Eterniseed › Currículo › Salmos
Abre Tua Boca Largamente, e Eu a Encherei: Salmos 81 e 82
Abertura
Os Salmos 81 e 82 são a trombeta festiva e o tribunal solene — a alegria da festa e a busca do juiz. O oitenta e um é um Salmo de santa alegria, cantado pelos judeus até hoje na Festa das Trombetas, chamando os fiéis a 'cantemos alegremente a Deus, nossa força'. Mas a alegria logo se volta para a própria voz suplicante do Senhor, recordando como Ele aliviou o fardo dos ombros de Israel e lamentando um povo que 'não quis ouvir minha voz'. Seu verso mais terna é uma promessa de graça transbordante: 'Abre tua boca largamente, e eu a encherei'. O oitenta e dois é um Salmo de juízo: 'Deus está na assembleia dos poderosos; Ele é Juiz entre deuses'. Aqui está o verso que o próprio Senhor assume no Evangelho de João para defender Sua própria Divindade — 'Eu disse: Vós sois deuses' — o grande texto de prova pelo qual o Oriente cristão sempre leu o mistério da deificação: que o homem, pela graça, é chamado a tornar-se participante da natureza divina, elevado à vida de Deus. O Oriente lê o Salmo inteiro sobre Cristo de pé encarnado no meio de Seu povo, o verdadeiro Juiz entre os juízes, que tomou nossa carne para que pudéssemos compartilhar Sua vida, e que se levanta por último para 'julgar a terra, pois tomarás todas as nações como tua herança'. Festa e juízo juntos: o Deus que enche a boca aberta é o Deus que nos faria deuses pela graça, e que se levantará para julgar.
Leia
Leitura
Leia ambos os Salmos como alegria que se aprofunda em reverência. O Salmo 81 abre com música festiva: 'Cantemos alegremente a Deus, nossa força… tomemos o salmo, trazei o tamborim… tocai a trombeta na lua nova'. Depois a própria voz do Senhor recorda Suas misericórdias: 'Aliviei seu ombro do fardo… tu me invocaste nas angústias, e eu te livrei'. Ele renova o primeiro mandamento — 'não haja deus estranho em ti' — e faz a grande promessa: 'Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito: abre tua boca largamente, e eu a encherei'. Segue-se o lamento: 'meu povo não quis ouvir minha voz… por isso os entreguei aos desejos de seu próprio coração'. Termina com o anseio pelo que poderia ter sido: 'Oh, se meu povo tivesse me ouvido!… Eu o teria alimentado também com a flor mais fina do trigo: e com mel saído da rocha dura eu te teria saciado'. O Salmo 82 abre no tribunal de Deus: 'Deus está na assembleia dos príncipes; Ele é Juiz entre deuses'. Ele repreende os injustos — 'defendei o pobre e o órfão' — declara 'Eu disse: Vós sois deuses… mas morrereis como homens', e termina com o clamor: 'Levanta-te, ó Deus, e julga a terra'.
Estude
Estudo
O Salmo 81 diz: 'Tu me invocaste nas angústias, e eu te livrei' — e o Bem-aventurado Agostinho se apodera da profunda misericórdia oculta na própria angústia. O Deus que livra é como um cirurgião que não poupa o bisturi porque ama mais a cura que nosso conforto:
o cirurgião não ouve teus desejos, ele atende apenas à tua cura. A angústia é o meio pelo qual Ele nos faz invocá-Lo e assim sermos salvos. Depois, onde o Salmo proíbe 'qualquer outro deus', Agostinho distingue o Deus eterno de todo ídolo — pois um ídolo é algo recém-feito, mas o verdadeiro Deus é desde a eternidade:
mas nosso Deus não é novo, pois Ele é de eternidade a eternidade. E lendo a menção do Salmo a José, que desceu ao Egito e foi exaltado, Agostinho vê todo o mistério da vocação dos gentios:
como José foi vendido ao Egito, assim Cristo vem aos gentios. O 'aumento' que José significa é a grande colheita das nações, reunida após a paixão dos mártires — e a boca aberta do Salmo 81 é o coração aberto que nada menos que o próprio Deus pode encher.
Considere
Consideração
O Salmo 82 coloca Deus no meio dos juízes, e o Oriente o lê sobre Deus Filho de pé encarnado entre Seu povo — pois 'há Um no meio de vós, que vós não conheceis'. Ele é o Juiz entre os juízes, que revisará toda sentença no fim; e o conselho que O condenou à morte estava sentenciando, sem saber, seu próprio Deus. Mas a palavra mais assombrosa do Salmo é aquela que o próprio Senhor assumiu no Evangelho de João para defender Sua Divindade: 'Eu disse: Vós sois deuses'. Para o Oriente cristão este é o próprio estatuto da deificação — da theosis — e sobre ele repousa toda a antropologia dos Padres gregos. Santo Atanásio reuniu seu significado em uma única frase: Deus se fez homem para que o homem se fizesse deus. Os homens não são deuses por natureza, ensinam os Padres orientais, mas pela graça: chamados a tornar-se, nas palavras de São Pedro, 'participantes da natureza divina', filhos do Altíssimo pela adoção no Filho que é Deus por natureza. Todo o propósito da Encarnação se abre aqui — o Verbo tomou nossa carne para que nós, pela graça, fôssemos elevados à Sua vida e feitos deuses. O Bem-aventurado Agostinho, lendo o mesmo verso, ouve a generosidade arrebatadora da oferta:
eu vos dei a escolha da bem-aventurança eterna e vos concedi a adoção de filhos. Ser chamado 'deuses' e 'filhos do Altíssimo' é a dignidade da graça; recusá-la é o aviso 'morrereis como homens'. O juízo do Salmo não é um decreto arbitrário, mas a justa misericórdia de um Deus que honra nossa liberdade: aqueles que não quiserem ser elevados à Sua vida escolhem, no fim, cair de volta à mera mortalidade — eles 'morrem como homens' porque se afastaram Daquele que os teria feito deuses. Assim o Salmo termina justamente com o grito da Ressurreição: 'Levanta-te, ó Deus, e julga a terra; pois tomarás todas as nações como tua herança'.
Responda
Resposta
Deixai que estes dois Salmos mantenham juntos em vosso coração a alegria e o temor. Do Salmo 81, aprendei a abrir vossa boca largamente. Deus não diz: 'Abre-a, e eu porei um pouco'; Ele diz: 'Eu a encherei' — além de tudo o que podeis pedir ou pensar. Assim, alarga vosso desejo: derrubai os pequenos ídolos que apertam vosso coração, pedi ousadamente na oração, e deixai que nada menos que o próprio Deus satisfaça vosso anseio. E quando vier a angústia, não supliqueis ao Cirurgião que largue o bisturi; confiai que Ele atende à vossa cura e não aos vossos desejos, e que a própria provação é Seu modo de vos ensinar a invocá-Lo. Do Salmo 82, aprendei o peso de vossa vocação. Foi-vos dito: 'Vós sois deuses, e vós sois todos filhos do Altíssimo' — não deuses por natureza, mas chamados a ser feitos participantes da natureza divina pela graça, elevados à própria vida de Deus que tomou vossa carne para esse fim. Esta é a mais alta dignidade que uma criatura pode receber; não a deixeis escapar de volta à mera mortalidade afastando-vos Daquele que vos quer deificar. Abri vosso coração à graça que faz deuses, e nada — nenhum ídolo, nenhum amor menor — vos arraste de volta a 'morrer como homens'. Defendei o pobre e o órfão como Deus ordena aos juízes, pois qualquer causa que estiver diante de vós é Sua causa; e vivei agora como quem estará diante do Juiz que já está no meio. O Deus que enche a boca aberta é o Deus que vos quer fazer participante de Sua própria vida, e que se levantará para julgar a terra: abri hoje vossa boca a Ele, para que possais estar de pé com alegria quando Ele se levantar.
Ore
Oração
Ó Senhor nosso Deus, nossa Força, que aliviastes o fardo dos ombros de vosso povo e o tirastes da terra do Egito: Vós nos mandastes abrir nossas bocas largamente, prometendo enchê-las não só de graça, mas de Vós mesmo. Alargai, pois, nossos corações estreitos; derrubai os ídolos que nos apertam; e satisfazei nosso anseio, que nada menos que Vós pode contentar, com a flor mais fina do trigo e o mel saído da Rocha que é vosso Cristo. Quando nos enviardes angústia, fazei-nos confiar na mão do Médico que atende à nossa cura e não aos nossos desejos, e assim invocar-Vos e ser livrados. Tu que estás como Juiz no meio de teu povo, que nos ofereceste a adoção de filhos e nos chamaste filhos do Altíssimo, não permitais que morramos como homens desprezando tão grande salvação; mas preparai-nos para defender o pobre e o órfão, para fazer justiça, e para esperar sem temor o dia em que Te levantarás para julgar a terra e tomar todas as nações como tua herança. Pois Tu estás encarnado no meio de tua Igreja, e a Ti, com teu Pai eterno e teu Espírito todo-santo, bom e vivificador, sejam glória, honra e adoração, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →