Eterniseed › Currículo › 2 Macabeus
2 Macabeus 13-14 — baseando-se em Aquino (Summa II-II q.64 a.5 suicídio + Agostinho Cidade de Deus I.16-27 sobre Razis)
Abertura
Nestes capítulos do Segundo Livro dos Macabeus a história sagrada volta-se para a renovada agressão selêucida sob Antíoco Eupátor e a nobre resistência liderada por Judas Macabeu. Exércitos chocam-se, juramentos são feitos e quebrados, e o sumo sacerdote Menelau encontra um fim condigno por sua sacrilégio. A narrativa apresenta então o idoso Razis, cujo ato desesperado de autodestruição impede sua captura e possível profanação. A tradição católica recebe estes livros como inspirados, mas submete cada ato humano ao escrutínio da lei divina. Santo Tomás de Aquino ensina que a espécie moral de um ato é determinada por seu objeto, fim e circunstâncias, de modo que mesmo o aparente zelo deve ser medido segundo os preceitos eternos. O episódio portanto nos convida a examinar como coragem e desespero podem ser distinguidos à luz da razão e da revelação.
Leia
Leitura
Leia os capítulos treze e quatorze do Segundo Livro dos Macabeus na versão Douay-Rheims ou na Versão Católica de Domínio Público. Observe a sequência de batalhas e tréguas, a traição de certos judeus helenizantes e o retrato final de Razis. Note como o autor registra sua morte voluntária sem condenação explícita, porém a coloca dentro de um relato maior de fidelidade sob perseguição. Atenda especialmente aos motivos a ele atribuídos e à ausência de qualquer aprovação divina expressa no próprio texto. Tais detalhes preparam a reflexão teológica que segue.
Estude
Estudo
Santo Tomás, tratando da questão do homicídio na Summa Theologiae II-II q.64 a.5, demonstra que o suicídio é intrinsecamente ilícito porque viola a inclinação natural à autopreservação, usurpa o juízo reservado somente a Deus e ofende a caridade pela qual se está obrigado a amar a si mesmo por amor de Deus. O ato não pode ser justificado pelo desejo de escapar ao sofrimento ou de proteger a honra, pois estes fins, por mais nobres que pareçam, não alteram a espécie do ato. Aquino observa ainda que mesmo quando a vontade pretende algum bem, a escolha direta da própria morte permanece contrária à ordem estabelecida pelo Criador. A narrativa de Razis portanto apresenta uma tensão real: o autor sagrado registra o ato dentro de um enquadramento martirológico, contudo a doutrina perene da Igreja, corroborada por Agostinho na Cidade de Deus I.16-27, recusa converter a simpatia histórica em aprovação moral. Agostinho nota que os exemplos de certas figuras do Antigo Testamento que tiraram a própria vida sob extremo constrangimento foram permitidos por dispensa divina em casos particulares, porém insiste que tal permissão não pode ser presumida ou generalizada. O texto deuterocanônico, recebido pela Igreja no Concílio de Trento, serve assim a uma função histórica antes que normativa; preserva a memória da resistência judaica enquanto deixa a avaliação moral do ato final de Razis ao juízo da reta razão iluminada pela fé. Consequentemente, o crente aprende tanto a honrar a coragem daqueles que sofreram sob Antíoco quanto a rejeitar qualquer sugestão de que a morte autoinfligida possa ser escolhida como meio, por mais desesperado que seja, para salvaguardar a integridade religiosa.
Considere
Consideração
A distinção entre o registro histórico e a lei moral impede qualquer identificação fácil de zelo com santidade. A recusa de Razis em cair em mãos inimigas manifesta um profundo apego à aliança, contudo o ato em si permanece desordenado porque antecipa a prerrogativa divina sobre a vida e a morte. Aquino nos lembra que a virtude da fortaleza aperfeiçoa o apetite irascível precisamente moderando o temor segundo a reta razão; quando o temor impele alguém além dos limites da razão, o ato resultante, por mais compreensível à simpatia humana, perde o caráter de virtude. A Igreja portanto venera os incontáveis mártires que aceitaram a morte nas mãos dos perseguidores sem jamais autorizar o encurtamento da própria vida. Este ensino preserva tanto a dignidade da pessoa humana quanto a soberania absoluta de Deus, convidando os fiéis a confiar toda extremidade à providência divina em vez de tomar o controle por meio do desespero.
Responda
Resposta
Como a análise de Aquino sobre o objeto e o fim de um ato ajuda a distinguir o genuíno martírio do suicídio de Razis? Em que circunstâncias concretas hoje a tentação ao desespero poderia aparecer vestida com a linguagem da fidelidade ou da honra, e como a reta razão, formada pelo ensino da Igreja, responderia?
Ore
Oração
Ó Deus, que só sois o Senhor da vida e da morte, preservai-nos de toda tentação de arrancar das vossas mãos a hora da nossa passagem e concedei-nos a perseverança paciente em meio à perseguição. Pela intercessão dos santos mártires macabeus e de toda a comunhão dos santos, fortalecei os nossos corações para estimarmos o vosso dom da vida e depositarmos a nossa esperança somente na vossa providência misericordiosa. Que a mesma caridade que sustentou os vossos fiéis na provação agora nos conforme à imagem do vosso Filho. Amen.
Fonte e Verificação
As citações aqui são traduzidas para o inglês pela Eterniseed a partir do original de domínio público por convergência multi-modelo, verificadas independentemente quanto à fidelidade à fonte e revisadas por um painel cruzado de quatro modelos. Cada citação é mecanicamente verificada para ser uma substring exata dessa renderização publicada.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →