Eterniseed › Currículo › Romanos
Romanos 14 — com esmola.)
Abertura
No calor simples da convicção reformada, os anotadores de Genebra, Teodoro Beza, Guilherme Whittingham e seus colegas, apresentaram as Notas Marginais da Bíblia de Genebra de 1599 sobre Romanos 14. Suas anotações cuidadosas protegem tanto a liberdade cristã quanto o amor fraterno, ensinando à igreja como andar com caridade quando as consciências diferem sobre coisas indiferentes. Voltamo-nos para suas palavras neste dia para que o Espírito una nossos corações na mesma humildade e clareza que eles se esforçaram para preservar.
Leia
Leitura
Ouçamos agora o décimo quarto capítulo de Romanos na tradução de Genebra de 1599, atentando especialmente à liberdade que Cristo adquiriu e à caridade que Ele requer entre os irmãos. Leiamos devagar, para que as distinções entre fé e dúvida se assentem sobre a consciência e nos preparem para receber o conselho dos anotadores.
Estude
Estudo
Os anotadores de Genebra iniciam seu tratamento das coisas indiferentes anotando o versículo 3.
Versículo 3. 14:3 {3} Não deixe aquele que come desprezar aquele que não come; e não deixe aquele que não come julgar aquele que come: pois {4} Deus o recebeu. (3) Em tal matéria, diz o apóstolo, que nem aqueles que conhecem sua liberdade desprezem com orgulho seu irmão fraco, nem deixe o não instruído condenar de modo ímpio ou perverso aquilo que não entende. (4) A primeira razão: porque tanto aquele que come quanto aquele que não come é contudo membro de Cristo, nem aquele que não come pode ser justamente condenado, nem aquele que come ser justamente condenado: agora a primeira proposição é declarada no sexto versículo que segue Romanos 14:6.Eles pressionam o mesmo princípio ainda mais na anotação sobre o versículo 10.
Versículo 10. 14:10 {11} Mas por que julgas teu irmão? ou por que desprezas teu irmão? pois todos compareceremos diante do tribunal de Cristo. (11) A conclusão: devemos deixar a Deus seu direito, e portanto em matérias que são boas ou más segundo a consciência do indivíduo, os fortes não devem desprezar seus irmãos fracos, muito menos condená-los. Mas esta consequência não pode ser tomada com igual força no contrário, isto é, que o fraco não deve julgar o forte, porque o fraco não sabe que aqueles que não observam um dia e comem, não o observam para o Senhor, e comem para o Senhor, como os homens fortes sabem que os fracos que observam um dia e não comem, observam o dia para o Senhor, e não comem para o Senhor.Os anotadores então voltam ao dever prático de guardar o irmão em sua nota sobre o versículo 12.
Versículo 13. 14:13 {12} Não julguemos mais uns aos outros: mas julgue {m} isto antes, que ninguém ponha tropeço ou ocasião de queda no caminho de seu irmão. (12) Depois de concluir o que não deve ser feito, ele mostra o que deve ser feito: isto é, devemos tomar cuidado para não abusar totalmente de nossa liberdade e derrubar nosso irmão que ainda não é forte. (m) Ele repreende pelo caminho esses juízes maliciosos de outros que ocupam suas cabeças com nada, senão para encontrar falhas na vida de seus irmãos, enquanto deveriam antes focar suas mentes nisto, que não com desdém derrubem completamente seus irmãos, ou lhes deem qualquer ofensa.Eles concluem o argumento anotando o versículo 16.
Versículo 16. 14:16 {16} Não deixe então que o vosso bem seja falado mal: (16) Outro argumento: porque por este meio o mal é falado da liberdade do evangelho, como se ela abrisse o caminho para tentar qualquer coisa, e nos desse ousadia para fazer todas as coisas.
Considere
Considerar
Os anotadores expõem o fundamento de toda a matéria no versículo 17.
Versículo 17. 14:17 {17} Pois o reino de Deus não é comida e bebida; mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo. (17) Uma razão geral, e o fundamento de todo o argumento: o reino dos céus não consiste nestas coisas exteriores, mas no estudo da justiça, e da paz, e do conforto do Espírito Santo.Eles fecham com a salvaguarda final da consciência no versículo 23.
Versículo 23. 14:23 E aquele que {s} duvida é condenado se comer, porque [come] não de fé: pois tudo o que [é] não de fé é pecado. (s) Razões consigo mesmo.
Responda
Responder
Onde recentemente julguei um irmão cuja consciência difere da minha em uma matéria que o Senhor deixou livre? Como estou usando minha liberdade para edificar em vez de fazer tropeçar o fraco? Em que prática concreta esta semana buscarei primeiro a justiça, a paz e a alegria do reino em vez de minha própria preferência?
Ore
Orar
Pai gracioso, que recebeste tanto fortes quanto fracos na mesma casa da fé, concede-nos a mente de Cristo para que não desprezemos nem condenemos aqueles que Tu recebeste. Que a liberdade adquirida por Teu Filho seja mantida em caridade, e nos guarde de ferir a consciência de qualquer por quem Ele morreu. Que Teu reino — justiça, paz e alegria no Espírito Santo — ordene todos os nossos tratos uns com os outros, até que estejamos juntos sem tropeço diante do tribunal de Cristo. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →