Eterniseed › Currículo › Levítico
Levítico 3-4 — com João Calvino
Abertura
A cuidadosa exposição de João Calvino sobre o sistema levítico abre uma janela para o coração da adoração do Antigo Testamento. Nos capítulos 3 e 4 ele traça como Deus ordenou sacrifícios de ação de graças e de expiação para que Seu povo pudesse se aproximar Dele corretamente. Calvino mostra que cada detalhe servia para guardar a unidade da fé e para apontar além das próprias cerimônias. Seu comentário nos convida a ver tanto a seriedade do pecado quanto a riqueza da provisão de Deus para a reconciliação. Ao ouvirmos suas palavras hoje, somos levados a considerar como essas instruções antigas ainda moldam nossa compreensão da graça, do arrependimento e da devoção grata.
Leia
Leitura
Volte-se agora aos capítulos 3 e 4 de Levítico. Leia devagar, notando as instruções cuidadosas dadas para as ofertas de paz e para as ofertas pelo pecado oferecidas pelo sacerdote, pela congregação e pelo governante igualmente. Deixe o repetido destaque sobre o sangue, a gordura e o altar se assentar em sua mente. Peça ao Espírito que prepare seu coração para receber os insights que Calvino extrai desses capítulos acerca da gratidão, da expiação e da santidade que Deus requer de Seu povo.
Estude
Estudo
Calvino inicia seu tratamento do capítulo 3 voltando-se aos sacrifícios de prosperidades.
1. E se sua oblação for um sacrifício. Ele agora procede a uma classe diferente, a saber, aos sacrifícios que eram testemunhos de gratidão na celebração das bênçãos de Deus; parte dos quais era queimada com fogo, parte era reclamada pelos sacerdotes, e o restante permanecia para os próprios ofertantes. Quanto à palavra slmym, shelomim, já dei brevemente minha opinião em outro lugar; [253] a tradução comum dela é certamente inadequada, 'os sacrifícios de ofertas de paz': e a afirmação de outros é forçada, que eles são chamados 'sacrifícios de perfeições', porque era ilícito para os impuros tocá-los. Visto, porém, que os hebreus incluem na palavra 'paz' segurança e todo bom sucesso, pensei que seu número plural poderia ser traduzido adequadamente como 'prosperidades': por isso Davi chama a libação que costumava ser feita neste sacrifício de 'o cálice das salvações': (Salmos 116:13,) nem duvido que por este sinal exterior ele designa ação de graças. Admito de fato que este sacrifício não era oferecido apenas em reconhecimento de gratidão, mas também quando buscavam de Deus paz e bom sucesso; contudo o epíteto sempre lhe convém admiravelmente, porque confessavam por ele que Deus era o autor de todas as coisas boas, de modo a atribuir a Ele toda a sua prosperidade. Primeiro, porém, ele ordena que todos os sacrifícios sejam trazidos ao tabernáculo, o que ele quer dizer com 'a face de Deus;' [254] do contrário altares teriam sido erguidos em toda parte em suas cidades e aldeias, e por esta licença o serviço de Deus teria sido mutilado e a religião minada. Portanto, para manter o povo na unidade da fé, ele os manda contentar-se todos com um único altar. Mas Ele seria adorado e honrado naquele lugar que Ele havia dedicado a Si mesmo, para que não se espalhassem atrás de deuses estranhos; e então Ele prescreve o modo de oferecer, quer a vítima fosse do rebanho de gado ou de ovelhas. Que injunções tão exatas sejam dadas quanto a coisas insignificantes poderia parecer uma particularidade desnecessária, e até uma repetição supérflua, visto que a mesma coisa é frequentemente inculcada, em palavras precisamente semelhantes: se não fosse que esta seriedade lembrava ao povo que algo mais elevado estava envolvido nas cerimônias, enquanto os continha de permitirem-se acrescentar ou mudar livremente o menor ponto. Esta observância muito escrupulosa, então, deveria tê-los conduzido pela mão, por assim dizer, às coisas significadas; de modo que sob a imagem externa a verdade espiritual pudesse encontrar seus olhos; em segundo lugar, deveria tê-los mantido ligados, por assim dizer, à palavra de Deus, para que não fizessem nada em matérias sagradas segundo os ditames de sua própria razão. Mas agora, visto que o uso de sacrifícios cessou, somos primeiro ensinados que as bênçãos de Deus são profanadas, a menos que nos exercitemos diligentemente em manifestar nossa religião, como Sua liberalidade infinita e constante para conosco merece; em segundo lugar, que a menos que nossa devoção seja pura e prestada a Ele sozinho, O defraudamos impiamente de Seu direito; em terceiro lugar, que assim como oramos em nome de Cristo, assim nossos votos devem ser pagos, e nossas ações de graças prestadas, por meio de Sua mão; e em quarto lugar, que a bondade amorosa de Deus não deve ser celebrada de maneira negligente ou perfunctória, mas que devemos nos esforçar para fazê-lo, como em matéria da maior importância, com zelo e atenção nada comuns.Calvino então passa às ofertas pelo pecado requeridas no capítulo 4.
Depois que Moisés tratou das ofertas e outros sacrifícios, que eram testemunhos de gratidão e exercícios de piedade, ele agora desce à oferta pelo pecado (expiationem) que ocupava o lugar principal entre os sacrifícios, visto que, sem reconciliação, nunca poderia haver qualquer intercâmbio entre os homens e Deus; pois visto que Ele justamente abomina toda a raça humana por causa da corrupção de nossa natureza, e porque todos nós continuamente provocamos Sua ira, toda a esperança de salvação deve necessariamente fundar-se nos remédios providos para O propiciar. Este princípio, estando estabelecido, devemos lembrar que Moisés falará doravante dos sacrifícios expiatórios que propiciam Deus aos homens pela remoção de sua culpa. Ele aqui mostra como Deus deve ser aplacado, onde um homem tiver pecado por ignorância ou inadvertência; onde também uma distinção é estabelecida entre pessoas diferentes, visto que um tipo de vítima é requerido de um rei, outro dos sacerdotes, e outro de pessoas comuns; enquanto se tem consideração aos pobres, para que não sejam sobrecarregados por uma despesa tão grande quanto os ricos. Mas, visto que aparecerá do contexto que nem todos os tipos de ignorância estão aqui incluídos, devemos ver o que a palavra sggh, shegagah, [256] significa, que preferi traduzir como erro em vez de ignorância; pois Moisés não se refere àquelas transgressões nas quais caímos quando somos levados pela aparência de retidão, de modo a pensarmos sem culpa; mas àquelas das quais não tomamos conhecimento, e pelas quais nossas mentes não são pungidas; ou àquelas quedas repentinas, nas quais a fraqueza da carne sufoca tanto a razão e o juízo a ponto de cegar o pecador. É de tais que Paulo fala quando nos ordenaCalvino aborda em seguida os requisitos especiais quando o sacerdote ungido peca.
3. Se o sacerdote que é ungido. Ele agora distingue entre pessoas diferentes, e começa com o sumo sacerdote, que sozinho portava a alta distinção da unção santa, a menos que se pense melhor aplicá-la a toda a classe suprema. [260] É provável, contudo, que se refira apenas a um. Quanto mais ilustre era sua dignidade, mais diligentemente e zelosamente sua vida deveria ser confirmada ao modelo de santidade; e portanto a enfermidade que era mais tolerável em outros era mais extremamente repreensível nele. Esta é a razão pela qual se requeria que ele expiasse a si mesmo com uma vítima maior. Mas isto de algum modo se relacionava a todos os levitas, visto que foram escolhidos para serem da classe sagrada; e agora se estende a todos os ministros e pastores da Igreja, não para que se resgatem pelo sacrifício de um bezerro, mas para que se guardem diligentemente de todo pecado, e sejam mais atentos em seus esforços pela santidade. A cláusula 'segundo o pecado do povo' poderia também ser traduzida 'até o pecado', etc., como se Moisés tivesse dito que o sacerdote por meio do pecado corrompia o povo com seu mau exemplo; pois, visto que sua vida é a regra de santidade e justiça, assim suas faltas dão ocasião aos erros dos outros. O sentido, contudo, que segui é mais simples, isto é, que embora a transgressão do sacerdote possa ser uma comum, contudo em consideração ao seu ofício ela se torna mais pesada, e merecedora de maior punição.Calvino conclui esta seção considerando o pecado de um governante.
22. Quando um governante tiver pecado. Uma expiação peculiar é também designada para a transgressão dos governantes; e, embora ele fale do governante no número singular, contudo visto que a lei ainda não havia sido promulgada de que um indivíduo deveria portar o governo, ele sem dúvida designa os chefes e governadores em geral, porque aqueles que governam causam mais dano com seu mau exemplo do que pessoas privadas. Se, então, algum dos juízes ou governadores tivesse pecado por erro, ele poderia de fato ser libertado por uma vítima menor que o sacerdote ou todo o povo, contudo havia individualmente esta diferença entre eles, que deviam oferecer cabras ou cordeiros, e o governante um bode; e o objetivo disto era que aqueles em autoridade guardassem a si mesmos mais cuidadosamente de toda transgressão, ao passo que de outro modo costumam permitir-se mais livremente, como se seu posto e dignidade lhes permitissem maior licença. Onde traduzimos 'Se (o pecado) tiver se tornado conhecido,' (si innotuerit,) os tradutores não concordam. [262] A palavra usada é propriamente uma partícula disjuntiva Ou; [263] mas às vezes é usada para a partícula condicional, como veremos no próximo capítulo. Aqueles que retêm o significado primário e genuíno da palavra fazem violência à significação da última palavra do versículo precedente, e a traduzem 'terá ofendido' em vez de 'terá sentido que ofendeu;' mas visto que aparece de muitas passagens que 'v, o, é equivalente a 'm, im, não há necessidade de torcer as palavras a um sentido impróprio. A palavra hvd, hodang, que eles traduzem transitivamente 'tornar conhecido,' pode adequadamente comportar minha tradução, a menos que se prefira 'se ele tiver conhecido,' (si cognoverit) As palavras que Moisés repete continuamente, 'o sacerdote fará expiação por ele, e sua; iniquidade lhe será perdoada,' alguns restringem friamente à purificação externa e civil, como se Moisés apenas removesse sua condenação diante dos homens; mas Deus antes oferece perdão aos pecadores, e os assegura de que Ele lhes será favorável, para que o temor ou a dúvida não os impeça de invocar-Lhe livremente. E certamente aqueles que não reconhecem que os ritos legais eram sacramentos não estão familiarizados com os próprios rudimentos da fé. Ora, a todos os sacramentos, pelo menos aos sacramentos comuns da Igreja, uma promessa espiritual está anexada: segue-se, portanto, que o perdão foi verdadeiramente prometido aos pais, que se reconciliaram com Deus pela oferta de sacrifícios, não porque o abate de animais expiasse pecados, mas porque era um símbolo certo e infalível, no qual as mentes piedosas podiam aquiescer, de modo a ousarem vir diante de Deus com tranquila confiança. Em suma, assim como agora no batismo os pecados são lavados sacramentalmente, assim sob a Lei também os sacrifícios eram meios de expiação, embora de modo diferente; visto que o batismo apresenta Cristo diante de nós como se Ele estivesse presente, enquanto sob a Lei Ele era apenas obscuramente tipificado. Figurativamente de fato o que se aplica somente a Cristo é transferido aos sinais, pois nEle somente nos foi manifestado o cumprimento de todas as bênçãos espirituais, e Ele finalmente apagou os pecados com Seu único e perpétuo sacrifício; mas visto que a questão aqui não é sobre o valor das cerimônias legais em si mesmas, baste que elas testificassem verdadeiramente da graça de Deus, da qual eram os tipos; e assim não se ouça aquela imaginação profana de que os sacrifícios apenas política e no que diz respeito aos homens absolviam aqueles por quem eram oferecidos da culpa e condenação.
Considere
Considerar
Calvino reflete ainda sobre o significado da gordura e a proibição do sangue.
não porque Deus se deleitasse na gordura de animais cevados, ou no pão; mas porque era um ato grosseiro e intolerável de impiedade negligenciar este penhor extraordinário de Sua graça. Esta similitude, contudo, deve ser referida à verdade que representa, a saber, que o exercício da fé, e as provas de nossa piedade, não são menos agradáveis a Deus do que se Ele fosse banquetear-se delicada e suntuosamente; pelo que devemos tomar maior cuidado para não O defraudar das coisas nas quais Ele se deleita. Não me é muito claro por que Deus reivindica para Si a gordura em todos os sacrifícios, e ordena que seja queimada, a menos que assim Ele acostumasse Seus servos à temperança. Já vimos que a gordura é certamente considerada a parte mais delicada, onde Moisés aplica esta palavra ao trigo e ao vinho; e isto também é claro do Salmo 63:5, 'Minha alma se fartará como de tutano e gordura.' E quando Deus declara (Isaías 1:11,) que Ele não deseja 'a gordura,' Ele significa que Ele não requer por Sua própria causa a parte mais escolhida dos animais, mas que os israelitas se lembrassem de que deveriam participar sobriamente de todo seu alimento, como se tivessem consagrado os melhores e primeiros frutos dele. Se alguém desejar uma exposição mais distinta disto, a oferta da gordura os ensinava a prestar mais honra ao serviço de Deus; e em segundo lugar, os instruía na abstinência. As alegorias, adequadas apenas para fazer cócegas nos ouvidos dos homens, devem ser buscadas em outros. [255] Isíquio, depois de ter fingido que a gordura representava afeições espirituais, logo depois a metamorfoseia em apetites grosseiros. Outros supõem que Cristo foi designado por ela. Outros entendem por ela que a grosseria ou gordura de nossa carne deve ser refinada pelo fogo do Espírito, para que seja mortificada para Deus. Este significado simples me satisfaz, que, quando a Lei lhes permitia comer as carnes sagradas, uma exceção era acrescentada, que deixava a melhor porção nas mãos de Deus; em segundo lugar, que a parte que poderia ter sido mais atraente para os gananciosos era consumida no fogo como restrição à sua gula. O comer sangue é aqui proibido, como também em outros lugares, porque era consagrado a Deus para fazer expiação; mas havia outra e mais alta razão pela qual era proibido, da qual se fez menção em [20]Gênesis 9, e que deve ser [21]novamente tratada em nossa exposição do Sexto Mandamento.
Responda
Responder
1. Como o destaque de Calvino em trazer toda oferta ao único altar desafia as maneiras pelas quais às vezes dispersamos nossa adoração hoje?
2. Em que áreas da vida você sente a necessidade do tipo de expiação que Calvino destaca tanto para líderes quanto para todo o povo?
3. Que gratidão fresca surge em você ao considerar como esses sacrifícios apontavam para a única oferta suficiente de Cristo?
Ore
Orar
Ó Senhor nosso Deus, que pela misericórdia do pacto instituístes as ofertas de paz e as ofertas pelo pecado de outrora, louvamos-Te pelo sangue que sozinho assegura a comunhão contigo e cobre a transgressão. Concede-nos graça para trazer todo agradecimento e toda confissão ao altar que estabeleceste em Cristo, confiando no sacrifício superior que fala perdão do céu. Preserva-nos de tratar o pecado levianamente e forma em nós um temor reverente à Tua Palavra, para que possamos descansar na graça soberana que nos tornou limpos.
Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →