← Currículo

Eterniseed › Currículo › Lucas

Lucas 11 — com Simeão

Lucas 11Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
No espírito da via media, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeon, esse tesouro de teologia expositiva moldado para a edificação da Igreja. O desdobramento paciente das Sagradas Escrituras por Simeon convida-nos a demorar sobre as palavras de nosso Senhor em Lucas capítulo onze, onde a vida de oração é apresentada diante de nós com sobria cordialidade e clareza evangélica.
Leia

Leitura

Atendamos agora ao próprio texto sagrado. Com corações quietos lemos o décimo primeiro capítulo do Evangelho de São Lucas, pedindo ao mesmo Espírito que guiou o Evangelista que abra nossa compreensão enquanto ouvimos o ensino do Senhor sobre a oração.
Estude

Estudo

Simeon abre o discurso no pedido dos discípulos. Mas a verdade é que não há dever mais difícil que o da oração: pois, por um lado, 'não sabemos o que pedir como convém'; por outro lado, tampouco somos capazes de pleitear com Deus como convém, a menos que 'o Espírito Santo ajude nossas fraquezas e nos assista em relação a toda parte deste dever [Nota: Romanos 8:26 .]'. Os próprios Apóstolos sentiram sua necessidade de instrução sobre este ponto e receberam de seu Divino Mestre uma forma de oração adequada ao uso da Igreja em todas as eras. Deste fato tomarei ocasião para mostrar, I. A importância de fórmulas sólidas de instrução e oração para o uso da Igreja de Cristo — Toda sociedade tem algum fundamento de acordo mútuo e algum princípio sobre o qual os membros são formados em um só corpo coletivo. Simeon em seguida defende o uso legítimo de formas. Nas devoções familiares, uma forma preconcebida não é apenas útil, mas necessária para a generalidade dos cristãos. Nos ministros, uma espécie de fluência oficial é obtida pelo hábito: mas nos outros, mesmo em homens de erudição e grande inteligência, que podem expressar-se com facilidade em uma arenga popular, há uma estreiteza, tanto de concepção quanto de expressão, quando se apresentam diante de Deus em oração; e se não tivessem alguma forma preparada para eles, deveriam abandonar o uso da oração familiar por completo. Quanto à legitimidade de tais formas, concebo que ela está além de dúvida pela resposta que nosso Senhor deu ao pedido feito a ele em nosso texto. Simeon então exalta as fórmulas da Igreja da Inglaterra. Seria bom se fossem mais consideradas como modelo para discursos populares neste dia: pois, em comparação com elas, a grande massa de discursos públicos, se vista com candura e zelo apostólico, seria encontrada, teme-se, extremamente defeituosa tanto em energia quanto em instrução escriturística.] Quanto à Liturgia, nenhum elogio pode ser excessivo para ela — [Sendo de composição humana, deve necessariamente participar da infirmidade humana. Mas, tomada em conjunto, ela se aproxima mais da inspiração que qualquer livro já composto. Basta que uma pessoa esteja humilhada como pecadora diante de Deus, e ela não encontrará em todo o universo orações tão adequadas ao seu gosto.
Considere

Consideração

Simeon enfatiza a excelência superior da Liturgia. Elas expressam exatamente o que um penitente de coração quebrantado diante de Deus desejaria expressar: contudo, nelas não há nada de extravagância ou de jargão: tudo é sóbrio, casto, judicioso; tão minucioso quanto para compreender tudo o que a maior assembleia de suplicantes poderia desejar proferir; e ao mesmo tempo tão geral, que não envolve ninguém além do que sua própria experiência sanciona e aprova. Em todo o conjunto, o suplicante é feito para estar sobre o único fundamento verdadeiro e para apresentar todo pedido em nome do Senhor Jesus Cristo, seu Salvador expiatório, seu Advogado todo-poderoso. Em todo o conjunto, também, é reconhecida a influência do Espírito Santo como a única fonte de luz e vida, e implorada como dom de Deus aos pecadores por amor de Cristo. Em matéria de devoção, seja oração ou louvor oferecido, nada pode exceder a Liturgia, seja na urgência da petição ou no fervor da ação de graças.
Responda

Resposta

Onde sinto mais minha própria pobreza na oração? Como as formas comuns da Igreja poderiam guardar-me da esterilidade privada? Que passo darei para valorizar e difundir estes dons entre os fiéis?
Ore

Oração

Ó Senhor, que deste à tua Igreja palavras sólidas com as quais se aproximar de teu trono, concede-nos a graça de usá-las não como sons vazios, mas com a unção de teu Espírito. Preserva-nos do orgulho que despreza as formas designadas e da preguiça que negligencia seu espírito. Une-nos, te rogamos, à comunhão dos santos em toda era, para que nossas orações se elevem como incenso, aceitáveis por Jesus Cristo nosso Advogado. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →