Eterniseed › Currículo › Efésios
Efésios 3 — com Whedon
Abertura
No espírito da devoção metodista episcopal e da confiança arminiana na graça livre, voltamo-nos hoje para o Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamentos. A cuidadosa exposição de Whedon do capítulo 3 de Efésios revela o mistério da inclusão dos gentios, a profundidade da oração apostólica e o amor ilimitado de Cristo que enche a Igreja. Suas palavras nos convidam a nos ajoelharmos com Paulo, a traçar as dimensões da redenção e a atribuir glória ao Deus cujo poder opera em nós. Que este estudo fortaleça nosso homem interior e amplie nossa compreensão das riquezas preparadas para todos os que creem.
Leia
Leitura
Com corações abertos ao Espírito que inspirou o apóstolo, leiamos em voz alta o capítulo 3 de Efésios. Ouçamos a terna retomada da oração de Paulo, sua celebração do mistério outrora oculto e agora revelado, e sua sublime doxologia. Leiamos lentamente, permitindo que cada versículo ecoe no santuário de nossa alma, para que o mesmo Senhor que fortaleceu Paulo nos fortaleça.
Estude
Estudo
Whedon inicia ancorando o capítulo no apostolado pessoal de Paulo aos gentios.
Versículo 1. 3 . Esta bendita renovação ocorreu sob o apostolado gentílico de Paulo, instrumentalmente , Efésios 3:1-13 . 1 . Pois Paulo iniciou sua carta com o eleito universal amplo, cap. 1; em seguida estreita-se para seus convertidos efésios, cap. 2; e agora, cap. 3, chega a um ponto em seu próprio Ego. Neste ponto ele começa com fervorosa oração em favor deles; mas a menção de seu apostolado o leva a uma plena expansão de treze versículos sobre aquele glorioso ofício; e quando essa digressão termina, o registro efetivo de sua oração começa no décimo quarto versículo. Por esta causa Em vista de vossa bendita transição do paganismo a Cristo, como retratado no último parágrafo. Eu Paulo E sem dúvida nenhum nome humano comoveu tanto seus corações ao ser proferido quanto este Eu Paulo . É proferido no estilo majestoso de seu apóstolo, que, por mais humilde em si mesmo, é autoritativo em seu ofício divino. Prisioneiro… Cristo Não de César, mas literalmente prisioneiro de Cristo . Em toda fase da vida ele é de Cristo. O leitor, lançando o olhar até Efésios 3:14 , encontrará ali por esta causa retomado, e a oração apostólica oferecida. Mas aqui, partindo deste ponto da palavra gentios , Paulo primeiro expõe o chamado dos gentios, Efésios 3:2-6 ; em seguida, sua própria comissão divina como apóstolo deles, 7-9; e por último, o que a missão importa, 10-12.Ele retoma então a oração suspensa com joelhos dobrados diante de Deus.
Versículo 14. 4 . A oração apostólica de Paulo pela Igreja de Éfeso , Efésios 3:14-19 . 14 . Por esta causa Retomada de seu propósito de oração em Efésios 3:1 , onde veja nossa nota. A causa permanece ainda a mesma, permeando igualmente os parágrafos Efésios 2:11-22 , e este último parágrafo Efésios 3:1-13 , a saber, a feliz reunião dos gentios efésios em Cristo sob o apostolado de Paulo. Dobro meus joelhos Como diante deles solenemente reunidos em pensamento, Paulo conceitualmente se ajoelha para dedicá-los como Igreja a Deus. Nesta oração ele é demasiado fervoroso para permanecer de pé ou sentado, e assim, no corpo como no espírito, se inclina diante de Deus. A atitude do corpo é de importância inferior, exceto por ser externamente impressionante tanto para os outros quanto para nós mesmos. Deus, contudo, está tão verdadeiramente abaixo e atrás de nós quanto acima e diante de nós, e qualquer atitude do corpo que assumamos não importa, desde que nossa reverência seja perfeita. Paulo não diz que ora, mas apresenta a oração como audível aos ouvidos atentos deles. De… Cristo , é omitido pelos melhores críticos como não genuíno.Whedon em seguida desdobra o conhecimento supereminente do amor de Cristo que enche o crente.
Versículo 17. 17 . Cristo… em vossos corações O pensamento poderoso é que o próprio espírito ou temperamento de Cristo possa, pela fé , ou autoentrega de nossa parte, suplantar nosso próprio temperamento natural em nossos corações , de modo que possamos aproximadamente viver e falar como Cristo o faria em nosso lugar. Para Que. Até aqui ele orou pelas condições que produzirão o que segue. Arraigados e fundamentados Como Wordsworth finamente diz: “ Arraigados como uma planta, e portanto sempre vivos e crescendo; e fundamentados como um edifício, e portanto firmemente estabelecidos no amor.” As palavras do bispo são abreviadas e melhoradas a partir de Adam Clarke.
Considere
Consideração
Whedon coroa a seção com uma doxologia ao Deus que excede todo o nosso pedir.
Versículo 20. 20 . Agora Esta tradução da partícula grega transitiva δε é muito bela. Como se São Paulo, na dedicação da gloriosa Igreja, tivesse dito: A oração de dedicação está concluída, agora que o coral comece. A ele Compare a doxologia com a qual São Paulo encerra a parte argumentativa de Romanos 11:36 , e ainda mais aquela com a qual encerra Romanos 16:25-27 . Estas doxologias são gritos finais de triunfo. Pois, como notamos em outro lugar, ( Romanos 8:39 ,) São Paulo sempre termina de forma climática, após a luta, em vitória e glória. Ele Não a fabulosa Ártemis, nem Júpiter, mas Ele o Deus de todos os mundos e de todas as eras. Excedentemente abundantemente O grego de São Paulo acumula hipérboles para expressar a plenitude do Jeová que atende às orações. Pedir ou pensar Nosso pensar tende a ser mais amplo que nosso pedir ; mas o poder de Deus é mais amplo que ambos. Os judeus pediram e pensaram em um herói-Messias humano; Deus deu um Redentor divino para a raça. Segundo o poder divino que opera por seu Espírito em nós . É pela rica plenitude de Deus dentro da alma que Paulo orou.Ele finalmente estende aquela glória por todas as gerações da era das eras.
Versículo 21. 21 . A ele Repetido com ênfase majestosa. Seja glória A saber, uma ascrição de suprema honra adoradora. Por todas as eras… fim Grego literal, em todas as gerações da era das eras. E aqui poderíamos nos surpreender por gerações serem atribuídas às eras eternas. Mas a palavra geração designa, não uma prole real, mas um período de tempo. Com os antigos hebreus uma geração parecia ser um século, com os gregos, um terço de século. (Veja o Léxico Grego do N.T. de Robinson sobre a palavra.) Grotius diz corretamente: Para o propósito de magnificar, o apóstolo aqui mistura dois idiotismos hebraicos, a saber, “a gerações de gerações,” (como em Salmos 10:6 ,) e “a eras de eras,” (como em Isaías 45:17 , e em outros lugares.) Mas pode-se perguntar como esta frase expressa verdadeira e completamente a eternidade? pois parece expressar não tempo infinito, mas meramente tempo indefinido. Podemos responder que, de qualquer forma, São
Responda
Resposta
1. Onde em seu próprio chamado você percebe o mesmo “por esta causa” que moveu Paulo à oração?
2. Como as dimensões do amor de Cristo poderiam remodelar o modo como você vê os irmãos de outras nações e tradições?
3. Que pedido ousado você agora apresentará ao Deus que é capaz de fazer excedentemente abundantemente acima de tudo o que pedimos ou pensamos?
Ore
Oração
Ó Deus de todos os patriarcados no céu e na terra, dobramos nossos corações com Paulo. Fortalece-nos com poder por teu Espírito no homem interior, para que Cristo habite em nossos corações pela fé. Arraiga-nos e fundamenta-nos no amor até que compreendamos com todos os santos a largura, o comprimento, a profundidade e a altura do amor de Cristo que excede todo conhecimento. Enche-nos de toda a plenitude de Deus. Agora àquele que é capaz de fazer excedentemente abundantemente acima de tudo o que pedimos ou pensamos, segundo o poder que opera em nós, a ele seja glória na Igreja por Cristo Jesus por todas as eras, mundo sem fim. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →