← Currículo

Eterniseed › Currículo › João

Meu Reino Não É Deste Mundo: A Entrega Voluntária

João 18Homilias de São João Crisóstomo18 min
Abertura
No jardim do outro lado do Cedrom, os soldados vêm com tochas e armas para prender um homem que poderia desarmá-los com uma palavra — e quando Ele diz: 'Sou eu', eles caem para trás no chão. Pedro saca uma espada e é mandado guardá-la. O Senhor é amarrado, negado três vezes por Seu discípulo mais ousado, e levado diante de Pilatos, a quem diz: 'Meu reino não é deste mundo'. O Oriente cristão lê este capítulo como o desvelar de uma liberdade estranha e real: Cristo nunca é menos Rei do que quando está amarrado. São João Crisóstomo nos mostra um Senhor que sofre tudo voluntariamente, e cujo cuidado terno alcança até o discípulo que O está negando.
Leia

Leitura

Leia João 18:1-37 — a prisão no jardim, as negações de Pedro e o diálogo com Pilatos que termina em 'Meu reino não é deste mundo… Para isto nasci'. Observe como Jesus, embora amarrado, permanece no comando de tudo o que Lhe acontece.
Estude

Estudo

Crisóstomo insiste que nada aqui é imposto ao Senhor: Cristo ensinando isso por Suas ações, vai à Sua Paixão, não por constrangimento e necessidade, mas voluntariamente. A prova é clara, pois aqueles que antes haviam falhado em prendê-Lo agora O tomaram apenas porque Ele permitiu: E estes homens muitas vezes em outras ocasiões haviam enviado para prendê-Lo, mas não haviam conseguido; donde é claro que desta vez Ele Se entregou voluntariamente. Mesmo no momento de Sua prisão Seu poder permanece intacto — Vedes Seu poder invencível, como estando no meio deles Ele lhes cegou os olhos? Eles não puderam sequer tocá-Lo até que Ele permitisse. Mesmo ao Se entregar Ele protegeu os Seus: Se, diz Ele, quereis a Mim, nada tenhais com estes, pois eis que Me entrego. E no meio de Seu próprio julgamento, Ele não Se esqueceu de Seu amigo que falhava; Crisóstomo maravilha-se com o olhar que transformou a negação de Pedro em arrependimento: Mas admira o cuidado terno de Seu Mestre, que, embora prisioneiro e amarrado, teve grande solicitude por Seu discípulo, erguendo Pedro, quando estava caído, com Seu olhar, e lançando-o em um mar de lágrimas. E diante de Pilatos Ele revela uma realeza não deste mundo: Não porque Ele não reine aqui, mas porque tem Seu império do alto, e porque não é humano, mas muito maior que este e mais esplêndido.
Considere

Consideração

Todo o capítulo insiste silenciosamente que Cristo não é uma vítima arrastada pelos eventos, mas um Rei que vai livremente ao Seu trono, que é a Cruz. Ele Se entrega 'não por constrangimento… mas voluntariamente'; os soldados O prendem apenas porque Ele permite. E note os dois discípulos no pátio: Pedro, que confiou em sua própria coragem e negou seu Senhor três vezes, e o Senhor, que 'embora prisioneiro e amarrado' ainda cuidou de Pedro e o quebrou com um único olhar. A queda de Pedro é o aviso de Crisóstomo contra confiar em nós mesmos; o olhar do Senhor é a promessa do Evangelho de que nem mesmo nossas negações estão além de Seu cuidado terno.
Responda

Resposta

Pedro era sincero quando jurou que morreria por Cristo — e então a pergunta de uma serva o desfez. A lição de Crisóstomo é dura e libertadora — ele a nomeia claramente, quão grande mal é não entregar tudo a Deus, mas confiar em si mesmo. Onde estás confiando em tua própria força de vontade, em tua própria resolução, em vez de na graça? E se O negaste — pelo silêncio, pelo compromisso, acompanhando a multidão que se aquece junto ao fogo — lembra-te do olhar que Ele deu a Pedro: não condenação, mas um chamado às lágrimas e de volta a Si. Seu reino é 'não deste mundo'; deixa-O ser Rei sobre a parte de ti que ainda se curva ao medo do mundo.
Ore

Oração

Senhor Jesus Cristo, que foste à Tua Paixão não por constrangimento mas voluntariamente, e que permaneceste Rei mesmo quando amarrado: reina sobre mim. Quando eu confiar em minha própria força e Te negar, volta-Te e olha para mim como olhaste para Pedro, e lança-me na dor salvadora que me traz de volta. Faze-me saber que Teu reino não é deste mundo, muito maior e mais esplêndido, e faze-me seu cidadão. A Ti seja a glória, com o Pai e o Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →