Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios
2 Coríntios 10 — com João Calvino
Abertura
Na lição de hoje ouvimos João Calvino nos guiar pela defesa do apóstolo Paulo em 2 Coríntios 10. A exposição medida de Calvino revela a tensão entre a aparência exterior e a autoridade espiritual, convidando-nos a considerar como o evangelho avança não pelo poder mundano, mas pela força do Espírito. Suas palavras nos ajudam a receber tanto a gentileza quanto a firmeza que marcam o ministério fiel, preparando nossos corações para ouvir as Escrituras com nova clareza e humildade.
Leia
Leitura
Dedique alguns momentos de silêncio para ler integralmente 2 Coríntios capítulo 10. Observe o tom de Paulo ao responder às críticas e afirmar seu chamado apostólico. Deixe as palavras se assentarem antes de voltarmos ao comentário de Calvino, permitindo que a própria passagem molde nossas expectativas para o estudo que se segue.
Estude
Estudo
Calvino começa estabelecendo o contexto histórico da defesa de Paulo.
Tendo concluído sua exortação, ele agora procede em parte a refutar as calúnias com que fora difamado pelos falsos apóstolos, e em parte a reprimir a insolência [740] de certas pessoas perversas, que não suportavam ser restringidas. Ambos os grupos, com o objetivo de destruir a autoridade de Paulo, interpretavam o veemente trovejar de suas Epístolas como thrasodeilian -- (mera bravata), [741] porque, quando presente, ele não estava igualmente preparado para exibir-se em aparência e discurso, mas era humilde e desprezível. 'Vejam', diziam eles, 'aqui está um homem que, consciente de sua inferioridade, é tão modesto e tímido, mas agora, à distância, faz um ataque feroz! Por que ele é menos ousado no discurso do que nas cartas? Ele nos aterrorizará quando está longe, ele que, quando presente, é objeto de desprezo? Como ele tem tanta confiança a ponto de imaginar que está livre para fazer qualquer coisa conosco?' [742] Eles difundiam discursos desse tipo com o objetivo de depreciar sua severidade e até torná-la odiosa. Paulo responde que não é ousado senão na medida em que é constrangido pela necessidade, e que a humildade de sua presença corporal, pela qual era desprezado, nada tirava de sua autoridade, visto que ele se distinguia pela excelência espiritual, não pela ostentação carnal. Portanto, não passarão impunes aqueles que zombavam de suas exortações, de suas repreensões ou de suas ameaças. As palavras 'eu mesmo' são enfáticas; como se ele tivesse dito que, embora os mal-intencionados o censurassem por inconstância, ele na realidade não era mutável, mas permanecia uniformemente o mesmo.No versículo 1, Calvino examina a forma do apelo de Paulo.
1. Exorto-vos. O discurso é abrupto, como frequentemente acontece com discursos proferidos sob forte emoção. O sentido é este: 'Rogo-vos, ou melhor, suplico-vos ardentemente pela mansidão de Cristo, que não me obrigueis, por vossa obstinação, a ser mais severo do que eu desejaria e do que serei para com aqueles que me desprezam, sob o pretexto de que nada tenho de excelente na aparência externa, e não reconhecem aquela excelência espiritual com que o Senhor me distinguiu, e pela qual eu deveria antes ser julgado.'Calvino então aborda a acusação de andar segundo a carne.
Que de nós. Erasmo traduz: 'Aqueles que pensam que andamos, por assim dizer, segundo a carne.' O Antigo Intérprete chegou mais perto, em minha opinião, do verdadeiro sentido de Paulo -- 'Qui nos arbitrantur, tanquam secundum carnem ambulemus;' -- ('Aqueles que pensam de nós como se andássemos segundo a carne;' [750]) embora, ao mesmo tempo, a frase não corresponda exatamente ao idioma latino, nem expresse plenamente o sentido do Apóstolo. Pois logizesthai é tomado aqui no sentido de considerar ou estimar. [751] 'Eles pensam de nós', diz Paulo, 'ou têm esta visão de nós, como se andássemos segundo a carne.'Calvino descreve a seguir as armas da guerra espiritual.
4. Pois as armas de nossa guerra. A guerra corresponde ao tipo de armas. Ele se gloria de estar equipado com armas espirituais. A guerra, portanto, é espiritual. Daí se segue, por via de contrários, [755] que não é segundo a carne. Ao comparar o ministério do evangelho a uma guerra, ele usa uma similitude muito apropriada. A vida de um cristão, é verdade, é uma guerra perpétua, pois quem se entrega ao serviço de Deus não terá trégua de Satanás em nenhum momento, mas será perturbado por incessante inquietação. Convém, contudo, que os ministros da palavra e os pastores sejam porta-estandartes, indo à frente dos outros; e, certamente, não há quem Satanás mais perturbe, que sejam mais severamente atacados, ou que sustentem mais numerosos ou mais terríveis assaltos. Aquele homem, portanto, está enganado, que se cinge para o exercício deste ofício, e não está ao mesmo tempo equipado com coragem e bravura para combater; pois ele não é exercitado senão em lutar. Pois devemos levar em conta que o evangelho é como um fogo, pelo qual a fúria de Satanás é acesa. Daí não pode deixar de ser que ele se armará para um combate, sempre que vir que o evangelho está avançando.
Considere
Considerar
Calvino reflete sobre a fonte divina da força apostólica.
Poderosos por Deus. Ou segundo Deus, ou de Deus. Sou de opinião que há aqui uma antítese implícita, de modo que esta força é colocada em contraste com a fraqueza que aparece exteriormente diante do mundo, e assim, sem levar em conta os juízos dos homens, ele buscaria de Deus a aprovação de sua fortaleza. [757] Ao mesmo tempo, a antítese também valerá em outro sentido -- que o poder de suas armas depende de Deus, não do mundo.Calvino considera ainda o cativeiro de todo pensamento a Cristo.
isto é, devemos renunciar ao nosso próprio entendimento, e renunciar à sabedoria da carne, e assim devemos apresentar nossas mentes a Cristo vazias para que ele as encha. Agora deve-se observar a forma de expressão, quando ele diz que traz todo pensamento ao cativeiro, pois é como se tivesse dito que a liberdade da mente humana deve ser restringida e refreada, para que não seja sábia, à parte da doutrina de Cristo; e, além disso, que sua audácia não pode ser contida por nenhum outro meio senão sendo levada, por assim dizer, cativa. Ora, é pela direção do Espírito que ela é levada a permitir-se ser colocada sob controle, e permanecer em um cativeiro voluntário.
Responda
Responder
Como a ênfase de Calvino na mansidão desafia a maneira como você vê a autoridade espiritual? Em que áreas da vida você se vê confiando na aparência exterior em vez do poder do Espírito? Onde o Senhor pode estar convidando você a trazer hoje todo pensamento ao cativeiro de Cristo?
Ore
Orar
Ó Deus Soberano, pelo poder do Teu Espírito arma-nos com armas que não são da carne, para que derrubemos toda fortaleza e levemos cativo todo pensamento à obediência de Cristo. Em Tua fidelidade à aliança concede-nos tanto humildade na fraqueza quanto santa ousadia, para que edifiquemos o Teu povo segundo a autoridade que nos deste. Mantém-nos sempre conscientes de que a nossa suficiência vem somente de Ti, para o louvor da Tua gloriosa graça. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →