← Currículo

Eterniseed › Currículo › 2 Tessalonicenses

Ore para que a Palavra Corra; Não Se Canse de Fazer o Bem

2 Tessalonicenses 3Homilias de São João Crisóstomo21 min
Abertura
Paulo encerra a carta ligando a Igreja a si mesmo em oração — e ligando ambos ao trabalho honesto e tranquilo. 'Finalmente, irmãos, orai por nós, para que a palavra do Senhor tenha livre curso e seja glorificada, assim como acontece convosco.' Então: 'o Senhor é fiel, que vos confirmará e vos guardará do mal.' E então, a uma comunidade onde alguns haviam se tornado ociosos — talvez por uma expectativa excessivamente ansiosa do fim — uma regra clara: 'se alguém não quiser trabalhar, também não coma,' mas 'com tranquilidade trabalhem e comam o seu próprio pão.' Crisóstomo destaca o equilíbrio que o capítulo mantém: apoiamo-nos inteiramente em Deus, contudo devemos trabalhar; confiamos tudo à Sua fidelidade, contudo não devemos dormir. E o apóstolo que fala tão duramente contra a ociosidade termina, como um pai faz, com ternura: 'não vos canseis de fazer o bem.'
Leia

Leitura

Leia 2 Tessalonicenses 3 — o pedido de Paulo, 'orai por nós, para que a palavra do Senhor tenha livre curso e seja glorificada,' e 'para que sejamos livres de homens desarrazoados e perversos: pois nem todos têm fé'; a certeza, 'mas o Senhor é fiel, que vos confirmará e vos guardará do mal'; o mandamento de se afastar 'de todo irmão que anda desordenadamente'; o próprio exemplo de Paulo de trabalho 'noite e dia, para que não fôssemos pesados a nenhum de vós'; a regra 'que se alguém não quiser trabalhar, também não coma,' mas 'com tranquilidade trabalhem e comam o seu próprio pão'; 'mas vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem'; os desordenados devem ser advertidos, 'contudo não o considereis como inimigo, mas adverti-o como irmão'; e a bênção final de paz e graça.
Estude

Estudo

A primeira palavra de Paulo é 'o Senhor é fiel' — contudo Crisóstomo cuida para que este consolo não gere preguiça. A fidelidade de Deus é certa, mas está comprometida com aqueles que guardam fé com Ele; a promessa não corre sem nós. O Senhor, de fato, ele diz, é fiel, e tendo prometido salvar certamente salvará; mas como prometeu. E como prometeu? Se formos dispostos e O ouvirmos; não simplesmente (ouvindo), nem como troncos e pedras, sendo inativos. Assim o capítulo inteiro mantém duas verdades juntas: depositar tudo em Deus, e contudo trabalhar com toda a força. Pois convém-nos de fato lançar tudo sobre Ele, contudo trabalhando também nós mesmos, embarcados nos labores e nos conflitos. É por isso que Paulo pode tanto prometer que o Senhor 'confirmará' quanto ordenar que 'trabalhem e comam o seu próprio pão.' A graça não aboliu o esforço; ela o coroa. A alma que suplica 'o Senhor é fiel' e então cruza as mãos ouviu apenas metade de Paulo.
Considere

Consideração

Antes de os exortar a trabalhar, Paulo pede que orem — e Crisóstomo fica impressionado com o que ele pede. Não segurança, não conforto, mas que o próprio evangelho avance: agora ele pede deles, suplicando que orem por ele, não para que não incorra em perigo, pois para isso foi designado, mas para que a palavra do Senhor corra e seja glorificada, assim como também acontece convosco. A palavra recebe a imagem de um corredor — deve 'correr,' ter livre curso — e a oração da Igreja é o vento em suas velas. Então Paulo se volta para os ociosos bisbilhoteiros que não trabalhavam e prescreve um remédio firme mas paternal: afastem-se deles, para que se envergonhem e se emendem, contudo 'não o considereis como inimigo, mas adverti-o como irmão.' A disciplina aqui é cura, não vingança. E assim o capítulo termina na nota que Crisóstomo ama: um apóstolo que podia repreender duramente a ociosidade, contudo não suporta ferir, terminando em vez disso com 'não vos canseis de fazer o bem.'
Responda

Resposta

Sustente as duas verdades que Paulo sustenta. Deponha tudo em Deus — 'o Senhor é fiel, que vos confirmará e vos guardará do mal' — e então ponha-se a trabalhar, pois Sua promessa corre através da sua disposição, não ao redor dela. Não seja um 'tronco ou pedra,' esperando que a graça faça o que a graça pretende fazer através das suas próprias mãos. Ore, também, por mais que o seu próprio conforto: ore 'para que a palavra do Senhor corra e seja glorificada,' e torne-se o vento em suas velas pela sua intercessão. Recuse a ociosidade que finge ser piedade; 'trabalhe e coma o seu próprio pão,' e deixe o seu trabalho quieto e honesto ser um sermão para os que estão ao seu redor. E quando um irmão se desviar, não o descarte — 'advirta-o como irmão,' não como inimigo, para que se envergonhe e seja restaurado. Acima de tudo, contra a lenta erosão do cansaço, tome a ordem final de Paulo como sua: 'não vos canseis de fazer o bem.'
Ore

Oração

Ó Senhor que és fiel, que confirmas o Teu povo e o guardas do maligno: ensina-me a lançar todo o meu peso sobre Ti, e contudo a trabalhar com toda a minha força, nunca ocioso como um tronco ou pedra, mas operando a salvação que prometeste. Faze a palavra do Teu evangelho correr e ser glorificada, e que as minhas orações sejam vento em suas velas por causa de todos os que a levam. Guarda-me da ociosidade que se disfarça de devoção; que eu trabalhe tranquilamente e coma o meu próprio pão, e seja um sermão quieto para os que estão ao meu redor. Dá-me um coração de irmão para com o que erra, para advertir e não desprezar, para que o errante se envergonhe e seja restaurado. E dirige o meu coração para o amor de Deus e a espera paciente por Cristo, para que eu nunca me canse de fazer o bem. A Ti, ó Senhor fiel, com Teu Pai eterno e Teu Espírito todo-santo, bom e vivificante, seja glória agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Homilias de São João Crisóstomo · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →