← Currículo

Eterniseed › Currículo › Atos

Atos 13 — com o Comentário Católico de Haydock

Atos 13Comentário da Bíblia de Haydock20 min
Abertura
Hoje viajamos pelo capítulo 13 de Atos com o auxílio do Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock. Esta compilação preciosa reúne a sabedoria de estudiosos católicos para iluminar os inícios missionários da Igreja primitiva. Enquanto Paulo e Barnabé são separados para o seu trabalho entre os Gentios, as notas de Haydock nos convidam a ponderar a orientação do Espírito Santo e o desdobramento da história da salvação. Que estas reflexões nos conduzam mais profundamente à Palavra viva.
Leia

Leitura

Prepare o seu coração para ouvir o texto sagrado. Leia lentamente o capítulo 13 de Atos, permitindo que a narrativa da primeira viagem missionária se desdobre. Observe os momentos de oração, jejum e proclamação ousada. Deixe as palavras da Escritura repousarem em silêncio antes de se voltar para o comentário de Haydock para maior discernimento.
Estude

Estudo

Haydock começa examinando os profetas e mestres em Antioquia. Enquanto ministravam ao Senhor.[1] O Sr. N. e alguns outros traduzem, oferecendo sacrifício. Há de fato bons fundamentos para considerar este o sentido verdadeiro, como observaram os tradutores reimistas, que, não obstante, apenas puseram ministrar, para que, disseram eles, não parecesse que o voltávamos a favor da nossa própria causa, pois nem a palavra latina nem a grega significam de si mesmas sacrificar, mas qualquer ministério público no serviço de Deus; assim diz São João Crisóstomo, quando pregavam. (Witham) --- Separai-me. Embora Paulo e Barnabé sejam aqui escolhidos pelo Espírito Santo para o ministério, contudo deveriam ser ordenados, consagrados e admitidos por homens; o que condena veementemente todos aqueles espíritos modernos e desordenados que reivindicam e usurpam o ofício de pregar e outras funções sagradas e eclesiásticas, sem qualquer nomeação da Igreja. (Bristow) --- Considerai, diz São João Crisóstomo, por quem são ordenados: por Lúcio de Cirene e Manaém, antes que pelo Espírito. Quanto menos honrosas estas pessoas, tanto mais sinal é a graça de Deus." Sobre a imposição das mãos, o comentário nota: Jejum e oração, impondo-lhes as mãos. Com o que se expressa claramente o modo pelo qual os ministros de Deus eram, e ainda são, ordenados bispos, sacerdotes, diáconos na Igreja. (Witham) --- Os intérpretes estão muito divididos em opinião se esta imposição das mãos é uma mera deputação para certo emprego, ou a cerimónia sacramental pela qual as ordens são conferidas. São Crisóstomo, Leão, etc. são da última opinião; nem aparece em parte alguma que São Paulo fosse bispo antes disto. Arator, subdiácono da Igreja de Roma, que dedicou no ano 544 a sua versão dos Atos dos Apóstolos em verso heróico ao Papa Virgílio, atribui esta imposição das mãos a São Pedro: ----------Quem mox sacravit euntem Haydock aborda em seguida a mudança de nome de Saulo para Paulo. Então Saulo, que também é Paulo. Esta é a primeira vez que encontramos o apóstolo chamado Paulo. Alguns, portanto, pensam que lhe foi dado quando converteu este procônsul, Sérgio Paulo. Outros, que Saulo sendo palavra hebraica, os gregos, ou antes os romanos, a transformaram em Paulo. (Witham) --- Este é o primeiro lugar em que este apóstolo é chamado Paulo. Tomou este nome por respeito ao ilustre convertido que fizera na pessoa do procônsul, governador da ilha. (Menóquio) --- Ou, mais provavelmente, o seu nome anterior, por pequena mudança, foi modelado em Paulo, que era som mais adaptado ao ouvido romano. Começa a usar este nome apenas quando entra na sua missão aos Gentios. (Calmet)
Considere

Considerar

Haydock reflete ainda sobre o mistério da predestinação. Todos quantos estavam preordenados à vida eterna,[3] pela eleição livre e pelas misericórdias especiais e providência de Deus. (Witham) --- Alguns entendem isto como se significasse predispostos pela sua docilidade a receber a palavra da vida. Mas os Padres entendem-no unanimemente literalmente de predestinação, que é definida por Santo Tomás de Aquino, serm. i. qu. 23. a. 1. "A disposição de Deus, pela qual prepara o que ele próprio realizará, segundo a sua infalível presciência." Noutras palavras, é o modo pelo qual Deus conduz uma criatura racional ao seu destino próprio, que é a vida eterna. Neste mistério da fé católica, que não pode ser claramente explicado ao entendimento humano, porque é mistério, há todavia vários pontos que sabemos com certeza. 1.º Embora seja certo que este decreto do Todo-Poderoso é infalível e deve ter o seu efeito, está contudo muito afastado da blasfémia dos calvinistas, que pretendem que destrói o livre-arbítrio e portanto remove todos os motivos de esforço para as boas obras. 2.º Pois é ponto de fé católica que esta presciência do Todo-Poderoso de modo algum interfere com a liberdade do homem, mas o deixa ainda agente perfeitamente livre e portanto responsável pelos seus actos. 3.º É igualmente decretado pelo Concílio de Trento que ninguém pode saber com certeza que está entre o número dos predestinados, sem uma revelação especial para esse efeito. Estes são os pontos mais essenciais que nos importa conhecer desta doutrina. Quanto às consequências que se podem tirar destas posições, melhor fora submetermos o nosso entendimento à obediência da fé do que nos enredarmos num labirinto de erros abstrusos, muito afastados da nossa compreensão. Oxalá esta linha sóbria de conduta fosse seguida por muitos modernos que presentemente falam e escrevem tanto sobre este assunto, e com tão pouco proveito. Quão excelentemente bem diz o grande génio da Igreja Latina, Santo Agostinho: Melius est dubitare de occultis, quam litigare de occultis! Quão mais sábio e melhor é confessarmos a nossa ignorância sobre mistérios do que disputarmos ociosamente sobre mistérios! (lib. viii. de Gen. ad litt. cap. 5.)
Responda

Responder

Como o chamamento do Espírito Santo em comunidade desafia o meu próprio sentido de missão? De que modos sou convidado a confiar na providência de Deus ao enfrentar oposição? Onde poderei precisar de entregar os meus planos à orientação ordenada da Igreja?
Ore

Orar

Ó Senhor da messe, envia o teu Espírito Santo para separar e fortalecer os teus servos como em Antioquia, para que partam em jejum e oração a proclamar a palavra com coragem, aonde quer que os conduzas. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, conserva-nos fiéis à tua providência amorosa em cada passo da missão. Amém.

Comentário da Bíblia de Haydock · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →