← Currículo

Eterniseed › Currículo › Baruque

Baruc 5-6 — baseando-se em Tomás de Aquino (Summa Theologiae II-II q.17 esperança + q.94 idolatria)

Baruque 5-6Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentário sobre as Sentenças22 min
Abertura
Os capítulos cinco e seis de Baruc apresentam o consolo vindouro de Jerusalém ao lado de um alerta severo contra os ídolos da Babilônia. Essas passagens convidam a uma leitura tomista que une a virtude teologal da esperança à rejeição do culto falso. São Tomás trata da esperança na Summa Theologiae II-II q.17 como um movimento da vontade rumo a um bem futuro difícil porém possível com o auxílio divino. Em Baruc os exilados são convocados a erguer os olhos para esse mesmo bem. Ao mesmo tempo II-II q.94 examina a idolatria como pecado contra a virtude da religião, com o artigo primeiro localizando sua essência na oferta de honra divina às criaturas. A carta de Baruc seis desmascara a inanição de tais objetos e assim abre caminho para que a esperança autêntica descanse somente no Deus vivo.
Leia

Leitura

Leia Baruc 5-6 na Douay-Rheims ou na Catholic Public Domain Version. Observe como o capítulo cinco reveste Jerusalém com vestes de glória e dirige seus filhos para uma aliança eterna. Note os repetidos mandamentos de levantar-se, olhar para o oriente e confiar que Deus conduzirá Israel de volta com alegria. Volte-se então ao capítulo seis e atenda à longa descrição dos ídolos babilônicos: sua incapacidade de mover-se, falar ou proteger, e a futilidade dos rituais a eles oferecidos. Marque o contraste entre a esperança viva estendida aos exilados e as obras mortas das imagens esculpidas que não podem salvar.
Estude

Estudo

São Tomás define a esperança na II-II q.17 como virtude teologal cujo objeto é a beatitude eterna, difícil de alcançar porém acessível pela graça. Baruc 5 ecoa essa estrutura quando promete que o próprio Deus trará o povo de volta e o estabelecerá em segurança; o bem futuro não é apenas restauração política mas comunhão com o Deus que se lembra de sua aliança. A esperança portanto ordena as afeições longe da desolação presente rumo à fidelidade divina que não pode falhar. Na II-II q.94 Tomás inicia seu tratamento da idolatria classificando-a como espécie de superstição que presta às criaturas a honra devida a Deus. O artigo primeiro especifica que a idolatria consiste nessa transferência desordenada de latria, seja por meio de imagens seja por qualquer coisa criada tratada como última. Baruc 6 realiza a mesma análise ao catalogar a impotência dos ídolos: eles nem veem as ofertas colocadas diante de si nem afastam os desastres que atingem seus devotos. A sátira não é mera polêmica; segue a lógica que Tomás mais tarde articula, a saber que somente o Deus verdadeiro pode ser objeto tanto da esperança quanto da religião. Quando os exilados são tentados a adotar o culto babilônico, trocam a virtude da esperança por um substituto falso que não pode entregar o que promete. Assim os dois capítulos juntos ilustram como a esperança pressupõe o culto reto e como o culto reto por sua vez sustenta a esperança.
Considere

Consideração

A união da esperança e da recusa da idolatria permanece decisiva para a vida cristã. Quando bens temporais ou ídolos culturais prometem segurança, a vontade corre o risco de transferir sua expectativa de Deus para as criaturas, precisamente o movimento que Tomás identifica como idolátrico. Por outro lado, a esperança genuína fortalece a religião ao dirigir todo ato de culto para aquele que sozinho pode cumprir o anseio pela beatitude. Baruc portanto oferece tanto um alerta quanto um encorajamento: o mesmo Deus que reúne seu povo disperso também exporá todo substituto inanimado pelo que ele é. O crente é assim convidado a examinar se as ansiedades presentes começaram a funcionar como divindades substitutas e a renovar a confiança nas promessas divinas que nenhum ídolo pode rivalizar.
Responda

Resposta

Em que circunstâncias concretas você se vê tentado a colocar confiança última em algo que não seja Deus? Como as promessas de Baruc 5 poderiam remodelar o modo como você exerce a virtude da esperança nesta semana?
Ore

Oração

Ó Senhor, que só vós sois o objeto da esperança viva, erguei os nossos corações para que nos levantemos e olhemos para o Oriente, a fim de que sejamos revestidos da glória das vossas promessas e nos afastemos de todo ídolo sem vida. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, fortalecei a nossa caridade para que descanse somente na vossa beatitude e aguardemos com firme alegria a consolação que preparastes para o vosso povo. Amém.

Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentário sobre as Sentenças · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →