Eterniseed › Currículo › 1 Samuel
A Batalha é do Senhor: Davi e Golias, e o Amigo que Amou como a Sua Própria Alma
Abertura
Agora chega o combate que agitou o coração de todas as épocas: o menino contra o gigante. Golias de Gate, armado da cabeça aos pés, desafia os exércitos do Deus vivo durante quarenta dias, e nenhum homem em Israel o enfrenta — até que Davi, enviado com pão aos seus irmãos, ouve a afronta e arde de santa indignação. Saul tenta dissuadi-lo, pois ele é apenas um jovem; mas Davi conta como, guardando as ovelhas de seu pai, despedaçou o leão e o urso que vieram contra o rebanho, e declara que "o Senhor que me livrou da pata do leão… me livrará da mão deste filisteu". Ele desce desarmado, apenas com uma funda e cinco pedras lisas, e abate o gigante; e com a própria espada de Golias corta-lhe a cabeça. O bem-aventurado Teodoreto de Ciro lê esta cena como um dos grandes tipos do Evangelho. O jovem desarmado que confia que "o Senhor não salva com espada ou lança, pois a batalha é do Senhor" é a figura de Cristo; a pedra que derruba o gigante é a Pedra "que os construtores rejeitaram"; e o estrangeiro morto com sua própria espada prefigura o demônio, que, "tendo pregado nosso Mestre na cruz, caiu de sua tirania pela cruz". Assim como o exército de Israel pôs em fuga os filisteus depois que Davi venceu, assim os fiéis põem em fuga os demônios depois que Cristo destruiu o demônio. E ao lado da vitória está um amor. Jônatas, filho do rei, une-se a Davi em aliança, amando-o "como a sua própria alma" — exatamente o que, observa Teodoreto, a lei divina ordena. Contra o sombrio pano de fundo da inveja crescente de Saul, esta amizade brilha: o amor que se despoja de manto e espada pelo amado, o amigo que por fim entregará tudo pela causa de Davi — uma imagem do Amigo que entregou Sua vida por nós.
Leia
Ler
Leia 1 Samuel 17–18 — Golias, "cuja altura era de seis côvados e um palmo", desafia Israel manhã e tarde: "Dai-me um homem, para que combatamos juntos". Davi chega com provisões, ouve o desafio e diz: "Quem é este filisteu incircunciso, para que desafie os exércitos do Deus vivo?" A Saul ele diz: "Teu servo matou tanto o leão quanto o urso: e este filisteu incircunciso será como um deles… O Senhor que me livrou da pata do leão… Ele me livrará da mão deste filisteu". Ele recusa a armadura de Saul, toma "cinco pedras lisas" e responde ao desprezo do gigante: "Tu vens a mim com espada… mas eu venho a ti em nome do Senhor dos exércitos… para que toda a terra saiba que há um Deus em Israel. E… o Senhor não salva com espada e lança: pois a batalha é do Senhor". Ele atira a pedra, o gigante cai, e Davi "cortou-lhe a cabeça com ela". Então "a alma de Jônatas se uniu à alma de Davi, e Jônatas o amou como a sua própria alma", e "despojou-se do manto… e o deu a Davi, e suas vestes, até sua espada". Mas quando as mulheres cantam: "Saul matou seus milhares, e Davi seus dez milhares", Saul "olhou para Davi daquele dia em diante" e procurou, por meio de Micol e dos filisteus, tramar sua morte — embora "Saul jurasse… que ele não seria morto".
Estude
Estudo
Teodoreto explica primeiro por que Davi podia ser tão ousado quando guerreiros experientes tremiam. Golias, apesar de toda sua armadura, não era mais que as feras que Davi já havia vencido — um homem "vivendo em impiedade e despojado do auxílio divino"; e a confiança de Davi repousava inteiramente em Deus:
Ele não é diferente, diz, das feras, vivendo em impiedade e despojado do auxílio divino. Mas eu confio naquele socorro.O resultado confirmou aquela fé contra todas as probabilidades das armas:
Correndo com esta fé, ele não perdeu sua esperança, mas, embora desarmado, venceu o inimigo completamente armado.Teodoreto então lê as próprias feições do jovem como imagem de sua alma — olhos que viam além do visível até o Deus invisível:
Pois as qualidades do corpo imitavam as da alma: aqueles olhos viam com agudeza e contemplavam o Invisível.E ele ouve no desafio de Davi ao gigante uma profecia do conhecimento de Deus em todo o mundo:
Enquanto se preparava para a batalha, ele profetiza e prediz o conhecimento de Deus por todo o mundo. Contudo, o maravilhoso é que palavra e ação andaram juntas — a boca confessando, a mão vencendo com uma única pedra:
A boca profere o oráculo, mas a mão realiza feitos de valor e mata o estrangeiro com uma pedra.
Considere
Considerar
Aqui Teodoreto eleva todo o combate à luz da Cruz. O detalhe de que Davi matou o gigante com a própria espada do gigante é, para ele, uma profecia em ação:
Usando a própria espada do estrangeiro, ele cortou sua cabeça, prefigurando assim a vitória daquele que dele nasceu segundo a carne.Pois o demônio foi vencido pela própria arma que ele usou — a própria morte, voltada contra ele na árvore:
Pois o demônio, tendo pregado nosso Mestre na cruz, caiu de sua tirania pela cruz.E a debandada que seguiu o duelo é a figura da vitória da Igreja após a de Cristo:
assim como, quando Davi venceu, o exército de Israel pôs em fuga o exército dos estrangeiros, assim também, quando nosso Deus e Salvador destruiu o demônio, aqueles que nele creram puseram em fuga a falange dos demônios.Assim "a batalha é do Senhor" é o estandarte sobre ambos os campos. Davi desceu desarmado porque "o Senhor não salva com espada e lança", e venceu; e o Filho de Davi foi ao Seu combate sem outra arma senão uma Cruz, e pela fraqueza derrubou o forte. Ao lado desta vitória Teodoreto coloca a aliança de Jônatas. O príncipe amou Davi, como Aquila traduz, "segundo sua própria alma" — e Teodoreto ouve nisso o próprio mandamento de Deus:
Isto é também o que a lei divina ordena. Jônatas despojou-se de manto e espada pelo amigo que nada tinha; e contra a inveja de Saul — Saul, que "não deixou meio por tentar para tramar a morte de seu benfeitor, nem reverenciando seus benefícios nem considerando seus juramentos" — este amor que se dá a si mesmo permanece como imagem do Amigo que entregou Sua vida por nós, amando-nos como Sua própria alma.
Responda
Responder
Fique onde Davi ficou, diante de um gigante que desafia o Deus vivo, e aprenda de onde vem a vitória. Davi não venceu porque era forte; ele era um menino com uma funda contra uma torre de bronze. Ele venceu porque "a batalha é do Senhor", e ele sabia disso. Quando você enfrenta o que é grande demais para você — um pecado que o intimidou por quarenta dias, um medo que se arma contra você, um inimigo que zomba de sua fraqueza — não meça a luta pelo seu próprio braço. Lembre-se, com Teodoreto, de que o inimigo orgulhoso "vivendo em impiedade" está "despojado do auxílio divino", e que você pode confiar em um auxílio que ele não tem. Saia em nome do Senhor dos exércitos, não em sua própria espada e lança, e o Deus que livrou Davi do leão e do urso o livrará. E aprenda da Cruz que a pedra de Davi prefigura: seu pior inimigo é vencido pela própria arma que ele pretendia usar contra você — pois Cristo voltou a própria morte contra o demônio, e por Sua Cruz o libertou. Então aprenda também o amor de Jônatas. Ele amou Davi "como sua própria alma", despojou-se de manto e espada por um amigo que nada tinha, e manteve aquela aliança contra o ódio de seu próprio pai. Ame assim. Dê-se por seus amigos; guarde a fidelidade quando ela lhe custar; e olhe para o verdadeiro Amigo que o amou até a morte da Cruz, e entregou Sua vida para que você vivesse.
Ore
Orar
Ó Senhor dos exércitos, que enviaste um jovem pastor desarmado contra o gigante e lhe deste a vitória, para que toda a terra soubesse que há um Deus em Israel: ensina-me que a batalha é Tua, e não minha. Quando eu estiver diante do que é grande demais para mim, não me deixes confiar em espada ou lança, em minha própria força ou astúcia, mas somente em Ti, que salvas por muitos ou por poucos. Tu abateste o campeão orgulhoso com uma única pedra, e naquela pedra prefiguraste Teu Cristo, a Pedra rejeitada pelos construtores; e mataste o inimigo com sua própria espada, prefigurando como o demônio, tendo pregado nosso Mestre na cruz, caiu de sua tirania pela cruz. Derruba em mim toda coisa orgulhosa que Te desafia, e liberta-me pelo poder dessa mesma Cruz. Dá-me também o amor de Jônatas, que amou Davi como sua própria alma e se despojou por seu amigo, e manteve firme sua aliança contra todo ódio; para que eu ame verdadeiramente meus irmãos, entregue minha vida por meus amigos, e siga o verdadeiro Amigo que primeiro me amou até a morte. A Ti, ó Cristo nosso Deus, o Filho de Davi, que por Tua Cruz venceste o inimigo e entregaste Tua vida por nós, com o Pai e o Espírito Santíssimo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →