← Currículo

Eterniseed › Currículo › Isaías

Isaías 49-50 — com al.)

Isaías 49-50Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
No caloroso espírito confessional da Reforma, abrimos as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Isaías 49-50, preparadas por Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e a companhia de doutos anotadores. Suas cuidadosas observações sobre os cânticos do Servo continuam a dirigir a Igreja a Cristo e às seguras misericórdias prometidas a Sião. Que o Senhor nos conceda corações atentos enquanto recebemos seu fiel testemunho da Palavra escrita.
Leia

Ler

Com reverência leiamos agora os capítulos 49 e 50 de Isaías, ouvindo a voz do Senhor que chama seu Servo e consola seu povo. Peçamos ao Espírito que abra o texto para que as antigas promessas fortaleçam a fé e estimulem a santa obediência em nossos dias.
Estude

Estudar

Os anotadores de Genebra iniciam sua exposição tratando da vocação do Servo no versículo 3. Versículo 3. 49:3 E me disse: Tu és meu servo, ó {e} Israel, em quem serei glorificado. (e) Por Israel entende-se Cristo e todo o corpo dos fiéis, como os membros e sua cabeça. Em seguida desdobram o alcance mais amplo dessa vocação no versículo 6. Versículo 6. 49:6 E ele disse: É coisa pequena que sejas meu servo para restaurares as tribos de Jacó e tornares a trazer os preservados de Israel; também te darei {h} por luz aos gentios, para que sejas minha salvação até os confins da terra. (h) Para declarar meu evangelho aos gentios, como em Isaías 42:6, Atos 13:47, Lucas 2:32. Sobre o ofício pactual do Servo avançam ao versículo 8. Versículo 8. 49:8 Assim diz o Senhor: {l} Em tempo aceitável te ouvi e no dia da salvação te ajudei; e te guardarei e te darei {m} por aliança do povo, para estabelecermos a {n} terra, para fazeres herdar as heranças desoladas; (l) Assim fala de sua Igreja quando quer mostrar sua misericórdia para com ela, 2 Coríntios 6:2. (m) Significando Cristo somente. (n) Significando que antes de Cristo renovar a terra por sua palavra, não há senão confusão e desordem. Aplicam então a promessa aos governantes das nações no versículo 23. Versículo 23. 49:23 E os reis {b} serão teus pais adotivos e as rainhas tuas mães adotivas; inclinar-se-ão a ti com o rosto em terra e lamberão o {c} pó de teus pés; e saberás que eu sou o Senhor, pois não serão envergonhados os que em mim esperam. (b) Significando que os reis serão convertidos ao evangelho e empregarão seu poder e autoridade para a preservação da Igreja. (c) Unidos à Igreja, humilhar-se-ão a Cristo sua cabeça e lhe darão toda honra.
Considere

Considerar

Ponderando a segura libertação do Senhor, os anotadores concluem com a resposta dada no versículo 25. Versículo 25. 49:25 Mas assim diz o Senhor: {e} Até os cativos do valente serão tirados e a presa do terrível será libertada; pois eu contenderei com aquele que contender contigo e salvarei teus filhos. (e) Esta é a resposta à objeção deles, que ninguém é mais forte que o Senhor, nem tem título mais justo sobre eles. Finalmente instam o dever prático dos piedosos no versículo 10 do capítulo 50. Versículo 10. 50:10 {l} Quem há entre vós que tema ao Senhor, que obedeça à voz de seu servo, que ande em trevas e não tenha luz? Confie no nome do Senhor e apoie-se em seu Deus. (l) Mostrando que é coisa rara que alguém obedeça corretamente aos verdadeiros ministros de Deus, embora estes laborem para trazê-los do inferno ao céu.
Responda

Responder

Onde mais necessito da certeza de que a obra de Cristo é aprovada pelo Pai mesmo quando os resultados parecem pequenos? Como a promessa de que reis e rainhas servirão à Igreja estimula minhas orações pelos governantes de hoje? Em que área de trevas sou chamado simplesmente a confiar no nome do Senhor e apoiar-me em meu Deus?
Ore

Orar

Ó Senhor, nosso Deus, que enviaste o teu Servo para restaurar Jacó e trazer salvação até aos confins da terra, estabelece as tuas misericórdias da aliança em Cristo e subjuga as nações debaixo dos seus pés. Concede-nos graça para confiar no teu nome e andar pela fé quando a luz nos for retida, para que não acendamos fogueiras de nossa própria invenção. Sustém a tua Igreja na tua soberana fidelidade, até que todo joelho se dobre diante do Senhor Cristo. Amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →