Eterniseed › Currículo › Tiago
Tiago 2 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Boas-vindas a esta lição diária centrada no Comentário da Bíblia Católica da Família de Haydock para o capítulo 2 de Tiago. Esta compilação venerável reúne os insights dos exegetas católicos para iluminar o chamado urgente do apóstolo a viver a fé através do amor imparcial e de atos concretos. Enquanto viajamos por estes versículos, as notas de Haydock nos ajudam a compreender como o respeito às pessoas contradiz a lei real da caridade e por que a crença genuína deve dar fruto em obras de misericórdia. O comentário baseia-se nas Escrituras e na tradição para mostrar que a salvação requer mais do que assentimento intelectual. Que estas reflexões nos aprofundem na autêntica discipulado hoje.
Leia
Leitura
Dedique alguns momentos de silêncio para ler o capítulo 2 de Tiago de forma lenta e orante. Observe como o apóstolo passa dos avisos contra o favoritismo em relação aos ricos para a conexão vital entre fé e obras. Permita que o texto fale às suas próprias experiências diárias com os outros. Faça uma pausa após cada seção para que as palavras se assentem em seu coração. Peça ao Espírito Santo que abra sua mente às exigências práticas do amor cristão aqui apresentado.
Estude
Estudo
Haydock começa abordando a condenação do respeito às pessoas nas assembleias.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Com respeito às pessoas. Este respeito parcial às pessoas é condenado várias vezes tanto no Antigo quanto no Novo Testamento. São Tiago fala aqui dele como cometido nas assembleias, que muitos entendem como as reuniões de cristãos, em sinagogas e lugares onde celebravam o serviço divino, ou se reuniam para manter o banquete de caridade, chamado Ágape. Outros o interpretam como reuniões onde causas eram julgadas. Se for de reuniões da Igreja, o apóstolo poderia ter ainda maior razão para condenar tal parcialidade naquela época do que no presente; pois quando os mais pobres, dos quais era o maior número de convertidos, viam-se tão negligenciados e desprezados, e qualquer homem rico quando chegava ali tão acariciado e honrado, isso poderia provar um desânimo para os de condição mais humilde, e um obstáculo à sua conversão. Mas se o interpretarmos como reuniões onde causas eram julgadas entre os ricos e outros de condição inferior, (o que a interpretação do texto parece favorecer) a falta poderia ser ainda maior, quando os juízes davam sentença a favor de grandes e ricos homens, influenciados pelo injusto respeito que tinham pelos homens ricos e poderosos. Esta era uma transgressão da lei: (Levítico xix. 15.) Não respeites a pessoa do pobre, nem honres o rosto do poderoso. Mas julga teu próximo segundo a justiça. Veja também Deuteronômio i. 17. (Witham) --- Respeito, etc. O significado é que em matérias relativas à fé, à administração dos sacramentos e outras funções espirituais na Igreja de Deus, não deve haver respeito às pessoas: mas que as almas dos pobres devem ser tão consideradas quanto as dos ricos. ([Deuteronômio?] Cap. i. 17) (Challoner)O comentário então examina o significado de tornar-se culpado de todos ao transgredir um preceito.
Tornou-se culpado de todos. É certo que estas palavras não devem ser tomadas meramente segundo a letra, nem no sentido que à primeira vista parecem representar, como se um homem ao transgredir um preceito da lei transgredisse e quebrasse todos os demais: isto aparece pelo versículo seguinte, que um homem pode cometer assassinato matando outro, e não cometer adultério. E é certo, como observa Santo Agostinho, que todos os pecados não são iguais, como os filósofos estoicos pretendiam. Veja Santo Agostinho, Epístola clxvii, (ed. nov. tom. 2, p. 595) onde ele consulta São Jerônimo sobre este mesmo lugar de São Tiago, e nos diz que tal homem pode ser dito culpado de todos, porque por um pecado mortal age contra a caridade,[3] (que é o amor de Deus e do próximo) sobre a qual depende toda a lei e todos os seus preceitos; de modo que ao quebrar um preceito, ele perde o hábito da caridade, e torna o guardar, ou não quebrar todos os demais, inútil para ele. Em segundo lugar, pode-se acrescentar que todos os preceitos da lei devem ser considerados como uma lei total e inteira, e como que uma corrente de preceitos, onde ao quebrar um elo desta corrente toda a corrente é quebrada, ou a integridade da lei, consistindo em uma coleção de preceitos. Em terceiro lugar, pode-se dizer que aquele que quebra qualquer preceito, despreza a autoridade do legislador, que os ordenou todos, e sob pena de ser para sempre excluído de sua vista e gozo. Um pecador, portanto, por uma ofensa grave contra qualquer preceito, perde sua herança celestial, torna-se passível de punições eternas, como se tivesse transgredido todos os demais: não que as punições no inferno sejam maiores contra aqueles que foram maiores pecadores, como maior será a recompensa no céu para aqueles que viveram com maior santidade e perfeição. (Witham) --- Culpado, etc. Isto é, ele se torna um transgressor da lei de tal maneira que a observância de todos os outros pontos não lhe valerá para a salvação; pois ele despreza o legislador, e rompe o grande e geral mandamento da caridade, mesmo por um pecado mortal. (Challoner)Haydock prossegue refutando a noção de que a fé sozinha basta para a salvação.
A fé será capaz de salvá-lo? Ele agora chega a um dos principais pontos desta epístola, para mostrar contra o discípulo de Simão, o mago, que a fé sozinha não salvará ninguém. Podemos notar em primeiro lugar que São Tiago neste mesmo versículo supõe que um homem pode ter fé, uma fé verdadeira sem boas obras. Isto também segue do ver. 19. onde ele diz: Tu crês que há um só Deus: fazes bem. E o mesmo é evidente pelas palavras João xii. 42. onde se diz que muitos dos principais homens também creram nele, (Cristo)....mas não o confessaram, para que não fossem expulsos da sinagoga. Ora, que a fé sozinha não é suficiente para salvar um homem, São Tiago declara por este exemplo: Se alguém disser ao pobre e nu, vai em paz, aqueça-te e sacia-te, e não lhes der nada, que proveito terá? Assim também a fé, se não tiver obras, está morta, etc. isto é, tal fé, embora não seja perdida e destruída, permanece em uma alma que está espiritualmente morta, quando não é acompanhada de caridade e graça, que é a vida da alma, e sem a qual a fé nunca pode nos levar à vida eterna. Neste sentido devem ser entendidos os versículos 20 e 26 deste capítulo, quando a fé é novamente dita estar morta sem boas obras. Esta é também a doutrina de São Paulo, quando nos diz que uma fé salvadora é uma fé que opera pela caridade, Gálatas v. 6. Quando ele diz que embora a fé fosse forte o suficiente para remover montanhas, um homem é nada sem caridade. (1 Coríntios xiii. 2.) Quando ele nos ensina novamente que não os ouvintes da lei são justos diante de Deus, mas os praticantes da lei serão justificados. [Romanos ii. 13.] São João ensina o mesmo (1 João iii. 14.) Aquele que não ama permanece na morte. Mas disto em outro lugar. (Witham) --- Grotius neste lugar faz uma profissão muito franca e notável de sua fé, muito diferente da de seus associados na pretensa reforma, chamados Solifideanos [que pretendem que se é justificado somente pela fé]: "Há alguns que dizem, 'Minhas obras realmente não são como deveriam ser', mas minha fé é firme, minha salvação portanto não está em perigo. Esta opinião, que surgiu nesta nossa infeliz era, e se recomenda sob o nome de doutrina reformada, deve ser oposta por todo amante da piedade, e por todos que desejam o bem à salvação do próximo....nenhuma fé jamais aproveitou a qualquer homem, a menos que fosse acompanhada de tais obras como ele tivesse tempo e oportunidade de realizar." Suas palavras são: "Opera quidem mea non recta sunt, sed fides recta est, ac propterea de salute non periclitor....Renata est hoc infelici sæculo ea sententia et quidem sub nomine repurgatæ doctrinæ, cui omnes qui pietatem et salutem proximi amant, se debent opponere....cœterum nulla cuiquam fides profuit, sine tali opere, quale tempus permittebat," etc. Em vão nos gloriamos em nossa fé, a menos que nossas vidas e obras deem testemunho dela. A fé sem caridade está morta, e a caridade não pode existir sem boas obras. Aquele que dá os frutos da piedade cristã mostra que tem a raiz, que é a fé, o que a alma é para o corpo. Veja o restante deste capítulo.
Considere
Considerar
Haydock considera o exemplo de Abraão para ilustrar a justificação pelas obras cooperando com a fé.
Não foi Abraão....justificado pelas obras? Podemos observar que São Tiago aqui traz os mesmos exemplos de Abraão e Raabe, que é provável que soubesse que alguns haviam interpretado mal em São Paulo, como se o grande apóstolo dos gentios tivesse ensinado que a fé sozinha era suficiente para a salvação. Mas São Paulo nem exclui as boas obras feitas pela fé, quando louva a fé, excluindo apenas as obras da lei de Moisés, como insuficientes para uma verdadeira justificação. Veja Romanos iii. 27. E São Tiago ao requerer boas obras não exclui a fé, mas apenas ensina que a fé sozinha não é suficiente. Isto é o que ele claramente expressa aqui no 22º e no 24º versículo. O homem, diz ele, é justificado, e não somente pela fé. E (ver. 22.) vês que a fé cooperou com as obras de Abraão, e pelas obras a fé foi aperfeiçoada. Finalmente, devemos notar que quando São Tiago aqui traz o exemplo de Abraão oferecendo seu filho Isaac, para mostrar que ele foi justificado pelas obras, seu significado não é que Abraão então começou primeiro a ser justificado, mas que ele então recebeu um aumento de sua justiça. Ele foi justificado pelo menos desde seu primeiro chamado, e começou então a crer e a fazer boas obras. É verdade que sua fé foi aperfeiçoada, e sua justiça aumentada, quando ele estava disposto a sacrificar seu filho. (Witham)
Responda
Responder
Como a parcialidade em relação aos influentes aparece em minhas interações diárias ou na vida paroquial? De que maneiras concretas minha fé está sendo convidada a expressar-se através de obras de misericórdia esta semana? Onde posso ser tentado a separar a crença da lei real do amor que Tiago enfatiza?
Ore
Orar
Senhor Jesus, concede-nos a graça de viver a fé que professamos sem respeito às pessoas. Forma nossos corações segundo a lei real da caridade para que possamos ver cada próximo como igualmente amado por ti. Fortalece nossa crença até que ela dê fruto em obras generosas que reflitam tua misericórdia. Que nunca nos contentemos com uma fé que permanece ociosa, mas que ela coopere com o amor até alcançar a perfeição. Pela intercessão de São Tiago, ajuda-nos a mostrar misericórdia para que nós mesmos possamos receber misericórdia no dia do juízo. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →