Eterniseed › Currículo › Apocalipse
Revelação 11 — com Simeão
Abertura
Nas páginas das Horae Homileticae de Charles Simeão a Igreja recebe um tesouro de exposição paciente, saturada das Escrituras, moldada pela via media anglicana. Hoje atendemos ao seu tratamento de Revelação 11, onde o soar da sétima trombeta abre uma vista do reinado universal do Redentor. A voz medida de Simeão nos convida a ouvir com a mente e o coração, para que a esperança do reino vindouro de Cristo possa firmar nosso serviço presente e acender nossas orações.
Leia
Leitura
Ouçamos agora o próprio texto sagrado. Lenta e orantemente leiamos o capítulo 11 de Revelação, prestando especial atenção à aclamação celestial que saúda a sétima trombeta. Peçamos ao Espírito Santo que prepare o coração para a exposição que se segue.
Estude
Estudo
Simeão começa expondo o atual domínio das trevas sobre os reinos deste mundo.
O reinado vindouro de Cristo na terra — Os reinos deste mundo têm estado até agora quase inteiramente sob o domínio do príncipe das trevas — [Satanás é chamado “o deus deste mundo”, porque reduziu o mundo a um estado de inteira sujeição a si mesmo. Esse ímpio demônio enganou nossos primeiros pais no Paraíso e trouxe sob seu próprio jugo tirânico toda a raça humana. O efeito produzido por ele sobre seus vassalos pode ser visto no primogênito do homem, que foi um assassino e matou seu próprio irmão unicamente por um ódio invejoso de sua piedade superior. Alguns poucos, um pequeno remanescente, Deus em cada idade libertou de seu domínio; mas, desde a queda de Adão até a hora presente, ele manteve em cativeiro a grande massa da humanidade e é por isso justamente chamado “o príncipe do poder do ar, o espírito que agora opera em todos os filhos da desobediência”.Ele então desdobra a promessa certa de que estes reinos se tornarão os reinos de nosso Senhor e de seu Cristo.
Mas, qualquer que seja a diversidade na conduta exterior da humanidade, todos concordam nisto: lançam fora o jugo de Deus e andam segundo a imaginação de seus próprios corações malignos — — — Tal é o estado de todos os reinos deste mundo, tanto daqueles que gozam da luz da revelação quanto daqueles que ainda estão imersos nas trevas pagãs.] Porém eles em tempo devido “se tornarão os reinos de nosso Senhor e de seu Cristo” — [Os profetas declararam plenamente isto: “O Deus do céu estabelecerá um reino”, que não será, como os reinos deste mundo, destruído, mas será universal em sua extensão e eterno em sua duração [Nota: Daniel 2:44.]. A “o Filho do homem”, o Senhor Jesus Cristo, isto será confiado; e “todos os povos, nações e línguas o servirão [Nota: Daniel 7:13-14.];” “todos os reis se prostrarão diante dele” e “seus inimigos lamberão o pó”.A seguir Simeão contempla a alegria expressa no céu ante a perspectiva deste reinado.
Então, onde o pecado e Satanás mantiveram até agora um domínio incontestado, a graça de Deus reinará e a iniquidade dali em diante esconderá seu rosto — — —] Logo que este glorioso evento foi anunciado, todos os exércitos do céu foram movidos a recebê-lo. Suas ações de graças me levarão a apresentar-vos, II. A alegria expressa no céu ante a perspectiva dele — Verdadeiramente, o reinado de Cristo é motivo de alegria e pode bem ser assim considerado por todos na terra e por todos no céu. Consideremos o efeito dele, 1. Quanto à honra de Deus — [Deus é banido, se assim posso dizer, do próprio mundo que ele fez; e toda a raça humana está em armas contra ele. Sua autoridade é totalmente desprezada. Que alguém tente imprimir nos homens a obediência que devem a Deus, como será ele considerado? Que encontrará de todos os lados senão ridículo e desprezo?Ele prossegue traçando a honra que daí redundará a Deus.
Não falo da liberdade que por cortesia é concedida aos ministros no cumprimento de seu dever público, mas de exortações ou súplicas na vida social: e quem não sabe como tal liberdade seria ressentida? Nem daria ofensa apenas entre os dissolutos e abandonados, mas entre a parte mais moral e decente da comunidade: nada mais é preciso fazer do que exaltar a lei de Deus como regra de nossa conduta e sua autoridade como superior a toda outra consideração, e logo se verá como toda sujeição a ele é lançada fora e o homem se tornou um deus para si mesmo. O mesmo efeito será produzido se falarmos do amor e da misericórdia de nosso Deus. Deixemos.
Considere
Consideração
Em conclusão Simeão se dirige àqueles já trazidos sob o cetro da graça.
E não vos prostrareis diante dele; vós que estais tão profundamente interessados neste evento e que pela graça soberana de Deus já fostes feitos participantes do benefício? Exorto-vos, irmãos, a cultivar este mesmo espírito. Isto é o que desejo ver em todo o mundo religioso: este é o efeito verdadeiro e próprio do amor redentor sobre a alma: e exorto-vos todos a fazerdes este proveito dele e a crescerdes para baixo em humildade, enquanto produzis fruto para cima para o louvor e a glória de vosso Deus.] 2. Àqueles que ainda nunca se curvaram ao cetro de sua graça — [Não sabeis que esta revolução que deve ocorrer no mundo em geral deve ocorrer no coração de cada indivíduo; e que, até que seja experimentada por vós, sois súditos e vassalos do príncipe das trevas?Finalmente ele se volta para aqueles que ainda não se renderam ao reinado do Salvador.
Sabei com certeza que, se algum dia quiserdes ser reconhecidos por Cristo como seu povo redimido, deveis ser “convertidos das trevas para a luz e do poder de Satanás para Deus”. Sim, deveras; deveis submeter-vos a Cristo; deveis curvar-vos ao cetro de sua graça ou sereis “quebrados em pedaços como vaso de oleiro”. Lembrai-vos do que ele disse a respeito daqueles que rejeitam “seu jugo suave e leve”: “Trazei para aqui aqueles que eram meus inimigos, que não quiseram que eu reinasse sobre eles, e matai-os diante de mim”. Meus queridos irmãos, lançai fora as armas de vossa rebelião antes que seja tarde demais; e rendei uma obediência voluntária a vosso Salvador agora, para que reineis com ele na glória para sempre.
Responda
Resposta
Como a esperança do reinado universal de Cristo molda o modo como orais hoje pelas nações? Em que canto oculto de vosso próprio coração ainda retendes a homenagem devida ao Rei dos reis? Que único ato de humilde obediência poderíeis oferecer hoje em alegre antecipação de seu reino vindouro?
Ore
Oração
Ó Senhor Deus Todo-Poderoso, que és, que eras e que hás de vir, concede-nos graça para viver já sob o suave cetro de teu Filho. Guarda-nos da orgulhosa rebelião que ainda persiste em nossos membros e ensina-nos a cair de rosto com o exército celestial em ação de graças pelo dia em que todo joelho se dobrará. Apressa, rogamos-te, a hora em que o conhecimento do Senhor cobrirá a terra; e enquanto isso faze-nos fiéis testemunhas, humildes servos e alegres expectantes de teu reino, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →