Eterniseed › Currículo › Atos
Atos 20 — com Wesley
Abertura
Hoje abrimos as Notas Explicativas de João Wesley sobre o capítulo 20 de Atos, os concisos comentários versículo por versículo que o fundador metodista preparou para leitores comuns. Estas breves observações pontuais iluminam a jornada de despedida de Paulo e sua incumbência aos líderes efésios. O estilo simples de Wesley nos convida a demorar sobre cada cena com a cabeça e o coração. À medida que avançamos pelo capítulo, deixaremos que suas observações guiem nossa escuta, nossa reflexão e nossa oração. Que o mesmo Espírito que impeliu Paulo adiante fale conosco por meio destas notas históricas.
Leia
Leitura
Instale-se em um espaço tranquilo e leia Atos 20 lentamente, talvez em voz alta. Observe o ritmo da viagem, a longa noite de ensino em Troas e a terna despedida em Mileto. Deixe que o movimento do texto de lugar para lugar e da fala ao abraço se fixe em você. Ao terminar, faça uma pausa por um momento de silêncio antes de voltar às notas de Wesley.
Estude
Estudo
Wesley inicia seu comentário sobre o versículo 17 identificando os anciãos com bispos.
Versículo 17. E de Mileto enviou a Éfeso, e chamou os anciãos da igreja. Enviando a Éfeso, chamou os anciãos da Igreja — Estes são chamados bispos no versículo 28, Atos 20:28 (traduzidos como supervisores em nossa tradução). Talvez anciãos e bispos fossem então a mesma coisa; ou não diferentes senão como o reitor de uma paróquia e seus curas. return to ' Top of Page 'Wesley passa em seguida ao versículo 20 e ao padrão do ensino público e doméstico.
Versículo 20. E como não retive nada que vos fosse proveitoso, mas vos mostrei e vos ensinei publicamente e de casa em casa, preguei — Publicamente; e ensinei — De casa em casa. Do contrário não teria sido puro do vosso sangue. Pois nem mesmo um apóstolo poderia cumprir seu dever apenas com a pregação pública. Quanto menos pode um pastor comum! return to ' Top of Page 'Wesley aborda então o versículo 28 e a incumbência dada àqueles mesmos supervisores.
Versículo 28. Portanto, cuidai de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para apascentardes a igreja de Deus, que ele adquiriu com seu próprio sangue. Cuidai, portanto — Agora transfiro meu cuidado para vós; primeiro de vós mesmos; depois do rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos - Pois nenhum homem, ou número de homens sobre a terra, pode constituir um bispo, supervisor ou qualquer outro ministro cristão. Fazer isso é obra peculiar do Espírito Santo: apascentar a Igreja de Deus - Isto é, os filhos crentes, amorosos e santos de Deus; que ele adquiriu - Quão preciosa é então aos seus olhos! com seu próprio sangue - Pois é o sangue do unigênito Filho de Deus, 1 João 1:7. return to ' Top of Page 'Wesley encerra a seção considerando o versículo 32 e a palavra que edifica os santos.
Versículo 32. E agora, irmãos, vos encomendo a Deus e à palavra da sua graça, que é poderosa para vos edificar e vos dar herança entre todos os santificados. A palavra da sua graça — É o grande canal dela, tanto para crentes quanto para incrédulos. Que é poderosa para vos edificar — Para confirmar e aumentar vossa fé, amor, santidade. Deus pode assim nos edificar sem qualquer instrumento. Mas ele nos edifica por meio deles. Oh, guardai-vos de sonhar que tendes menos necessidade de mestres humanos depois de conhecerdes a Cristo do que antes! E para vos dar herança - Da glória eterna, entre aqueles que são santificados - E assim tornados aptos para ela. Um grande número destes Paulo sem dúvida conhecia, e lembrava diante de Deus. return to ' Top of Page '
Considere
Considerar
Wesley finalmente reflete sobre o versículo 24 e a disposição do apóstolo em terminar seu curso.
Versículo 24. Mas nenhuma destas coisas me comove, nem tenho a minha vida por preciosa para mim mesmo, para que eu possa terminar meu curso com alegria, e o ministério que recebi do Senhor Jesus, para testemunhar o evangelho da graça de Deus. Nem considero minha vida preciosa — Isso dá grande força a esta e a todas as outras passagens da Escritura nas quais os apóstolos expressam seu desprezo pelo mundo, que não foram proferidas por pessoas como Sêneca e Antonino, que falavam elegantemente sobre desprezar o mundo na plena abundância de todos os seus gozos; mas por homens que diariamente suportavam as maiores calamidades e expunham suas vidas em prova de suas afirmações. return to ' Top of Page '
Responda
Responder
1. Onde em minha própria vida sinto o Espírito me ligando a uma obediência custosa?
2. Como estou atualmente apascentando a porção do rebanho de Cristo confiada aos meus cuidados?
3. Como seria para mim considerar nada mais precioso do que terminar meu curso com alegria?
Ore
Orar
Deus gracioso, pelo poder de Tua graça santificadora, forma nossos corações em verdadeira santidade, para que vigiemos o rebanho que compraste com Teu próprio sangue e declaremos Teu conselho inteiro sem temor. Fortalece-nos para corrermos com alegria a carreira que nos puseste diante, sustentados por Tua palavra de graça, até que recebamos a herança entre todos os que são santificados. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →