como estas, observou ele, caíam indistintamente sobre justos e ímpios: mas viria um dia em que uma discriminação justa seria feita, e os impenitentes seriam submetidos aos juízos mais pesados de Deus. Depois de ver o peso que nosso bendito Senhor deu a estas verdades, não podemos ser tidos por pouco caridosos se as expusermos a vós segundo seu verdadeiro sentido. Para isso, indicaremos, I. A natureza do arrependimento — Todos estão prontos a imaginar que sabem o que é arrependimento; embora, na verdade, muito poucos tenham noções justas a respeito dele. Consiste em, 1.Ele então desdobra o primeiro sinal do arrependimento na humilhação diante de Deus.
Uma humilhação diante de Deus por causa do pecado — [Embora isto não seja disputado, poucos percebem que tipo de humilhação é exigida. Deve ser profunda. Não é uma leve tristeza superficial que bastará. O pecado é um mal terrível e deve ser lamentado de modo adequado à sua enormidade. Ouvi de que maneira Deus mesmo nos ensina a deplorar sua prática: 'Sujeitai-vos, e lamentai, e chorai; converta-se vosso riso em lamento, e vossa alegria em tristeza: humilhai-vos sob a poderosa mão de Deus [Nota: Tiago 4:8-10].' Tal foi a compunção sentida pelos três mil no dia de Pentecostes [Nota: Atos 2:37]: tal também foi o esmagador senso de culpa que Davi sentiu [Nota: Salmos 38:4; Salmos 51:3]: e tal em toda visão foi a contrição de Esdras, quando confessou diante de Deus suas próprias iniquidades e as de seu povo [Nota: Esdras 9:5-6].Ele insiste a seguir na indispensável necessidade do arrependimento.
Mas, como estamos mais interessados no que nos diz respeito, tomaremos antes uma visão geral do assunto do que tentaremos um paralelo, que seria mais curioso que útil. Dizemos então, com referência ao arrependimento, que a necessidade dele é, 1. Indispensável — [Disto dependem a felicidade eterna e a miséria eterna; 'a menos que nos arrependamos, todos pereceremos'. Não nos cabe dizer o que Deus poderia fazer: basta saber o que ele fará. Ele designou o arrependimento como meio de obter reconciliação com ele: e deu seu próprio Filho para morrer por nós, a fim de que, expiada a culpa do pecado pelo sangue da cruz, ele possa receber os pecadores que voltam em perfeita consistência com as exigências da lei e da justiça. Que este assunto seja claramente compreendido.
Considere
Consideração
Simeão pressiona a indispensável necessidade sobre toda consciência.
Ele não designou o arrependimento para expiar o pecado; pois se pudéssemos derramar rios de lágrimas, elas nunca poderiam lavar o menor pecado: é o sangue de Cristo somente que pode purificar do pecado: nenhuma outra fonte jamais foi, ou jamais poderá ser, aberta para o pecado e para a impureza, senão aquela que jorrou das feridas de nosso adorável Redentor. Mas o arrependimento é necessário para preparar nossas almas para uma digna recepção das misericórdias divinas e para um uso adequado delas. Embora, portanto, não possa expiar o pecado nem merecer coisa alguma das mãos de Deus, é indispensavelmente necessário; e, se não nos arrependermos, permaneceremos para sempre no laço do diabo, e as portas do céu nos serão certamente fechadas [Nota: 2 Timóteo 2:25-26]. A declaração em nosso texto certamente se cumprirá: e mais depressa passarão o céu e a terra do que um jota ou um til dela venha a falhar.Ele afirma o chamado universal ao arrependimento para todos.
Que aqueles, pois, que quiserem sustentar tal sentimento não escriturístico levem a sério aquela advertência do Todo-Poderoso: 'Tu dizes: Porque sou inocente, certamente sua ira se apartará de mim: eis que pleitearei contigo, porque dizes: Não pequei [Nota: Jeremias 2:35]'. Se não se humilharem agora, preparem-se para sustentar sua própria causa contra Deus no dia do juízo. Dizemos então que a necessidade do arrependimento é universal: e rogamos a cada um que aplique a declaração à sua própria alma: 'A menos que vos arrependais, todos perecereis igualmente'.] Exortação — 1. Aos que se julgam penitentes — [O que foi dito sobre a natureza do arrependimento pode bem levar-nos a examinar a nós mesmos e temer que venhamos a enganar nossas próprias almas. Rogamos a todos vós, portanto, que tenhais em mente os pormenores que ouvistes e que vos proveis por eles.
Responda
Resposta
Onde em minha vida tenho sido rápido em julgar os outros enquanto lento em julgar a mim mesmo? Que sinais de genuína humilhação e volta a Deus o Espírito agora traz à minha atenção? Como farei, pela graça, que o arrependimento não seja uma emoção passageira, mas o temperamento permanente de minha alma?
Ore
Oração
Ó Senhor Jesus Cristo, que duas vezes declaraste que, se não nos arrependeremos, pereceremos todos igualmente, concede-nos a graça de recebermos tua palavra de modo que possamos produzir frutos dignos de arrependimento e entrar pela porta estreita. Poupa-nos ainda por algum tempo, ó bom Senhor, para que com corações humildes e contritos nos voltemos para ti e não sejamos cortados, mas permaneçamos em tua misericórdia até a vida eterna. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →