Eterniseed › Currículo › 2 Coríntios
2 Coríntios 13 — com Coke
Abertura
No espírito da devoção metodista primitiva, voltamo-nos hoje para o Comentário sobre a Bíblia Sagrada de Thomas Coke. Como associado de confiança de Wesley e primeiro bispo metodista, Coke trouxe erudição cuidadosa e piedade evangélica calorosa a cada página da Escritura. Seu tratamento de 2 Coríntios 13 convida-nos a examinar nossos corações, valorizar a verdade apostólica e repousar na bênção trina que sela o capítulo. Que o mesmo Espírito que guiou o apóstolo guie nossa escuta.
Leia
Leitura
Com atenção tranquila, ouçamos o décimo terceiro capítulo de Segunda Coríntios. Escutemos as advertências repetidas do apóstolo, seu chamado ao autoexame e a majestosa bênção que encerra a carta. Leiamos devagar, permitindo que cada versículo perscrute a consciência e eleve o coração para a graça de Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo.
Estude
Estudo
Coke começa expondo as testemunhas do versículo 1.
Versículo 1. 2 Coríntios 13:1. Pela boca de duas ou três testemunhas — Estas palavras parecem citadas da lei de nosso Salvador, Mateus 18:16, e não da lei de Moisés em Deuteronômio; não apenas porque as palavras são as mesmas que as de São Mateus, mas pela semelhança do caso. Em Deuteronômio a regra dada concerne apenas a julgamentos judiciais; em São Mateus é uma regra dada para o manejo da persuasão e para o resgate de um ofensor por meios brandos, antes de chegar ao extremo; que é o caso de São Paulo aqui. Em Deuteronômio o juiz devia ouvir as testemunhas, Deuteronômio 17:6; Deuteronômio 19:15. Em São Mateus a parte devia ouvir as testemunhas, Mateus 18:17, o que também era o caso de São Paulo aqui; as testemunhas que ele usou para persuadi-los sendo suas duas epístolas.Ele então pressiona o mandamento penetrante do versículo 5.
Versículo 5. 2 Coríntios 13:5. Examinai-vos a vós mesmos, etc. — 'Em vez, portanto, de vos sentardes em juízo e proferirdes censuras injustas sobre nós, como se não houvesse prova de que Cristo fala em mim (2 Coríntios 13:3), ou em meus queridos associados, olhai para vossos próprios corações e caminhos, e trazei-os à pedra de toque da palavra de Deus; e, comparando-os cuidadosamente com esse padrão infalível, fazei uma investigação cerrada se vós mesmos haveis crido para a salvação de vossas almas e tendes um interesse real e evidente em Cristo, pela fé nele: prossegui a busca diligente, com o auxílio divino, até que tenhais levado este ponto importante a uma conclusão, e tenhais a prova mais clara em vós mesmos de que sois crentes sinceros e de que a fé é o princípio governante em vossos próprios corações, ou não: Que!'Coke em seguida desdobra o significado de provar e aprovar nos versículos 5-8.
Provar a vós mesmos (εαυτους δοκιμαζετε) é uma metáfora tirada do ensaio de metais pela pedra de toque, ou de algum outro modo, para provar se são bons e puros, ou não; e assim significa tal prova de pessoas e coisas que possa mostrar, ou provar, se são genuínas ou espúrias, a fim de serem aceitas ou rejeitadas: e, com bela correspondência aqui, o Apóstolo fala, neste e nos dois versículos seguintes, de pessoas serem (δοκιμοι ou αδοκιμοι) aprovadas ou não aprovadas (o que é traduzido duramente como réprobo), conforme se ache assim após exame ou prova. Ver a introdução a este capítulo, onde se dá outra visão da passagem, consonante ao sentimento de alguns dos melhores críticos.Ele encerra a exposição tratando da oração pela perfeição no versículo 9.
Versículo 9. 2 Coríntios 13:9. Quando somos fracos, etc. — 'Quando parecemos fracos, por não exercer nenhum poder miraculoso para punir ofensores; e vós sois fortes em dons e graças, em fé e boas obras.' A palavra καταρτισιν, traduzida por perfeição, alude a um edifício em que todas as partes estão tão compactadas que formam um edifício completo. O significado do Apóstolo nesta última cláusula do versículo é: 'Sim, desejo de coração que todas as coisas sejam postas em boa ordem entre vós; que estejais inteiramente unidos em fé e amor, como um edifício completo e bem compactado; e que toda graça seja aperfeiçoada em vós todos, e não haja resto de pecado em nenhum de vós.'
Considere
Considerar
Coke demora-se sobre a bênção apostólica do versículo 14.
Versículo 14. 2 Coríntios 13:14. A graça do Senhor Jesus Cristo — A palavra 2 Coríntios 1:10. Χαρισ deveria antes ser traduzida aqui por favor: pois se graça for tomada por influências santificadoras comunicadas de Cristo — o que sem dúvida constitui grande parte da ideia —, pode ser menos fácil distingui-la da comunhão do Espírito. Este texto sempre foi apresentado com grande força em prova da doutrina da Trindade. É com grande razão que esta bênção compreensiva e instrutiva é pronunciada justamente antes de nossas assembleias para o culto público serem dispensadas; e é certamente muito impróprio (para usar o termo mais brando) ver muitos abandonando essas assembleias, ou pondo-se em posturas de retirada, antes que esta curta sentença possa ser concluída. Ver Números 6:26-27.Ele conduz o capítulo à sua conclusão mais ponderosa no chamado à fé trinitária firme.
Nesta fé a igreja de Cristo foi originalmente fundada: nesta fé viveram e morreram os renomados mártires e confessores de outrora; e na mesma fé todas as igrejas do mundo cristão são instruídas e edificadas neste dia. Seja, portanto, nosso cuidado e preocupação especial continuar nesta fé firmes e constantes; nunca ser movidos dela pelos disputadores deste mundo, que são permitidos por um tempo contradizê-la e opor-se a ela para prova e exercício de outros, e para que os que são aprovados sejam manifestados. Persistamos em prestar toda honra, adoração e louvor às três Pessoas benditas da Divindade; sabendo quão grandes e divinas elas são, e quão seguramente nelas se pode confiar!
Responda
Responder
1. Em que área oculta de minha vida o Espírito está convidando hoje a um autoexame honesto?
2. Onde busquei provas do poder de Deus nos outros enquanto negligenciava a prova de Cristo dentro de mim mesmo?
3. Como receberei mais plenamente a graça, o amor e a comunhão nomeados na bênção final?
Ore
Orar
Pai, Filho e Espírito Santo graciosos, agradecemos-te pelo testemunho fiel de Thomas Coke e pela luz penetrante de tua palavra. Concede-nos graça para examinar-nos a nós mesmos se estamos na fé, e para provar a nós mesmos pela pedra de toque da Escritura. Onde somos fracos, fortalece-nos; onde estamos desordenados, restaura-nos. Une-nos em amor perfeito, para que toda graça alcance sua medida plena em nós. Mantém-nos firmes na fé apostólica, para que não acrescentemos nem diminuamos a glória da Trindade indivisa. E que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo permaneçam conosco agora e para sempre. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →