← Currículo

Eterniseed › Currículo › Jeremias

Os Setenta Anos e o Cálice da Ira: Um Profeta Ameaçado, uma Palavra Vindicada

Jeremias 25-26Comentário ao Antigo Testamento do Beato Teodoreto de Ciro (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed)21 min
Abertura
Aqui a longa paciência de Deus chega ao seu acerto de contas. Por décadas Ele enviou Seus servos os profetas, e por décadas Judá preferiu o culto aos ídolos; agora Jeremias recebe um cálice — "o cálice de vinho puro" da ira divina — e é instruído a dar de beber a todas as nações. O Beato Teodoreto de Ciro, um Pai sóbrio do Oriente cristão e voz da escola antioquena, lê esta imagem terrível não como a raiva de um inimigo, mas como a sentença justa de um Deus que esperou muito e advertiu muitas vezes. O cativeiro é fixado em setenta anos; os reis são pastores que serão dispersos com seus rebanhos. E então, no capítulo 26, o próprio profeta permanece no pátio do templo, pronuncia a palavra indesejada e é agarrado pelos sacerdotes e falsos profetas que exigem sua morte — Jeremias, o homem de dores rejeitado pelos seus, em quem a Igreja sempre viu uma prefiguração do Cristo rejeitado. Ele é vindicado; o sangue inocente não é derramado naquele dia. O capítulo nos ensina como Deus castiga e como o mundo trata aquele que lhe diz a verdade.
Leia

Leitura

Leia Jeremias 25 — a palavra concernente a todo o povo de Judá, que por vinte e três anos o Senhor enviou Seus servos os profetas, levantando-Se cedo e enviando-os, contudo eles não quiseram ouvir; a sentença de que a terra se tornará uma desolação, e estas nações servirão o rei da Babilônia setenta anos; o cálice do vinho da fúria tomado da mão do Senhor, para que todas as nações a quem Ele envia o profeta bebam, e sejam agitadas, e enlouqueçam; Jerusalém e as cidades de Judá, e Faraó, e todos os reis da terra feitos para beber, o rei de Sesaque bebendo por último; "O Senhor rugirá do alto"; os mortos do Senhor de uma extremidade da terra à outra; o uivo dos pastores, pois os dias de seu abate estão cumpridos. Leia adiante em Jeremias 26 — o oráculo a ser falado no pátio da casa do Senhor, "não diminuas uma palavra"; "se porventura eles ouvirem… para que Eu me arrependa do mal"; a ameaça de que a casa será feita como Silo; os sacerdotes, profetas e povo agarrando o profeta, dizendo: "Certamente morrerás"; a defesa de Jeremias — "o Senhor me enviou para profetizar"; os anciãos recordando Miqueias, o morastita; e a mão de Aicam estendida para salvá-lo da morte.
Estude

Estudo

Antes do cálice, Teodoreto quer que vejamos o longo caminho da misericórdia que o precedeu. A enumeração dos anos não é contabilidade, mas um retrato da paciência divina — Deus suportou os desobedientes por tanto tempo precisamente para dar-lhes toda oportunidade de se converterem: Ele recordou a multidão de anos, mostrando assim a longanimidade de Deus, que suportou os desobedientes por tanto tempo. O próprio cálice, então, não é fúria arbitrária, mas a sentença de um Juiz justo, e Teodoreto o nomeia claramente: Pelo cálice de vinho puro ele chama o justo castigo. Ele desdobra a imagem da desolação imagem por imagem para que a alma sinta seu peso — a cidade silenciada, o silvo de horror daqueles que passam: Ao chamá-la de desabitada ele indica desolação; pelo silvo ele significa o espanto daqueles que a contemplam. E ele lê o uivo dos pastores como os reis e os governantes que desviaram o rebanho e serão dispersos com ele: Ele chamou os reis de pastores, os súditos de ovelhas e os governantes de carneiros do rebanho. O juízo é severo; Teodoreto insiste que é também exato e merecido.
Considere

Consideração

Por que o segundo oráculo se abre com aquela palavra estranha, "talvez" — "talvez eles ouçam"? Deus não conhece o fim? Teodoreto responde com grande ternura pastoral: a ambiguidade não é ignorância, mas uma porta mantida aberta, para que o povo, ouvindo uma sentença fixa, não desista de si mesmo e pare de tentar converter-se: Ele colocou a ambiguidade para que eles não, ao atenderem à sentença divina, desesperassem da salvação. Toda a profecia sombria está situada dentro de um convite amplamente aberto; a palavra que adverte é também a palavra que chama: Pelo que foi dito Ele também ensina que é possível, se eles quiserem, receber uma mudança de maneira. Assim, quando o profeta é arrastado diante da multidão e ameaçado de morte, ele não se retrata; simplesmente testemunha que a palavra não era sua: o profeta disse que fora enviado pelo Deus de todos e que as palavras proferidas por ele eram oráculos divinos. Aqui a Igreja vê a sombra de Cristo — o verdadeiro Profeta rejeitado pelos seus, caluniado no próprio templo, contudo falando apenas o que o Pai Lhe deu. E a memória dos anciãos de uma geração anterior é ela mesma um sermão: quando os homens temeram a ameaça e mudaram suas vidas, o mal ameaçado não caiu: aqueles que então temeram a ameaça escaparam da ira por uma mudança de vida.
Responda

Resposta

Olhe primeiro para a paciência que veio antes do cálice. Deus não feriu na primeira ofensa; Ele enviou profeta após profeta ao longo de longos anos, suportando os desobedientes, esperando por você. Você confundiu Sua longanimidade com indiferença, como Judá fez — e continuou com seus ídolos porque o golpe ainda não havia caído? O cálice é o justo castigo de um Deus justo; não se surpreenda quando ele vier. Mas ouça também aquela palavra "talvez": não é fraqueza em Deus, mas misericórdia para com você, a porta que Ele se recusa a trancar, para que você não desespere e pare de se converter. Ainda é possível, se você quiser, receber uma mudança de maneira. E quando a verdade de que você mais precisa ouvir for falada — pela consciência, por um amigo fiel, pela Igreja — não agarre e ameace o mensageiro; lembre-se de que aqueles que temeram a ameaça e mudaram suas vidas escaparam da ira. O profeta rejeitado no templo é o ícone de seu Senhor, que foi igualmente rejeitado e contudo levou a palavra de salvação até o fim. Receba-O hoje.
Ore

Oração

Ó Senhor longânime, que Te levantaste cedo para enviar Teus profetas, e que suportaste comigo através da multidão de meus anos e de minha desobediência: não permitas que eu confunda Tua paciência com consentimento, nem continue bebendo por minha própria vontade o cálice da ira que Tu quererias me poupar. Mantém aberta para mim aquela porta misericordiosa do "talvez", para que eu não desespere diante de Tua sentença, mas me converta enquanto ainda é dia, e receba uma mudança de maneira. Dá-me ouvidos para a palavra indesejada, e um coração que tema Tua ameaça para o arrependimento em vez de agarrar aquele que a fala. E como Teu servo Jeremias, ameaçado no templo, prefigurou Teu Cristo rejeitado, deixa-me apegar-me àquele mesmo Cristo, o Verbo enviado pelo Deus de todos; por quem, contigo e com o Espírito Santo, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Comentário ao Antigo Testamento do Beato Teodoreto de Ciro (traduzido do grego de domínio público por Eterniseed) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →