Eterniseed › Currículo › Salmos
O Memorial e o Homem Bem-Aventurado: Salmos 111 e 112
Abertura
Os Salmos 111 e 112 são Salmos gêmeos — os primeiros Salmos alfabéticos no Saltério, cada versículo começando com uma letra do alfabeto hebraico em ordem, os dois permanecendo juntos como Salmos companheiros, um o verdadeiro par do outro. São Salmos de aprendizagem: assim como as criancinhas são ensinadas as letras e assim avançam para a sabedoria, dizem os Padres, assim estes Salmos são dados aos principiantes para guiar seus primeiros passos no louvor. O Salmo 111 é o grande Aleluia das obras maravilhosas de Deus, e em seu centro os Padres ouviram uma profecia da Santa Eucaristia: "Ele deu alimento aos que O temem: Ele se lembrará para sempre de Sua aliança." O Salmo 112 retoma exatamente onde o 111 parou. O Salmo anterior terminou: "O temor do Senhor é o princípio da sabedoria"; o posterior começa: "Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor." Assim o temor de Deus é a dobradiça entre eles — o portão de ouro, como o chama São João Crisóstomo, da felicidade. Do memorial da morte de Cristo dado ao Seu povo, até a vida bem-aventurada do homem que O teme: louvor e obediência, as duas metades de um Aleluia.
Leia
Leitura
Leia o Salmo 111 como um alfabeto de louvor. "Eu darei graças ao Senhor com todo o meu coração: em segredo entre os fiéis, e na congregação. As obras do Senhor são grandes: buscadas por todos os que nelas têm prazer… O Senhor misericordioso e gracioso fez Suas obras maravilhosas de tal modo que devem ser lembradas." Depois o versículo que os Padres guardaram como profecia da Eucaristia: "Ele deu alimento aos que O temem: Ele se lembrará para sempre de Sua aliança." Ele sobe até seu cume: "Ele enviou redenção ao Seu povo: Ele ordenou Sua aliança para sempre; santo e reverendo é o Seu Nome. O temor do Senhor é o princípio da sabedoria: bom entendimento têm todos os que o praticam; o louvor disso permanece para sempre." Agora leia o Salmo 112, o retrato do homem que cruzou aquele portão de ouro. "Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor: ele tem grande prazer em Seus mandamentos… Para o piedoso surge luz nas trevas: ele é misericordioso, amoroso e justo. O homem bom é misericordioso e empresta… Ele dispersou e deu aos pobres; e sua justiça permanece para sempre." Termina com o luto do homem ímpio: "O ímpio o verá e se entristecerá… o desejo do ímpio perecerá."
Estude
Estudo
O centro do Salmo 111 é "Ele deu alimento aos que O temem." Sob as refeições festivas da antiga aliança os Padres ouviram uma promessa mais profunda, e Teodoreto conduz o caminho até ela. O alimento colocado diante dos adoradores no templo não era pão comum: era
o alimento dado aos adoradores, cuja participação no serviço provou o seu temor a Deus— e isto era a figura da Santa Eucaristia, o Memorial ordenado por seu Fundador: "Oferecei isto em memória de Mim." Pois naquele Sacramento a Igreja não apenas recorda um ensino; ela proclama uma morte. Como Teodoreto o lê,
naquele adorável mistério proclamamos a morte de Cristo— a morte do Ungido que foi perseguido por Seus perseguidores e daí em diante dado para ser o alimento de Seu povo. Assim o "Ele se lembrará para sempre de Sua aliança" do Salmo se cumpre no cálice que é "a Nova Aliança em Seu Sangue", lembrado cada vez que o sacrifício cristão é oferecido. É por isso que o Salmo 111 sobe de "as obras do Senhor são grandes" até "Ele enviou redenção ao Seu povo": a maior de todas as Suas obras, dizem os Padres, é o dom concebido por Seu amor para a santificação dos homens — o Memorial de Sua própria morte, dado àqueles que O temem.
Considere
Consideração
O Salmo 112 começa onde o Salmo 111 terminou — com o temor do Senhor, que São João Crisóstomo chama de portão de ouro da felicidade, a entrada na vida bem-aventurada. "Riquezas e abundância haverá em sua casa", diz o terceiro versículo; mas os Padres não nos deixarão repousar na riqueza terrena. São João Crisóstomo eleva a promessa ao seu verdadeiro tesouro: não o ouro, mas
aquelas verdadeiras riquezas espirituais que são guardadas para os pobres de espírito, muitas vezes mais necessitados na prosperidade do mundo— as riquezas do homem que, "como pobre, contudo enriquecendo a muitos", é herdeiro de Deus e coerdeiro com Cristo. E quando o Salmo chega ao seu último versículo — "o ímpio o verá e se entristecerá; rangerá os dentes e se consumirá" — os Padres orientais recusam lê-lo apenas como o desespero dos perdidos. Eles mantêm aberta a porta mais suave. O ranger e o definhar, ensinam eles, podem também ser o labor de um arrependimento que não é tarde demais; as palavras não precisam ser ouvidas apenas como a condenação dos perdidos, pois como Teodoreto permite,
mas podemos também tomar o versículo no sentido mais suave das agonias do arrependimento, não tarde demais— as lágrimas e a mortificação que levam o pecador finalmente aos pés da Cruz, para ser levantado de novo em novidade de vida. O luto do ímpio não precisa ser o fim; pode ser o começo de seu retorno.
Responda
Resposta
Estes Salmos gêmeos colocam diante de vós duas disciplinas: o louvor e o temor de Deus, que não são duas coisas, mas uma só. Começai onde as crianças começam, com o alfabeto da ação de graças — "Eu darei graças ao Senhor com todo o meu coração" — e que vosso louvor seja inteiro, não dado com meio coração enquanto a outra metade se inclina para o pecado. Depois chegai ao Memorial: a maior das obras de Deus não está no esplendor da criação, mas no altar, onde a Igreja proclama a morte de Cristo e é alimentada com o alimento dado àqueles que O temem. Aproximai-vos dele como um daqueles cuja participação no serviço prova sua reverência. E cruzai o portão de ouro do santo temor para a vida bem-aventurada do Salmo 112: não busqueis as riquezas que entristecem a alma na prosperidade do mundo, mas as verdadeiras riquezas guardadas para os pobres de espírito; "dispersai e dai aos pobres", pois "sua justiça permanece para sempre." Finalmente, se tivestes conhecido o luto ranger dos ímpios em vosso próprio coração, não desespereis dele — deixai que se torne a agonia de um arrependimento não tarde demais, as lágrimas que vos levam à Cruz e vos levantam de novo.
Ore
Oração
Ó Senhor misericordioso e gracioso, que fizeste um memorial de Tuas obras maravilhosas e deste alimento aos que Te temem: abre-nos o portão de ouro de Teu santo temor, para que entremos na vida bem-aventurada e nos deleitemos em Teus mandamentos. Ensina-nos a louvar-Te com todo o nosso coração, em segredo entre os fiéis e na congregação, e a aproximar-nos com reverência daquele adorável Mistério em que Tua Igreja proclama Tua morte e é alimentada com a Nova Aliança em Teu Sangue. Faze-nos ricos não com a riqueza que entristece a alma, mas com aquelas verdadeiras riquezas guardadas para os pobres de espírito, e ensina-nos a dispersar e dar aos pobres, para que nossa justiça permaneça para sempre. E se algum dia conhecermos o luto do ímpio, converte-o dentro de nós na agonia de um arrependimento não tarde demais, as lágrimas que nos levam aos pés de Tua Cruz para sermos levantados de novo em novidade de vida. Pois Tu és nossa Redenção, santo e reverendo é Teu Nome, e a Ti, com Teu Pai e Teu Espírito todo-santo, bom e vivificante, sejam glória, honra e adoração, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →