← Currículo

Eterniseed › Currículo › Hebreus

Hebreus 13 — com al.)

Hebreus 13Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
As Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Hebreus, preparadas por Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e a companhia de eruditos anotadores, continuam a servir a igreja com conselho sóbrio, saturado das Escrituras. Suas observações sobre o capítulo treze movem-se constantemente da segunda tábua da lei para a pessoa de Cristo e a vida que dele flui. Nessas breves observações o leitor encontra tanto advertência quanto consolação, sempre dirigidas ao único Salvador imutável. Voltamo-nos para suas palavras hoje com gratidão pela clareza que ainda proporcionam.
Leia

Leitura

Deixemos agora dar atenção reverente ao décimo terceiro capítulo da epístola aos Hebreus. À medida que o texto é lido, atentemos tanto às exortações apostólicas quanto às observações marginais que as acompanham. As notas nos guiarão ao coração do capítulo sem nos afastar das próprias palavras sagradas.
Estude

Estudo

Os anotadores abrem dirigindo a atenção para a pessoa de Cristo. Versículo 8. 13:8 {5} Jesus Cristo o mesmo ontem, e hoje, e para sempre. (5) Ele repete o sumário da doutrina, isto é, o único fundamento de todos os preceitos de conduta, e é este: Que devemos aquietar-nos e contentar-nos somente em Cristo: pois nunca houve homem algum salvo sem o conhecimento dele, nem há hoje, nem haverá jamais. Eles então abordam o perigo de doutrinas estranhas. Versículo 9. 13:9 Não vos deixeis levar por doutrinas diversas e estranhas. {6} Porque é bom que o coração seja estabelecido com a graça; não com {d} carnes, as quais não aproveitaram aos que delas se {e} ocuparam. (6) Ele fala àqueles que misturaram um culto externo e especialmente a diferença de carnes com o evangelho, o que ele claramente condena como repugnante ao benefício de Cristo. (d) Por esta única forma que concerne à diferença entre carne limpa e imunda, devemos entender todo o culto cerimonial. (e) Os que observavam a diferença delas supersticiosamente. A seguir eles pressionam o chamado para irmos a ele. Versículo 13. 13:13 {8} Saiamos, pois, a ele fora do arraial, levando o seu opróbrio. (8) Ele prossegue ainda nesta comparação, e mostra que isto também nos significava que os piedosos seguidores de Cristo devem sair do mundo levando a sua cruz. Eles concluem com os verdadeiros sacrifícios que permanecem. Versículo 15. 13:15 {9} Por ele, pois, ofereçamos sempre a Deus sacrifício de louvor, isto é, o fruto de [nossos] lábios dando graças ao seu nome. (9) Agora que aqueles sacrifícios físicos foram tirados, ele nos ensina que permanecem os verdadeiros sacrifícios de confissão, os quais consistem em parte em dar graças, e em parte em liberalidade, com os quais sacrifícios Deus de fato agora se deleita.
Considere

Considerar

Os anotadores retornam mais uma vez ao único fundamento de toda obediência. Versículo 8. 13:8 {5} Jesus Cristo o mesmo ontem, e hoje, e para sempre. (5) Ele repete o sumário da doutrina, isto é, o único fundamento de todos os preceitos de conduta, e é este: Que devemos aquietar-nos e contentar-nos somente em Cristo: pois nunca houve homem algum salvo sem o conhecimento dele, nem há hoje, nem haverá jamais. Eles concluem sublinhando o dever daqueles que velam pelas almas. Versículo 17. 13:17 {10} Obedecei aos que têm o governo sobre vós, e submetei-vos; porque eles velam por vossas almas, como os que devem dar conta, para que o façam com alegria, e não com tristeza; porque isso vos não aproveita. (10) Devemos obedecer aos avisos e admoestações de nossos ministros e anciãos, que velam pela salvação das almas que lhes são confiadas.
Responda

Responder

Onde tens buscado estabilidade à parte do Cristo imutável? Como o chamado para levar o seu opróbrio atualmente prova o teu amor pelo mundo? De que maneiras estás atualmente apoiando aqueles que velam por tua alma?
Ore

Orar

Senhor gracioso, agradecemos-te pelos fiéis labores dos anotadores de Genebra que nos apresentam o único Cristo em quem todos os deveres encontram o seu centro. Concede-nos graça para descansar contentes somente nele, para recusar toda doutrina estranha, e para segui-lo fora do arraial levando o seu opróbrio. Fortalece aqueles que velam por nossas almas, para que deem conta com alegria. Aperfeiçoa-nos em toda boa obra para fazer a tua vontade, por Jesus Cristo, a quem seja glória para sempre e sempre. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →