Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios
2 Coríntios 4 — com Wesley
Abertura
Hoje nos voltamos para as Notas Explicativas de João Wesley sobre 2 Coríntios 4. Estes comentários concisos, versículo por versículo, do fundador do Metodismo oferecem percepções pontuais sobre a defesa de Paulo do ministério apostólico. As breves observações de Wesley destacam a misericórdia, a integridade e o surpreendente poder de Deus manifestado através da fraqueza humana. Ao escutarmos, descobrimos como estas anotações do século XVIII ainda iluminam a tensão entre sofrimento e glória que marca toda testemunha fiel. Que as palavras de Wesley guiem nossa meditação sobre este rico capítulo.
Leia
Leitura
Acomode-se em um espaço tranquilo e leia 2 Coríntios 4 lentamente, talvez em voz alta. Observe como Paulo passa da misericórdia que sustenta o ministério através de lutas ocultas até o peso eterno de glória que supera toda aflição. Permita que os contrastes do capítulo — luz e trevas, visível e invisível, morte e vida — moldem sua escuta. Ao terminar, retorne aqui para estudar as notas de Wesley junto ao texto.
Estude
Estudo
Wesley abre o capítulo com sua nota sobre o versículo 1.
Versículo 1. Portanto, visto que temos este ministério, assim como recebemos misericórdia, não desfalecemos; Portanto, tendo este ministério — Falado em 2 Coríntios 3:6. Assim como recebemos misericórdia — Fomos misericordiosamente sustentados em todas as nossas provações. Não desfalecemos — Não desistimos em nenhum grau de nossa gloriosa empresa. retorne ao 'Topo da Página'Ele então passa à pregação de Cristo no versículo 5.
Versículo 5. Porque não pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus o Senhor; e a nós mesmos como vossos servos por amor de Jesus. Pois — A falta não está em nós, nem na doutrina que ouvem de nós. Não pregamos a nós mesmos — Como capazes de iluminar, ou perdoar, ou santificar-vos. Mas Jesus Cristo — Como vossa única sabedoria, justiça, santificação. E a nós mesmos como vossos servos — Prontos para realizar os ofícios mais humildes. Por amor de Jesus — Não por honra, interesse ou prazer. retorne ao 'Topo da Página'A seguir Wesley reflete sobre o tesouro em vasos de barro do versículo 7.
Versículo 7. Mas temos este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós. Mas nós — Não apenas os apóstolos, mas todos os verdadeiros crentes. Temos este tesouro — De luz divina, amor, glória. Em vasos de barro — Em corpos frágeis, débeis, perecíveis. Ele procede a mostrar que as aflições, sim, a própria morte, estão tão longe de impedir o ministério do Espírito, que até o favorecem, aguçam os ministros e aumentam o fruto. Para que a excelência do poder, que opera estas coisas em nós, apareça inegavelmente como sendo de Deus. retorne ao 'Topo da Página'Wesley prossegue descrevendo as aflições no versículo 8.
Versículo 8. Estamos atribulados de toda parte, porém não angustiados; perplexos, mas não desesperados; Estamos atribulados, etc. — Os quatro artigos neste versículo respeitam aflições interiores, os quatro no seguinte aflições exteriores. Em cada cláusula a primeira parte mostra os 'vasos de barro'; a última, 'a excelência do poder'. Não esmagados — Não submergidos em cuidados e ansiedade. Perplexos — Sem saber que rumo tomar, mas nunca desesperando de seu poder e amor para nos conduzir. retorne ao 'Topo da Página'
Considere
Consideração
Wesley conclui com a perspectiva eterna no versículo 17.
Versículo 17. Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente; A nossa leve tribulação — A beleza e a sublimidade das expressões de São Paulo aqui, ao descrever a glória celestial em oposição às aflições temporais, superam toda imaginação e não podem ser preservadas em qualquer tradução ou paráfrase, que afinal deve ficar infinitamente abaixo do original surpreendente. retorne ao 'Topo da Página'Finalmente Wesley observa as realidades invisíveis do versículo 18.
Versículo 18. Não atentando nós nas coisas que se veem, mas nas que se não veem; porque as que se veem são temporais, mas as que se não veem são eternas. As coisas que se veem — Homens, dinheiro, coisas da terra. As coisas que se não veem — Deus, graça, céu. retorne ao 'Topo da Página'
Responda
Resposta
Onde você percebe a misericórdia que o impede de desfalecer em sua própria vocação? Como a imagem do tesouro em um vaso de barro poderia reformular o modo como você vê suas limitações atuais? Em que área da vida Deus o está convidando a fixar os olhos no que é invisível em vez do que é visível?
Ore
Oração
Deus gracioso, agradecemos pelo ministério que nos confiaste por tua misericórdia. Impede que desfalecamos quando o caminho se torna árduo. Faz brilhar a luz de Cristo em nossos corações para que possamos refletir tua glória e não a nossa. Fortalece-nos para levarmos a morte de Jesus em nossos corpos, a fim de que sua vida também seja vista. Fixa nosso olhar no peso eterno de glória que supera de longe todo problema momentâneo. Que a ação de graças transborde de nossas vidas para teu louvor, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →