Eterniseed › Currículo › Mateus
Mateus 16 — com Simeão
Abertura
Na quieta disciplina da Escritura diária, voltamos novamente à Horae Homileticae de Charles Simeão, aquele tesouro da exposição anglicana que abre os Evangelhos com cuidado paciente e orante. Hoje Simeão nos guia por Mateus 16, onde nosso Senhor adverte contra o fermento dos Fariseus e Saduceus e recebe a confissão de fé de Pedro. Suas palavras nos convidam a examinar nossos próprios corações, a rejeitar tanto a formalidade vazia quanto a indiferença fria, e a descansar sobre a Rocha que é Cristo. Que o mesmo Espírito que ensinou os apóstolos nos ensine, para que possamos andar em sinceridade e verdade.
Leia
Leitura
Demos agora atenção reverente ao décimo sexto capítulo do Evangelho de São Mateus. Enquanto o texto sagrado é lido, pedimos ao Senhor que prepare nossos corações, para que a advertência contra o fermento e a confissão de Cristo penetrem profundamente e deem fruto em vida santa.
Estude
Estudo
Simeão começa identificando a advertência contra a religião formal e hipócrita.
Eles, não compreendendo seu significado, supuseram que suas palavras deviam ser tomadas em sentido literal: mas nosso Senhor, trazendo à memória deles os suprimentos milagrosos de pão que lhes havia concedido recentemente e repetidamente, mostrou-lhes que sua advertência tinha um sentido espiritual e que se referia não ao pão, mas a certas doutrinas perniciosas, das quais deviam guardar-se. Propomo-nos, I. A mostrar a que se refere a advertência — Se os caracteres dos Fariseus e dos Saduceus forem devidamente considerados, aparecerá que nosso Senhor advertiu seus Discípulos contra, 1. Uma religião formal e hipócrita — [Os Fariseus davam grande importância às formas e as multiplicavam, não apenas além do que a lei de Moisés prescrevia, mas até à subversão dos deveres morais [Nota: Marcos 7:8-13 .]. Ao mesmo tempo eram extremamente negligentes em assuntos de maior importância [Nota: Mateus 23:23 .].Ele passa então à indiferença saducaica sobre toda religião.
Eles frequentam o culto público; vão à mesa do Senhor; leem as Escrituras ocasionalmente e dizem suas orações em horas determinadas: mas seus corações estão grudados ao mundo; e estão mais ansiosos por serem tidos por religiosos do que por sê-lo, e por obter o aplauso dos homens do que por assegurar a honra que vem de Deus. Se tal estado pode ser aceitável a Deus, julgai vós [Nota: Lucas 16:15 .].] 2. Uma indiferença sobre toda religião — [Os Saduceus eram os livres-pensadores da época: negavam a ressurreição do corpo e a imortalidade da alma [Nota: Atos 23:8 .]; e formavam suas noções de religião sem qualquer justo respeito às Sagradas Escrituras. Tudo o que era contrário às suas opiniões preconcebidas, ridicularizavam como entusiasmo [Nota: Atos 17:32 .].Simeão em seguida apresenta razões para a advertência, começando pela nossa propensão natural a esses males.
Quem jamais foi por natureza humilde e contrito? Quem jamais por natureza odiou todo tipo de pecado e se deleitou nos exercícios da piedade vital? Instâncias de piedade precoce, é verdade, podem ser encontradas: mas sua piedade era fruto do Espírito, e não produto da natureza sem auxílio. Não é esta então uma razão pela qual a advertência deve ser dada? Certamente, se todas as nossas inclinações naturais levam a um ou outro dos males contra os quais somos advertidos, convém que estejamos de guarda contra eles: nem podem quaisquer expressões ser demasiado fortes para nos advertir de nosso perigo [Nota: As palavras de nosso texto são muito enfáticas, ὀρᾶτε καὶ προσέχετε· e em uma passagem paralela nosso Senhor diz, ( Lucas 12:1 .) πρῶτον προσἑχετε, isto é, acima de todas as coisas.].] 2. Por causa da tendência fatal dos próprios males — [A natureza do 'fermento' é fermentar até ter permeado e mudado toda a massa na qual é colocado. E bem podem esses erros ser designados por tal nome.Ele mostra ainda a tendência fatal do fermento uma vez admitido.
Quem quer que tenha observado a mudança rápida e melancólica que é frequentemente operada em professos da religião pela influência deste fermento, verá razão suficiente para que todo discípulo de Cristo seja advertido contra ele.] 3. Por causa de seu efeito último — [Qual deve ser o resultado de uma vida gasta no orgulho farisaico ou na indiferença saducaica, é quase desnecessário sugerir. Mas certamente a própria reflexão de todo homem deve torná-lo cuidadoso quanto à maneira de admitir tal fermento em sua alma, ou de ceder à sua influência maligna: pois a felicidade eterna e a miséria eterna são demasiado importantes para serem tratadas com leviandade: a própria palavra eternidade é suficiente para tornar todo homem pensativo e cauteloso.] Procuraremos agora, III. Indicar os meios pelos quais ela pode ser tornada eficaz para nossa preservação — Sem dúvida é somente o Espírito de Deus que pode aplicar a palavra às nossas almas: e portanto devemos acima de todas as coisas implorar seu auxílio onipotente.
Considere
Considerar
Simeão conclui as razões para a advertência expondo seu efeito último.
'O mal não será mais posto por bem, nem o bem por mal'; mas a qualidade das ações de todo homem será infalivelmente determinada, e uma recompensa adequada lhe será dada, seja nos gozos do céu seja nas misérias do inferno. O que jamais poderá influenciar-nos, se uma consideração tão terrível como esta falhar em nos pôr de guarda? Se pudéssemos manter vivo em nossos corações a expectativa daquele dia, determinaríamos, pela graça, pensar e agir por nós mesmos: não seguiríamos 'uma multidão para fazer o mal'; mas tomaríamos parte decidida na causa de Cristo: não participaríamos 'do fermento do erro ou da hipocrisia [Nota: Lucas 12:1 .]', mas comeríamos 'o pão ázimo da sinceridade e da verdade [Nota: 1 Coríntios 5:6-8 .].
Responda
Responder
De que maneiras ocultas a formalidade ainda se disfarça em minhas orações e culto diários? Onde a indiferença começou a esfriar meu amor pelas coisas de Deus? Como hei de, pela graça, purgar o velho fermento e andar diante do Senhor em sinceridade e verdade?
Ore
Orar
Ó Senhor Jesus Cristo, que advertiste teus discípulos contra o fermento dos Fariseus e Saduceus, purifica nossos corações de toda falsa aparência de religião e de todo frio descuido de tua verdade. Concede-nos, por teu Espírito, uma fé sincera que descanse somente em ti, a Rocha de nossa salvação. Preserva-nos da sutil infecção do mundo, para que te sirvamos com corações indivisos e sejamos achados fiéis em tua vinda. Pelo mesmo Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →