Eterniseed › Currículo › Ezequiel
Ezequiel 5-6 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock. Nos próximos compassos, iremos engajar-nos em oração nos capítulos 5 e 6 de Ezequiel, permitindo que a venerável compilação de exegetas católicos ilumine os sinais e advertências marcantes do profeta. A obra de Haydock reúne séculos de discernimento para que o leitor de hoje possa compreender tanto o juízo histórico sobre Jerusalém quanto suas lições espirituais duradouras para a Igreja.
Leia
Leitura
Tome o texto sagrado e leia os capítulos 5 e 6 de Ezequiel lenta e atentamente. Observe as ações proféticas vívidas e os oráculos solenes que se seguem. Permita que a palavra se assente em silêncio antes de passar ao comentário que segue.
Estude
Estudo
Haydock inicia o comentário sobre o capítulo 5 apresentando a ação simbólica com o cabelo e a balança.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock. Hebraico: 'as tesouras dos tosquiadores'. O mesmo termo é usado para tosquiar ovelhas e para cortar cabelo. Provavelmente o barbear não estava em uso então. --- Barba, como em luto ou por ignomínia, 2 Reis 10, 4, e Jeremias 47, 5. --- Balança, para mostrar que Deus nada faz injustamente. (Calmet) --- O cabelo. Literalmente: 'eles'. (Haydock) --- Isto devia ser feito antes de ele se deitar. Ele devia queimar, cortar e dividir o cabelo à medida que o cerco representado no tijolo avançava, para indicar que alguns pereceriam na cidade pela fome, outros pela espada, enquanto alguns poucos seriam dispersos entre as nações: contudo, destes, um pequeno número seria reunido em torno de Godolias e pereceria com ele, ou no Egito, etc., e o restante seria dali levado cativo para a Babilônia.O comentário examina em seguida a divisão do cabelo em porções e sua relação com o destino da cidade.
Terceira. A Septuaginta e Teodocião leem 'um quarto', como também em ver. 12, (Calmet) atribuindo assim metade para ser queimada pela morte (pestilência) e pela fome. A outra metade do povo cai presa da espada e do cativeiro. A pestilência, a fome e a espada eram os três flagelos habituais deixados à escolha de Davi, (2 Reis 24) que aqui destroem cada um uma quarta parte, enquanto o restante se torna cativo. Contudo, mesmo desta terceira ou quarta parte, muitos se envolvem em conflitos civis e perecem. São Jerônimo sugere que a Septuaginta está interpolada a partir de Teodocião, ver. 12, e que sua versão compreendia apenas o pentateuco. Mas os outros livros circularam pelo menos sob o mesmo título; e deve haver algum erro nas palavras assinaladas com asterisco, pois elas ocorrem no hebraico, na Vulgata, etc., sendo 'terceiro' apenas substituído por 'quarto': 'E uma quarta parte de ti cairá pela espada'. O hebraico é um pouco menos degradante para os judeus, pois haveria assim no máximo um terço preservado, em vez de apenas uma parte de um quarto. Ver Deuteronômio 27, 4, e Jeremias 52, 28. --- Toma. A Septuaginta acrescenta aqui: 'um quarto; e o queimarás no meio dela; e um quarto cortarás', etc. (Haydock) --- Ele devia assim tratar uma parte do cabelo durante 390 dias, (Menochius) ou ao final deles. (R. Salom.) --- Ao redor, nas cidades próximas a Jerusalém, (Worthington) ou ao redor da imagem dela, cap. 4, 1.Haydock compara então a conduta de Israel com a das nações nos versículos seguintes.
Superou. em número, (Simaco) ou antes em maldade. (Caldeu) (Calmet) --- Septuaginta: 'porque fostes incitados pelos', etc. (Haydock) --- Juízos. Estivestes menos apegados ao meu serviço do que os gentios aos seus ídolos. Alguns pensam que 'não' aqui é supérfluo, pois é omitido em cap. 11, 12. Mas é errado imitar os gentios, e pior superá-los em crimes.
Considere
Consideração
Haydock reflete sobre a realização dos castigos ameaçados sobre os pais e a dispersão do restante.
Pais. Isto não é especificado na história. A fome prevaleceu, 4 Reis 25, 3; e encontramos algo semelhante, Lamentações 4, 10, (Calmet) e Baruc 2. (Worthington) --- É provável, portanto, que estas ameaças tenham sido realizadas. (Teodoreto) (Deuteronômio 28, 53.) --- Dispersar. Literalmente: 'joeivar'. (Haydock) --- A nação judaica nunca mais esteve toda junta na terra prometida.O comentário estende seu tratamento às montanhas de Israel na abertura do capítulo 6.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock. Montanhas, onde os ídolos eram principalmente adorados. Aqui seus devotos encontram a morte. (Worthington) --- Israel, incluindo todo o povo de Deus, pois os escritores sagrados não fazem distinção (Calmet) após a destruição de Samaria.
Responda
Resposta
Como a severidade dos sinais proféticos vos move a examinar vossa própria fidelidade ao Senhor? De que maneiras a comparação com as nações circundantes pode estimular uma conversão mais profunda em vossa vida diária? Onde vedes a justiça e a misericórdia de Deus entrelaçadas nestes capítulos?
Ore
Oração
Ó Senhor nosso Deus, que por meio do profeta Ezequiel advertistes Jerusalém do juízo que segue à infidelidade à aliança, purificai nossos corações de todo ídolo e reuni nossas vidas dispersas na obediência à vossa santa vontade. Pela intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria e de todos os santos, concedei-nos perseverança na confiança, para que possamos comparecer sem vergonha diante do vosso tribunal. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →