Eterniseed › Currículo › Salmos
Salmos 5-6 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Hoje entramos nas orações matinais e penitenciais dos Salmos 5 e 6 por meio do Comentário da Bíblia Católica da Família de Haydock. Esta compilação venerável reúne as percepções de Challoner, Worthington, Calmet e os Padres para mostrar como estes salmos armam os fiéis contra inimigos espirituais e preparam a alma para a misericórdia. As notas de Haydock revelam a voz viva da Igreja em cada versículo, guiando-nos do sofrimento à esperança confiante na presença de Deus.
Leia
Leitura
Pegue sua Bíblia e leia os Salmos 5 e 6 lentamente, permitindo que cada versículo se torne sua própria oração. Observe o movimento da petição confiante da manhã através da profunda tristeza até a confiança renovada. Deixe as palavras se assentarem em silêncio antes de passar ao comentário.
Estude
Estudo
Haydock começa explicando o título e o significado eclesial do Salmo 5.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Para aquela que obtém a herança. Isto é, para a Igreja de Cristo, (Challoner) e toda alma fiel, que obtém a vitória e o céu. (Worthington) --- Nechiloth, pode também, (Haydock) significar instrumentos musicais com furos, ou 'mulheres dançando', em ocasiões religiosas e alegres, como fizeram quando a arca foi removida, etc., 2 Reis vi. 12., (Calmet) e Salmo lxvii. 26. --- Podemos (Haydock) seguir igualmente a Vulgata e São Jerônimo. Alguns supuseram que Davi alude a Saul, Absalão, etc. Mas na maioria dos salmos, os ímpios em geral são reprovados, e os sentimentos dos fiéis são expressos. Este salmo contém uma excelente forma de oração matinal, como armadura contra todos os nossos inimigos espirituais. (Berthier)Haydock então se volta ao clamor do coração e sua aceitação infalível.
Clamor. Hebraico, 'meditação'. (Menochius) --- O clamor do coração, (São Crisóstomo) e 'os gemidos' que o Espírito forma dentro de nós, Romanos viii, 26. Deus não pode rejeitar tais orações. Se Ele parece desatento, é porque pedimos mal, Tiago iv, 3. (Calmet) --- Ele atende às orações da Igreja e de toda alma fiel, (Worthington) e até exorta os pecadores a virem a Ele, para que possam emergir do abismo. (Haydock)Haydock introduz o Salmo 6 desdobrando o significado da oitava.
Comentário Católico da Bíblia de Haydock Para a oitava. Isto é, para ser cantado em um instrumento de oito cordas. Santo Agostinho entende-o misticamente, da última ressurreição e do mundo vindouro; que é, por assim dizer, a oitava, ou oitavo dia, após os sete dias desta vida mortal; e para esta oitava, os pecadores devem se dispor, como Davi, lamentando seus pecados, enquanto estão aqui sobre a terra. (Challoner) (Worthington) --- Pode também significar que este salmo deveria ser cantado pela 'oitava' das 24 bandas, 1 Paralipômeno xv. 21. Davi pode tê-lo composto após uma doença, pela qual foi punido por seu adultério; (Calmet) ou sob qualquer aflição: ele expressa os sentimentos de um verdadeiro penitente, (Berthier) com os quais ficou impressionado para sempre depois. (Haydock) --- É aplicável aos penitentes da nova lei. (Worthington)
Considere
Consideração
Haydock conecta o castigo moderado à doutrina do purgatório.
Indignação. Literalmente, 'fúria'. (Haydock) --- Tais expressões fortes eram necessárias para fazer os judeus carnais temerem os juízos de Deus, embora um ser de perfeição infinita não possa ter paixão. (São Crisóstomo) --- Davi não pede para ser livre do sofrimento, (Haydock) mas solicita que Deus o castigue com moderação, Jeremias x, 24, e xlvi, 28. (Calmet) --- A justiça sem misericórdia é reservada para o último dia. (São Gregório) --- Ira. Isto diz respeito àqueles que construíram madeira, etc., sobre o fundamento. Eles serão purificados pelo fogo. (Santo Agostinho) O purgatório era então crido no século IV. (Berthier) --- Que eu não seja condenado nem a ele nem ao inferno. (São Gregório, hic.[aqui] e Salmo xxxvii.)
Responda
Resposta
Como a oferta matinal no Salmo 5 molda a maneira como você começa seu dia? Em que áreas de sua vida você mais precisa da misericórdia moderada descrita no Salmo 6? Qual imagem destes salmos mais o ajuda a se afastar do pecado em direção ao templo da presença de Deus?
Ore
Oração
Ó Senhor, que ouvis a voz da nossa oração matinal, recebei os nossos clamores ao amanhecer e conduzi-nos na vossa justiça, para que nos afastemos de toda obra de iniquidade com verdadeiro arrependimento. Na dor dos nossos corações, temperai a vossa correção com misericórdia, para que possamos entrar no vosso santo templo e vos oferecer louvor digno. Por Cristo nosso Senhor, e com a Bem-Aventurada Virgem Maria e todos os santos, confiamos as nossas almas à vossa guarda. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →