← Currículo

Eterniseed › Currículo › Hebreus

Hebreus 4 — com Maclaren

Hebreus 4Exposições de Alexander Maclaren sobre a Sagrada Escritura20 min
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do clássico Expositions of Holy Scripture de Alexander Maclaren. Em seu tratamento do capítulo 4 de Hebreus, Maclaren desdobra a realidade presente do descanso que pertence àqueles que confiam em Cristo. Sua exposição vai da natureza da fé à vida ativa que ela produz e avança até o sábado eterno que aguarda. Ao seguirmos suas palavras, somos convidados a examinar se nossa própria experiência corresponde à promessa de que nós que cremos entramos no descanso. Que o desdobramento cuidadoso das Escrituras por Maclaren firme nossos corações e aprofunde nossa confiança hoje.
Leia

Ler

Dedique alguns momentos tranquilos para ler o capítulo 4 de Hebreus na íntegra. Ouça o chamado repetido para entrar no descanso de Deus e o aviso contra a incredulidade. Observe como a passagem liga a obra consumada de Cristo com o convite presente estendido a todo crente. Leia devagar, permitindo que a promessa de descanso fale tanto ao seu cansaço quanto ao seu esforço.
Estude

Estudo

Maclaren começa esclarecendo a natureza presente do descanso da fé. 'Entramos' - mas em cem lápides você lerá 'Ele entrou no descanso' em tal e tal dia, como sinônimo de 'Ele morreu'. É estranho que uma expressão que o escritor desta Epístola se esforça para enfatizar como referindo-se a uma experiência presente tenha sido, por consentimento comum, no uso popular, tomada para significar uma bênção futura. Se os cristãos nominais tivessem encontrado com mais frequência que sua fé era forte o suficiente para produzir seus efeitos naturais, não teriam compreendido tão frequentemente nosso escritor. Ele não diz: 'Nós, quando morrermos, entraremos no descanso', mas 'Nós que cremos entramos'. É uma afirmação ousada, e a experiência do cristão médio parece contradizê-la. Mas se o fruto da fé é o repouso; e se nós que dizemos ter fé estamos cheios de inquietação, o melhor que podemos fazer não é duvidar da afirmação, mas olhar um pouco mais de perto se cumprimos suas condições. Ele então mostra como a confiança traz descanso ao restaurar nossa relação com Deus. A confiança traz descanso, pois a confiança que se apega a Jesus Cristo, não apenas intelectualmente, mas com a dependência de toda a natureza sobre Ele para fazer por mim aquilo que meu entendimento crê que Ele fará - essa confiança traz descanso porque varre, como o vento norte faz com as nuvens agrupadas no horizonte, todas as causas mais profundas de inquietação. Estas são nossa relação pervertida com Deus e o afastamento de nossos corações dEle. Irmão! não há descanso profundo como a vida que não flua de uma confiança jubilosa no grande sacrifício de Cristo pelo qual a fonte mais íntima de conflito e perturbação em nossas almas foi tratada. A maioria de nós se contenta se houver uma aparência superficial de calma, como a vinha ensolarada nas encostas de um vulcão, enquanto no coração dele fogos sulfurosos borbulham e fervem, e irromperão algum dia. Maclaren continua descrevendo a energia ativa que acompanha o descanso da fé. Mas a principal característica da fé cristã é que ela é um princípio ativo, que põe todas as engrenagens da vida santa em movimento mais vigoroso, e inspira uma atividade mais intensa, bem como mais calma e repousante, em todo o homem. A obra da fé é tão importante quanto o descanso da fé. Ela opera pelo amor, e o próprio repouso que ela traz deve nos tornar mais esforçados em nosso trabalho. Somos capazes de nos lançar sem ansiedade sobre nós mesmos, e sem distração de nossa natureza interior, e sem enfraquecimento de poder em consequência da consciência do pecado, ou do pecado inconsciente - nas tarefas que nos competem, e assim fazê-las com toda a nossa força. O rio retirado de todos os canais divididos é reunido em um só leito para que possa fluir com poder, e varrer diante de si todas as impurezas. Assim o homem que é libertado da inquietação é vivificado para o trabalho, e até 'em seu próprio movimento há descanso'.
Considere

Considerar

Maclaren conclui apresentando este descanso como o padrão e a profecia de nosso sábado eterno. Em um versículo subsequente o escritor usa uma palavra diferente daquela do meu texto para expressar esta ideia; e é bastante infeliz para a compreensão do progresso do pensamento que nossa versão tenha mantido a mesma expressão em ambos os casos. 'Resta, portanto, um descanso para o povo de Deus' - que segue alguns versículos após meu texto - teria sido melhor traduzido como 'Resta a guarda de um sábado para o povo de Deus'; embora provavelmente o escritor esteja apontando para os mesmos fatos ali como em meu texto, contudo ele introduz uma metáfora que transmite mais claramente do que o texto a ideia de uma época de descanso seguindo uma semana de trabalho. Assim posso ousar dizer que o repouso da fé que é experimentado aqui, porque as causas da inquietação são removidas, e um novo aliado entra no campo, e nossas vontades se submetem, e nossos desejos são satisfeitos, é apenas o germe daquele dia de sábado eterno para o qual olhamos com esperança.
Responda

Responder

Onde em sua vida diária você sente a inquietação que Maclaren diz que a fé deve acalmar? Como uma maior confiança na obra consumada de Cristo poderia mudar a maneira como você aborda suas responsabilidades hoje? O que significaria para você trabalhar para entrar no descanso que resta para o povo de Deus?
Ore

Orar

Senhor Jesus, obrigado pelo descanso que é nosso pela fé em Tua obra consumada. Acalma nossos corações inquietos e ensina-nos a confiar em Ti com confiança e obediência. Que a paz que flui de Teu sacrifício guarde nossas mentes e nos liberte para o serviço de todo o coração. Que o mesmo descanso que marcou Tua própria vida se torne o padrão da nossa, até que entremos no sábado eterno preparado para os que creem. Fortalece-nos para trabalhar diligentemente enquanto descansamos em Ti. Amém.

Exposições de Alexander Maclaren sobre a Sagrada Escritura · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →