← Currículo

Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios

2 Coríntios 6 — com Simeão

2 Coríntios 6Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
No ritmo medido da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Carlos Simeão, esse tesouro da exposição anglicana moldado pela meditação paciente sobre o texto sagrado. Em seu tratamento de 2 Coríntios 6, Simeão desdobra o chamado apostólico para receber a graça de Deus corretamente e para encarnar a vida paradoxal de um ministro fiel. Suas palavras nos convidam a demorar onde a Escritura e a experiência se encontram, para que o dia da salvação não passe por nós.
Leia

Leitura

Que o capítulo seja lido lenta e em voz alta, permitindo que cada frase se assente no coração. Atenda à súplica apostólica, ao catálogo de provações e aos paradoxos finais que marcam a vida cristã, para que o Espírito aplique a palavra de reconciliação à consciência.
Estude

Estudo

Simeão começa expondo a própria exortação apostólica. Não que façamos, ou possamos alguma vez fazer, qualquer coisa para aperfeiçoar a obra de Cristo; (essa foi terminada por ele na cruz, quando se ofereceu em sacrifício pelos pecados de todo o mundo;) mas somos embaixadores de Deus e falamos aos homens em lugar de Cristo, e assim somos 'trabalhadores juntos com Deus': e neste caráter rogamos a vós, como o Apóstolo fez aos coríntios, 'não receberdes a graça de Deus em vão'. Para procedermos de acordo com o exemplo que nos é apresentado em nosso texto, consideraremos, I. A exortação aqui dada — E aqui notaremos separadamente, 1. O assunto dela: 'Não recebas a graça de Deus em vão' — [A maioria daqueles a quem vem a palavra de reconciliação a ouve sem proveito. Muitos não lhe prestam atenção alguma, mas, como Gálio outrora, não se importam com nenhuma dessas coisas. Ele passa então ao retrato completo da fidelidade ministerial. Versículos 4-10. DISCURSO: 2025 O CARÁTER DE UM MINISTRO CRISTÃO 2 Coríntios 6:4-10 . Em todas as coisas aprovando-nos como ministros de Deus, em muita paciência, em aflições, em necessidades, em angústias, em açoites, em prisões, em tumultos, em trabalhos, em vigílias, em jejuns; pela pureza, pelo conhecimento, pela longanimidade, pela bondade, pelo Espírito Santo, pelo amor não fingido, pela palavra da verdade, pelo poder de Deus, pelas armas da justiça à direita e à esquerda, pela honra e desonra, pela má fama e boa fama: como enganadores, e contudo verdadeiros; como desconhecidos, e contudo bem conhecidos; como morrendo, e eis que vivemos; como castigados, e não mortos; como tristes, mas sempre alegres; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, e contudo possuindo todas as coisas . Que retrato é aqui traçado! Finalmente ele extrai os paradoxos que pertencem a todo crente. Versículo 10. DISCURSO: 2026 EXPERIÊNCIA PARADOXAL 2 Coríntios 6:10 . Como tristes, mas sempre alegres; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, e contudo possuindo todas as coisas . Aqueles que formam suas opiniões apenas pelas aparências exteriores quase invariavelmente erram. Mas em nada se enganarão mais do que em seu juízo sobre o estado cristão. A experiência de quem é convertido a Deus é um paradoxo perfeito: e aqueles que lhe são estranhos mostram que ainda precisam aprender os primeiros princípios da verdadeira religião. São Paulo enumera grande variedade de coisas pelas quais 'se aprovou como fiel ministro de Deus': e depois de uma multidão de outros paradoxos, chega por fim aos do texto.
Considere

Considerar

Simeão enfatiza o prodígio da graça oferecida. Quão maravilhosa é esta graça — [Quanto mais considerarmos o dom do Filho unigênito de Deus para assumir nossa natureza e expiar nossa culpa com seu próprio sangue, mais nos perderemos em admiração, amor e louvor — — — E tudo isso será feito em vão? Ele se fez pecado por nós, e nós não buscamos ser feitos justiça de Deus nele? — — —] 2. Quão terríveis serão as consequências de rejeitá-la — [Mais felizes serão Tiro e Sidom, sim, e Sodoma e Gomorra, no dia do juízo, do que aqueles que ouvem e desprezam estas ofertas de reconciliação. Pensai nestas palavras terríveis: 'Como escaparemos, se negligenciarmos tão grande salvação?'] 3. Quão verdadeiramente bem-aventurados são os que recebem a graça de Deus em verdade — [Bem diz o salmista: 'Bem-aventurado o povo que conhece o som alegre!' Verdadeiramente, eles são indescritivelmente e inconcebivelmente bem-aventurados. Ele conclui exibindo as riquezas possuídas em Cristo. Ele tem uma plenitude inesgotável de todo bem — [Não é rico aquele que tem reconciliação com Deus; e que tem 'todas as suas iniquidades lançadas nas profundezas do mar'? Não é rico aquele que tem liberdade de acesso a Deus em todo tempo, e que pode obter, dia e noite, as manifestações de sua presença e os testemunhos de seu amor? Não é rico aquele que, além dos presentes auxílios e consolações do Espírito de Deus, tem a perspectiva certa da felicidade e glória eternas? Contudo, isto e mais do que isto o cristão possui em Cristo. 'Todas as coisas são suas, quando ele é de Cristo [Nota: 1 Coríntios 3:21-23 .].' Ele é 'completo em Cristo [Nota: Colossenses 2:10 .];' é 'enriquecido com riquezas insondáveis [Nota: Efésios 3:8 .];' e 'abençoado com todas as bênçãos espirituais e eternas [Nota: Efésios 1:3 .].' Comparai estas coisas com todas as riquezas dos reinos; e dizei se não são mais leves que a própria vaidade.] 2.
Responda

Responder

Onde em minha audição do Evangelho tratei o tempo aceitável como ordinário? Como o padrão de resistência paciente desafia meus confortos presentes? Em que pobreza oculta sou convidado a descobrir a toda-suficiência de Cristo?
Ore

Orar

Ó Senhor, que separaste uma ordem de homens para declarar tua palavra de reconciliação, concede que não recebamos tão grande salvação em vão. Forma em nós a paciência, a pureza e a alegria que marcaram teu apóstolo, para que na tristeza possamos ainda alegrar-nos e em nada ter possamos possuir todas as coisas em ti. Preserva tua Igreja no dia da visitação, e que a luz do Evangelho continue entre nós, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →