← Currículo

Eterniseed › Currículo › Lucas

Lucas 10 — com o Comentário Católico de Haydock

Lucas 10Comentário da Bíblia de Haydock20 min
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do capítulo 10 de Lucas. O Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock reúne séculos de perspicácia católica em um único recurso versículo por versículo que permanece um companheiro confiável para o estudo orante. Hoje seguimos os setenta e dois discípulos em missão, ouvimos a parábola do Bom Samaritano e ponderamos o contraste entre Marta e Maria. As explicações equilibradas de Haydock nos ajudam a ver tanto o sentido literal quanto o significado espiritual mais profundo pretendido pelo evangelista. Deixe o comentário guiar nossa leitura para que as palavras de Jesus possam enraizar-se na vida diária.
Leia

Leitura

Reserve alguns momentos tranquilos para ler o capítulo 10 de Lucas na íntegra. Observe como Jesus envia discípulos à sua frente, como responde à pergunta do doutor da lei com a história do Bom Samaritano e como corrige gentilmente Marta enquanto louva Maria. Leia devagar, permitindo que cada cena se desenrole. Se um versículo permanecer em sua mente, pause ali antes de continuar. O capítulo não é longo; sua riqueza está na escuta atenta, não na velocidade.
Estude

Estudo

Haydock começa esclarecendo o número preciso de discípulos enviados. Haydock Catholic Bible Commentary Outros setenta e dois. A maioria dos cópias gregas e a versão siríaca têm setenta, como na tradução protestante. Contudo, parece não haver dúvida de que o número verdadeiro era setenta e dois. Pois setenta e dois podem ser chamados de setenta; mas se fossem apenas setenta, nunca poderiam ser chamados de setenta e dois. Este também era o número exato dos juízes escolhidos para auxiliar Moisés; (Êxodo 24,1) embora chamados setenta, (Números 11,16) como é evidente, porque seis foram escolhidos de cada uma das doze tribos. Da mesma forma, o número exato dos intérpretes chamados Septuaginta deve ter sido setenta e dois; e também o número justo do Sinédrio. --- Dois a dois, para que um pudesse ser ajuda e conforto para o outro; assim como testemunha do procedimento e comportamento de seu companheiro. (Witham) O comentário examina em seguida a parábola do homem que caiu entre ladrões. Certo homem, etc. Alguns considerariam isto uma história; outros julgam antes que foi dito por meio de parábola, para nos ensinar a realizar obras de caridade para com todos os homens sem exceção. (Witham) --- Se nos atermos às meras palavras desta parábola, pareceria seguir-se que apenas aqueles que nos fazem o bem deveriam ser estimados nossos próximos; pois o contexto parece indicar que o levita e o sacerdote não eram próximos do homem que caiu entre os ladrões, porque não o auxiliaram. Mas segundo a opinião da maioria dos padres, o intento desta parábola é mostrar que toda pessoa que necessita de nossa assistência é nosso próximo. (Maldonatus) Haydock fornece então a leitura alegórica tradicional dessa mesma parábola. Lucas 10:34 é o significado alegórico da parábola: O homem que caiu entre ladrões representa Adão e sua posteridade; Jerusalém, o estado de paz e inocência, que o homem deixa ao descer a Jericó, que significa lua, o estado de aflição e pecado: os ladrões representam o demônio, que o despojou de seus dons sobrenaturais e o feriu em suas faculdades naturais: o sacerdote e o levita representam a lei antiga: o samaritano, Cristo; e o animal, sua humanidade. A estalagem significa a Igreja; o vinho, o sangue de Cristo; o óleo, sua misericórdia; enquanto o hospedeiro significa São Pedro e seus sucessores, os bispos e sacerdotes da Igreja. (Orígenes, São Jerônimo, Santo Ambrósio, Santo Agostinho e outros)
Considere

Consideração

Haydock reflete sobre a visão de Cristo da queda de Satanás em conexão com a autoridade dos discípulos. Vi Satanás como relâmpago, etc. Muitos o expõem desta maneira: Eu, que sou desde a eternidade, vi Satanás com todos os anjos rebeldes, por mais gloriosos que fossem, cair do céu; teme, pois, e treme, embora tenhas recebido tais favores de Deus. Outros o tomam neste sentido: que Cristo, por sua encarnação, viu o poder dos demônios diminuído e confundido, segundo o que também disse (João 12,31): Agora o príncipe deste mundo será expulso. (Witham) --- Que conexão têm estas palavras com o que precede? Alguns as entendem assim: o reinado do demônio está próximo do fim; este príncipe das trevas vai ser derrubado; ele cairá do ar, onde reina, com a mesma precipitação do relâmpago, que corta as nuvens e logo desaparece. É quase o mesmo que ele diz em outros lugares: 'O príncipe deste mundo já está julgado; eis que agora é o juízo deste mundo; eis que agora o príncipe deste mundo será expulso! Quando vos enviei a pregar o evangelho aos pobres, vi Satanás cair; vi seu império derrubado. O último esforço que este império das trevas fará é a morte de nosso Salvador, como ele mesmo diz: Esta é a vossa hora e o poder das trevas. Desde sua ressurreição ele prendeu o dragão no abismo por mil anos; fechou a entrada e a selou com seu selo.' (Apocalipse 12,9 e 20,2) Outros pensam que Jesus fala aqui da queda de Lúcifer, no início da criação. Querendo dar a seus discípulos uma lição de humildade, por causa da vã complacência que via tomarem nos milagres que operavam, diz-lhes: Guardai-vos do orgulho, que precipitou o primeiro anjo do céu: Eu o vi na glória que o cercava, e o vi precipitado no abismo. Temei que o mesmo vos aconteça. A explicação anterior nos parece mais simples e literal. (Calmet) O comentário conclui contrastando as vidas ativa e contemplativa por meio de Marta e Maria. Lucas 10:40 aqui ridiculariza os professos de pobreza evangélica, porque deduzem deste lugar que há dois estados de vida, a saber, o ativo e o contemplativo, figurados por Marta e Maria. Mas o que responderá, quando for informado de que esta é a opinião não apenas de monges, mas até de um Santo Agostinho (Serm. xxvii. De verbis Domini), de um São Jerônimo (Com. 3 cap. de Jeremias), de um São Gregório e de muitos outros? Não que ignorassem que havia outra explicação mais natural; mas eram de opinião que nada poderia ser encontrado mais próprio para a ilustração destes diferentes estados de vida. (Maldonatus)
Responda

Resposta

Como a missão dos setenta e dois me convida a sair da minha zona de conforto hoje? De que modo concreto posso agir como próximo de alguém que normalmente passaria adiante? Onde em minha agenda estou escolhendo a 'única coisa necessária' que Maria selecionou?
Ore

Oração

Senhor Jesus, enviaste os setenta e dois para preparar corações para tua vinda; envia-nos também com simplicidade e paz. Concede que vejamos toda pessoa necessitada como nosso próximo e respondamos com a compaixão mostrada pelo samaritano. Guarda-nos da inquieta agitação que distraiu Marta e atrai-nos antes à única coisa necessária, o coração que escuta de Maria. Pela intercessão de todos os santos que ponderaram tua palavra, forma-nos em discípulos fiéis que se regozijam apenas no que realizaste. Amém.

Comentário da Bíblia de Haydock · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →