← Currículo

Eterniseed › Currículo › Tiago

Tiago 4 — com al.)

Tiago 4Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599)20 min
Abertura
Na simplicidade e calor confessional da Reforma, abrimos as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre o capítulo 4 de Tiago, preparadas por Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e seus colegas anotadores. Estas notas desdobram as palavras perscrutadoras do apóstolo com atenção cuidadosa aos perigos do desejo descontrolado e da vontade própria orgulhosa. Enquanto ouvimos, pedimos ao Espírito que aplique as mesmas advertências aos nossos próprios corações e igrejas hoje, para que possamos andar em humilde obediência ao único Legislador.
Leia

Leitura

Leiamos agora o capítulo 4 de Tiago na Bíblia de Genebra de 1599, ouvindo a voz do Espírito enquanto o texto expõe as raízes do conflito, do mundanismo e da presunção. Façamos uma pausa após cada parágrafo para que as palavras se assentem, pedindo ao Senhor que examine as nossas próprias afeições e planos à luz da sua santa lei.
Estude

Estudo

Os anotadores de Genebra avançam as suas notas com a exposição sobre o versículo 4. Versículo 4. 4:4 {3} Adúlteros e adúlteras, não sabeis que a amizade do mundo é inimizade contra Deus? Portanto, qualquer que quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus. (3) Outra razão pela qual tais luxúrias e prazeres desenfreados devem ser inteiramente condenados, isto é, porque aquele que se entrega ao mundo divorcia-se de Deus e rompe o vínculo daquele santo e espiritual matrimônio. Eles continuam apresentando os deveres positivos na nota sobre o versículo 7. Versículo 7. 4:7 {5} Sujeitai-vos, portanto, a Deus. Resisti ao diabo, e ele fugirá de vós. (5) A conclusão: Devemos opor as virtudes positivas àqueles vícios e, portanto, visto que obedecemos às sugestões do diabo, devemos submeter as nossas mentes a Deus e resistir ao diabo com uma certa e assegurada esperança de vitória. Em suma, devemos esforçar-nos por nos aproximar de Deus pela pureza e sinceridade de vida. Os anotadores abordam então a outra malícia do orgulho na nota sobre o versículo 11. Versículo 11. 4:11 {7} Não faleis mal uns dos outros, irmãos. Aquele que fala mal de seu irmão e julga seu irmão fala mal da lei e julga a lei; mas, se julgas a lei, não és observador da lei, mas juiz. (7) Ele repreende com grande severidade outra dupla malícia do orgulho. Uma é que os orgulhosos e arrogantes querem que os outros vivam segundo a sua vontade e prazer. Portanto, condenam com grande arrogância tudo o que não lhes agrada: o que não pode ser feito sem grande injúria ao nosso único legislador. Pois, por meio disto, as suas leis são censuradas, como se não tivessem sido escritas com suficiente cuidado, e os homens arrogam para si o que propriamente pertence só a Deus, ao imporem uma lei às consciências dos homens.
Considere

Consideração

Finalmente, os anotadores de Genebra reúnem todo o argumento na nota conclusiva sobre o versículo 17. Versículo 17. 4:17 {9} Portanto, aquele que sabe fazer o bem e não o faz, comete pecado. (9) A conclusão de todo o tratado anterior. O conhecimento da vontade de Deus não só de nada aproveita, se a vida não corresponder a ele, como também torna os pecados muito mais graves.
Responda

Resposta

Onde busquei amizade com o mundo enquanto afirmava amar a Deus? Em que áreas planejo os meus dias sem humilde dependência do Senhor? Como o fato de conhecer a vontade de Deus e não a cumprir entristece o Espírito e aumenta a minha culpa?
Ore

Oração

Ó Senhor, que dás graça aos humildes, subjuga em nós toda a concupiscência que guerreia contra a alma e todo o pensamento orgulhoso que se levanta contra a tua lei. Concede que nós, que ouvimos a tua palavra, também a obedeçamos, afastando-nos da amizade deste mundo e aproximando-nos de ti com mãos limpas e corações puros. Preserva a tua igreja da maledicência e da vanglória confiante acerca do amanhã, para que todos os nossos caminhos sejam ordenados só pela tua vontade. Por Jesus Cristo, nosso único Mediador, amém.

Notas Marginais da Bíblia de Genebra (1599) · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →