Eterniseed › Currículo › O Primeiro Livro das Homilias (1547)
Homilia — Do Amor e da Caridade Cristã
Abertura
Esta lição é extraída da Homilia do Amor e da Caridade Cristã, uma confissão da Reforma que ancora a vida cristã no amor ordenado por Cristo. Apresenta a caridade não como uma invenção humana, mas como o próprio padrão do discipulado que nos une a Deus e a cada próximo. Num mundo pronto a redefinir o amor pela preferência ou pelo sentimento, esta homilia chama os crentes de volta à palavra clara e ao exemplo de Jesus. Seu ensino permanece vital para todos os que desejam examinar se sua profissão de fé produz o fruto da caridade genuína.
Leia
Leitura
Volte-se agora para a homilia designada e leia-a devagar. O artigo repousa principalmente nas palavras de Cristo registradas em Mateus 5, Mateus 10, Mateus 22 e João 14, juntamente com o testemunho de apoio de 1 João e Romanos. Deixe que o texto fale por si mesmo enquanto você considera o que ele confessa sobre a natureza e a necessidade da caridade cristã.
Estude
Estudo
A Confissão começa por...
De todas as coisas boas que devem ser ensinadas ao povo cristão, nada é mais necessário de ser falado e diariamente invocado do que a caridade: tanto porque toda espécie de obras de justiça está contida nela, quanto porque sua decadência é a ruína ou a queda do mundo, o banimento da virtude e a causa de todo vício. E visto que quase todo homem faz e molda para si a caridade segundo seu próprio apetite, e por mais detestável que seja sua vida, tanto para Deus quanto para o homem, ainda assim ele se persuade de que possui caridade: portanto, ouvireis agora uma descrição verdadeira e clara da caridade, não da imaginação dos homens, mas das próprias palavras e do exemplo de nosso Salvador Jesus Cristo. Nesta descrição, cada homem (como num espelho) pode considerar-se a si mesmo e ver claramente, sem erro, se está na verdadeira caridade ou não.Prossegue explicando o amor a Deus por...
O que é caridade. O amor a Deus. Caridade é amar a Deus com todo o nosso coração, com toda a nossa alma e com todas as nossas forças. Com todo o nosso coração: isto é, que nosso coração, mente e estudo estejam voltados para crer em sua palavra, confiar nele e amá-lo acima de todas as outras coisas que mais amamos no céu ou na terra. Com toda a nossa vida: isto é, que nossa principal alegria e deleite estejam nele e em sua honra, e que toda a nossa vida seja dada ao seu serviço acima de todas as coisas, para viver e morrer com ele, e abandonar todas as outras coisas antes que a ele. Pois aquele que ama seu pai ou sua mãe, filho ou filha, casa ou terra mais do que a mim (diz Cristo) não é digno de me ter (Mateus 10,37). Com todo o nosso poder, isto é, que com nossas mãos e pés, com nossos olhos e ouvidos, nossas bocas e línguas, e com todas as nossas partes e forças, tanto do corpo quanto da alma, sejamos dados à guarda e ao cumprimento de seus mandamentos.A seguir trata do amor ao próximo por...
O amor ao teu próximo. Esta é a primeira e principal parte da caridade, mas não é a total: pois a caridade é também amar todo homem, bom e mau, amigo e inimigo, e qualquer que seja a causa dada em contrário, todavia ter boa vontade e coração para com todo homem, usar-nos bem para com eles, tanto em palavras e semblantes quanto em todos os nossos atos e obras exteriores: pois assim Cristo mesmo ensinou, e assim também o realizou de fato. Do amor a Deus ele ensinou desta maneira a um doutor da lei que lhe perguntou qual era o grande e principal mandamento na Lei: Amarás o Senhor teu Deus (disse Cristo) com todo o teu coração, com toda a tua alma e com toda a tua mente (Mateus 22,37).Depois mostra como discernir a verdadeira caridade por...
Assim vos expus o que é a caridade, tanto pela doutrina quanto pelos exemplos do próprio Cristo, pelos quais também cada homem pode sem erro conhecer a si mesmo, em que estado e condição se encontra, se está na caridade (e assim filho do Pai no céu) ou não. Pois embora quase todo homem se persuada de estar na caridade, que examine não outro homem, mas seu próprio coração, sua vida e conversação, e não será enganado, mas discernirá e julgará verdadeiramente se está em caridade perfeita ou não. Pois aquele que não segue seu próprio apetite e vontade, mas se entrega seriamente a Deus para fazer toda a sua vontade e mandamentos, pode estar certo de que ama a Deus acima de todas as coisas, e de outra forma certamente não o ama, seja o que for que pretenda: como Cristo disse: Se me amais, guardai meus mandamentos. Pois aquele que conhece meus mandamentos e os guarda, esse é (diz Cristo) que me ama (João 14,15.21).
Considere
Consideração
A Confissão conclui seu ensino por...
Este amor, quem quer que o guarde não somente para com Deus (a quem está obrigado a amar acima de todas as coisas) mas também para com seu próximo, tanto amigo quanto inimigo, certamente o guardará de toda ofensa a Deus e de justa ofensa ao homem. Portanto, guardai bem esta única lição breve: que por verdadeira caridade cristã Deus deve ser amado, o bom e o mau, o amigo e o inimigo, e a todos estes devemos (na medida em que pudermos) fazer o bem: aos que são bons, por amor encorajá-los e estimulá-los, porque são bons; e aos que são maus, por amor procurar e buscar sua correção e devido castigo, para que assim sejam levados à bondade, ou ao menos para que Deus e a comunidade sejam menos ofendidos e prejudicados. E se assim dirigirmos nossa vida pela caridade e amor cristão, então Cristo promete e nos assegura que ele nos ama, que somos filhos de nosso Pai celestial, reconciliados com seu favor, verdadeiros membros de Cristo, e que depois deste breve tempo da presente e mortal vida teremos com ele a vida eterna em seu reino eterno do céu.
Responda
Resposta
Em que ponto de sua vida presente você sente que a homilia o pressiona a examinar se seu amor permanece seletivo? Como o padrão de Cristo para com seus inimigos poderia transformar um relacionamento que você atualmente considera difícil? Que único passo de obediência ao mandamento da caridade você dará antes que o dia termine?
Ore
Oração
Pai gracioso, tu nos mostraste a caridade perfeita no envio de teu Filho. Concede que não moldemos o amor segundo nosso próprio gosto, mas o recebamos do claro ensino de Cristo. Forma nossos corações para te amar acima de todas as coisas e para estender genuína boa vontade tanto ao amigo quanto ao inimigo. Onde retivemos o perdão ou nutrimos ressentimento, traz o arrependimento e a liberdade de tua graça. Que a mesma mente que estava em Cristo Jesus governe nossas palavras, nossas ações e nossos pensamentos secretos, para que sejamos conhecidos como teus filhos. Mantém-nos firmes nesta caridade até que te vejamos face a face, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →