Eterniseed › Currículo › Provérbios
Provérbios 23-24 — com Coke
Abertura
Nas horas tranquilas reservadas para a leitura sagrada, voltamos novamente ao Comentário de Thomas Coke sobre a Bíblia Sagrada. Como companheiro de confiança de Wesley e o primeiro bispo metodista, Coke traz o coração de um pastor à sabedoria de Provérbios, guiando os crentes para uma vida ordenada pela reverência a Deus e obediência constante. Suas notas sobre os capítulos vinte e três e vinte e quatro nos chamam a examinar nossos apetites, guardar nossas afeições e andar com confiança paciente no Senhor que vê o fim desde o princípio. Que o mesmo Espírito que inspirou estas palavras antigas abra nossos corações para recebê-las hoje.
Leia
Leitura
Ouçamos agora a voz da sabedoria em Provérbios capítulos vinte e três e vinte e quatro. Leiamos devagar, permitindo que cada provérbio se assente no coração. Notemos as repetidas chamadas ao autodomínio à mesa, a terna súplica pelo coração inteiro e o conselho constante que aponta além do presente sofrimento para uma esperança duradoura. Recebamos estas palavras como um guia paternal destinado a moldar tanto a conduta quanto o desejo.
Estude
Estudo
Coke começa tratando das advertências dadas para a conduta às mesas dos governantes.
Versículos 1-3. Provérbios 23:1-3. Quando te assentares para comer com um governante, etc. — Há dois males a evitar às mesas dos grandes: um é falar demais; o outro, comer demais: o sábio exorta seu discípulo a evitar ambos com a frase 'põe uma faca à tua garganta'; 'Reprime teu apetite e tua inclinação para falar.' O vinho, a companhia e a alegria que acompanham os banquetes frequentemente convidam os homens a serem excessivamente livres no uso de carne e bebida; e é por meio destes que os reis frequentemente provam a fidelidade e o sigilo de seus confidentes. Dizem que os monarcas, com muitas taças transbordantes, sondam os recônditos mais profundos de sua alma, aquele a quem destinam para sua amizade futura; e o submetem à tortura em seu vinho. Hor. Ars Poet. ver. 435. Ver também Eclesiástico 31:12-14. Schultens e alguns outros traduzem o segundo versículo: Pois porás uma faca à tua garganta, se fores dado ao apetite; isto é, 'se não refreares teu apetite, ele te exporá a um perigo tão certo como se uma faca estivesse à tua garganta.' O primeiro e o terceiro versículos parecem provar claramente que devemos entender a frase no segundo como uma advertência contra o excesso e a intemperança.Ele então insiste na exigência central de que o discípulo entregue o próprio coração.
Versículo 26. Provérbios 23:26. Meu filho, dá-me teu coração, etc. — O coração era considerado pelos antigos o assento das afeições: assim, Salomão pode ser entendido como chamando seu discípulo a abraçar seus preceitos com a mais calorosa afeição e a reduzi-los à prática sem exceção. Ver Dr. Chandler e Arcebispo Sharp, vol. 1: p. 396. REFLEXÕES. — A grande coisa que JEOVÁ, pela boca de Salomão, requer de seus filhos é o coração deles; pois sem isto, todo o resto nada vale; e a exigência é sumamente razoável, quando seu título sobre ele é tão evidente: e onde o coração está certo com Deus, nossos caminhos serão dirigidos para agradá-lo; olharemos para o caminho do dever para andar nele, e as conduções de sua providência para progredir sob toda dispensação, e assim seremos preservados de todo mal.Coke em seguida compara a busca da sabedoria à doçura diária do mel.
Versículos 13-14. Provérbios 24:13-14. Meu filho, come mel, etc. — É bem conhecido em que alta estima o mel era tido entre os antigos para alimento, bebida, medicina, preservação de corpos mortos e particularmente para lactentes. Ver Isaías 7:15. Eclesiástico 39:26. Daí os antigos cristãos costumarem dar um pouco de leite e mel àqueles que eram batizados, como pessoas recém-regeneradas e nascidas de novo; porque o mel, assim como o leite, era o alimento de criancinhas naqueles países. Ver 1 Samuel 14:27. Lucas 24:41-42. Tudo isto pode ser aplicado à sabedoria, da qual a mente deriva a maior satisfação; e portanto deve ser nossa dieta diária, nosso mais doce refrigério, desde o início de nossos dias até o fim deles. Ver Bispo Patrick.
Considere
Consideração
Coke volta à promessa de um fim além desta vida.
Versículo 18. Provérbios 23:18. Pois certamente há um fim — Hebraico אחרית acherith, um estado futuro. Este é um dos lugares onde alguns têm traduzido acherith por recompensa, e Le Clerc entre outros. Mas limitar a recompensa a este mundo, como aquele crítico erudito faz em toda parte, é fazer uma espécie de novo mundo do presente, em vez de admitir a suposição ou crença de outro. Ver Peters sobre Jó, p. 293. Calmet observa que nada pode dar maior conforto a um homem em seus últimos momentos do que o testemunho de sua consciência de que ele continuou no temor do Senhor e em um afastamento completo do mal.Ele encerra a seção corrigindo uma leitura comum das quedas do justo.
Versículo 16. Provérbios 24:16. Pois o justo cai sete vezes — isto é, em tribulação ou aflição, não em pecado voluntário. A palavra hebraica נפל napal, traduzida por cai, nunca é aplicada ao pecado; mas, quando posta em oposição à palavra קום kum, levanta-se, implica aflição ou calamidade; como em Miquéias 7:8. Amós 8:4. Jeremias 25:27 e Salmos 34:19-20. Estas palavras são comumente aplicadas não apenas em sermões, mas em livros, à queda em pecado; e para que os homens possam mais seguramente entregar-se a seus pecados e ainda assim se considerarem homens bons, acrescentaram algo a elas; pois são comumente citadas assim: Um justo cai sete vezes ao dia; palavras estas que não estão em nenhuma tradução da Bíblia, muito menos no original; mas apenas em algumas edições corruptas da Vulgata. O significado claro do texto é o que demos; e portanto devemos tomar cuidado de ler as Sagradas Escrituras com tanta negligência a ponto de transformar nosso remédio em veneno; o que é a falta daqueles que, por tais erros, cedem a suas más afeições e as deixam levá-los ao pecado.
Responda
Resposta
Onde em meus hábitos diários sinto a necessidade de maior vigilância à mesa ou em companhia? O que significaria hoje entregar ao Senhor meu coração inteiro sem reserva? Como a esperança de uma recompensa futura me sustenta quando as provações presentes parecem pesadas?
Ore
Oração
Pai gracioso, agradecemos-te pelos fiéis labores de teu servo Thomas Coke, que abriu as Escrituras com o cuidado de um pastor. Concede-nos graça para receber as advertências contra o excesso e o chamado ao amor de todo o coração. Mantém nossos olhos fixos no fim que prometeste e ensina-nos a levantar-nos novamente após cada queda, confiando não em nós mesmos, mas em tua misericórdia. Forma em nós a diligência tranquila que dá fruto para tua glória, e faze que o amor à sabedoria se torne nossa porção diária. Por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →