Eterniseed › Currículo › Rute
Rute 3 — com Clarke
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária extraída do Comentário de Adam Clarke sobre Toda a Bíblia. Em seu tratamento do capítulo 3 de Rute, Clarke abre o sentido simples das Escrituras com o calor constante da graça wesleyana, mostrando como a santidade prática encontra os caminhos cotidianos da redenção. Suas notas convidam todo crente a traçar a providência quieta de Deus através da fidelidade humana e da ação prudente. Ouvimos juntos a orientação do Espírito enquanto o comentário desdobra o conselho, as cautelas e a esperança do pacto do capítulo.
Leia
Leitura
Leiamos agora o capítulo 3 de Rute em espírito de atenção orante. Permitamos que a narrativa do conselho de Noemi, dos passos obedientes de Rute e da resposta ponderada de Boaz se assentem quietamente no coração. Recebamos o capítulo como Escritura viva que ainda forma o caráter e a confiança, ouvindo o mesmo Espírito que guiou a história antiga falar graça e direção hoje.
Estude
Estudo
Clarke abre as notas do capítulo três considerando a preocupação maternal de Noemi.
Versículo 1. CAPÍTULO III Conselho de Noemi a Rute sobre como conseguir para si um casamento com Boaz, 1-5. Ela age conforme a direção de sua sogra e é bondosamente recebida por Boaz, que promete casar-se com ela caso seu parente mais próximo recuse, 6-13. Ele lhe dá seis medidas de cevada e a envia em particular à sua sogra, que augura favoravelmente o resultado do plano que havia traçado, 14-18. NOTAS SOBRE O CAP. III Versículo Rute 3:1. Não buscarei eu descanso para ti — Isto é, não me esforçarei para te conseguir um marido adequado? Ver Rute 1:9 e as observações ao final daquele capítulo.Ele examina então as orientações específicas para se aproximar de Boaz na eira.
Versículo 4. Versículo Rute 3:4. Descobre-lhe os pés e deita-te — Diz-se que as mulheres no Oriente, ao irem ao leito de seus maridos legítimos, por modéstia e em sinal de sujeição, vão ao pé da cama e, erguendo suavemente as cobertas, rastejam por baixo delas até seu lugar. Ver Calmet. No todo, devemos dizer que, se Boaz não fosse pessoa de piedade, prudência e continência extraordinárias, esta experiência poderia ter sido fatal para Rute. Não podemos facilmente explicar esta transação; provavelmente Noemi sabia mais do que revelou à sua nora. A experiência, contudo, era perigosa e de modo algum deve ser imitada. Ele te dirá o que deves fazer — O Targum lê a cláusula assim: Pedirás conselho a ele, "e ele te dirá o que deves fazer".Clarke prossegue expondo a súplica de Rute sob o emblema da proteção.
Versículo 9. Versículo Rute 3:9. Estende, pois, tua aba sobre tua serva — Hebraico: Estende tua asa. A asa é o emblema da proteção e é uma metáfora tirada dos filhotes das aves, que correm sob as asas de suas mães para serem salvos das aves de rapina. O significado aqui é: Toma-me para ti por esposa; e assim o Targum o traduziu: Que teu nome seja invocado sobre tua serva para me tomar por esposa, porque tu és o redentor; isto é, tu és o גאל goel, o parente, a quem pertence o direito de redenção. Ver Rute 2:20. Até o dia de hoje, quando um judeu casa com uma mulher, ele lança a aba ou extremidade de seu talite sobre ela para significar que a tomou sob sua proteção.
Considere
Considerar
Clarke ressalta a evidência mais profunda de piedade exibida na escolha de Rute.
Versículo 10. Versículo Rute 3:10. No final mais do que no princípio — Não é fácil descobrir o que Boaz quer dizer. Talvez חסד chesed, que traduzimos por bondade, signifique piedade; como se ele tivesse dito: Deste grande prova de tua piedade neste último caso, quando evitaste os jovens e os de tua idade para te associares a um homem idoso, apenas com o propósito de que o mandamento divino fosse cumprido, a saber, que o irmão ou o parente mais próximo tomasse a esposa do falecido e levantasse uma família para aquele que morrera sem filhos, para que seu nome não se extinguisse em Israel: este último ato é maior prova de tua piedade e sinceridade do que qualquer coisa que pudesse ser inferida de te tornares prosélita. Quer pobre quer rico. — Assim parece por isto que não foi para melhorar sua condição na vida que Rute procurou Boaz por marido, pois poderia ter tido um jovem rico, mas preferiu edificar a casa de seu marido falecido. Ver acima.
Responda
Responder
De que modo o Senhor pode estar convidando você a buscar descanso para outro por meio de ação sábia e graciosa? Em que área da vida o Espírito está incitando um passo quieto e obediente que confia na redenção maior de Deus? Onde a leitura de hoje o chama a valorizar a fidelidade do pacto acima da vantagem pessoal?
Ore
Orar
Redentor gracioso, agradecemos-te pela luz constante de tua palavra aberta por servos fiéis. Concede-nos o mesmo espírito de amor prudente e propósito santo que moveu Noemi e Rute. Ensina-nos a andar com modéstia, coragem e confiança, buscando o bem dos outros dentro de teus caminhos de pacto. Fortalece cada coração para submeter o eu e honrar as reivindicações mais próximas do parentesco e da promessa. Que a mesma graça que guiou Boaz nos guie hoje, para que nossas vidas edifiquem quietamente a casa da fé. No nome de Cristo, nosso Parente-Redentor, Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →