← Currículo

Eterniseed › Currículo › Os Credos Ecumênicos

O Credo Niceno — Book of Concord

Os Credos Ecumênicos 2O Livro de Concórdia15 min
Abertura
O Credo Niceno pertence aos Credos Ecumênicos coletados no Book of Concord, onde os luteranos se unem à igreja antiga em uma única voz de fé. Este credo foi forjado nos concílios do quarto século para guardar a verdade da Trindade contra o erro. Para os leitores das Confissões Luteranas ele permanece um testemunho vivo de que nossa doutrina está em continuidade com os apóstolos e a igreja indivisa. Confessar estas palavras cada Dia do Senhor nos coloca dentro da mesma fé uma vez entregue aos santos e ainda confessada em cada geração.
Leia

Ler

Leia o Credo Niceno como está nos Credos Ecumênicos do Book of Concord. O artigo repousa diretamente na Sagrada Escritura, citando o testemunho profético e a ressurreição segundo as Escrituras. Permita que as frases medidas do credo o atraiam para a confissão comum da igreja do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Estude

Estudo

A Confissão abre confessando a fé no único Deus, o Pai Todo-Poderoso. Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso, Criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis. Ela prossegue com sua declaração completa a respeito do Filho unigênito. E em um só Senhor Jesus Cristo, Filho unigênito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos, Deus de Deus, Luz de Luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado, consubstancial ao Pai; por Ele todas as coisas foram feitas; que por nós homens e para nossa salvação desceu dos céus, e se encarnou pelo Espírito Santo da Virgem Maria, e se fez homem, e foi crucificado também por nós sob Pôncio Pilatos; padeceu e foi sepultado; e ressuscitou ao terceiro dia, segundo as Escrituras; e subiu aos céus, e está sentado à direita do Pai; e virá novamente com glória para julgar os vivos e os mortos; cujo reino não terá fim. O Credo conclui confessando o Espírito Santo e a uma santa Igreja católica e apostólica. E creio no Espírito Santo, Senhor e Doador da vida, que procede do Pai e do Filho; que com o Pai e o Filho é adorado e glorificado; que falou pelos Profetas. E creio na Igreja una, santa, católica e apostólica. Confesso um só batismo para a remissão dos pecados; e espero a ressurreição dos mortos e a vida do mundo que há de vir. Amém.
Considere

Considerar

O Credo reúne estes artigos em uma única confissão sumária da fé cristã. E creio no Espírito Santo, Senhor e Doador da vida, que procede do Pai e do Filho; que com o Pai e o Filho é adorado e glorificado; que falou pelos Profetas. E creio na Igreja una, santa, católica e apostólica. Confesso um só batismo para a remissão dos pecados; e espero a ressurreição dos mortos e a vida do mundo que há de vir. Amém.
Responda

Responder

Como o fato de o credo começar pelo Pai molda o modo como você se aproxima da oração? De que maneira o testemunho do credo a respeito do Filho ancora sua esperança na vida do mundo que há de vir? Onde você vê a obra do Espírito por meio dos profetas ainda sustentando a igreja hoje?
Ore

Orar

Deus Trino, agradecemos por ter preservado o Credo Niceno dentro do Book of Concord para que possamos confessar com uma só voz o mistério do teu ser. Concede que estas palavras antigas aprofundem nossa confiança no Pai que nos criou, no Filho que nos redimiu e no Espírito que nos dá vida. Conserva tua igreja na unidade desta fé até o dia em que te contemplemos face a face. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

O Livro de Concórdia · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →