Eterniseed › Currículo › 1 Coríntios
Este É o Meu Corpo: A Ceia do Senhor e o Coração Examinado
Abertura
O décimo primeiro capítulo passa da ordem no culto à coisa mais santa que a Igreja possui: a Ceia do Senhor. Paulo ouviu um relatório grave — que quando os coríntios se reúnem, os ricos festejam e se embriagam enquanto os pobres passam fome e são envergonhados; sua assembleia é 'não para o melhor, mas para o pior.' Contra este escândalo ele coloca a noite do próprio Mistério: 'O Senhor Jesus, na mesma noite em que foi traído, tomou o pão… e disse: Tomai, comei: isto é o meu corpo, que é partido por vós: fazei isto em memória de mim.' Aqui está o coração da Eucaristia, e a medida de sua falta: eles haviam transformado uma mesa comum — a própria mesa do Mestre que se deu a todos igualmente — em uma indulgência privada. Crisóstomo extrai a lição com ternura e terror ao mesmo tempo: esta é a própria Ceia do Senhor, partida igualmente para todos; e quem quer que coma dela deve primeiro examinar seu próprio coração.
Leia
Leitura
Leia 1 Coríntios 11 — o ensino de Paulo sobre a chefia, a reverência e a decência no culto ('a cabeça de todo homem é Cristo… e a cabeça de Cristo é Deus'); depois sua severa repreensão de que suas reuniões são 'não para o melhor, mas para o pior', pois na ceia 'um tem fome, e outro está embriagado', envergonhando 'os que nada têm'; a própria instituição — 'O Senhor Jesus, na mesma noite em que foi traído, tomou o pão… e disse: Tomai, comei: isto é o meu corpo, que é partido por vós: fazei isto em memória de mim… Este cálice é o novo testamento no meu sangue'; 'todas as vezes que comerdes este pão e beberdes este cálice, anunciais a morte do Senhor até que ele venha'; e o aviso, 'examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma do pão… não discernindo o corpo do Senhor.'
Estude
Estudo
Por que Paulo, ao repreender uma contenda sobre comida, de repente recorda a instituição do Mistério? Porque nada envergonha tanto um coração egoísta quanto a memória daquela noite. O Mestre entregou o seu próprio corpo por estas pessoas; eles não repartiriam um pouco de pão com um irmão faminto? Crisóstomo apresenta o contraste nos termos mais agudos:
Teu Mestre entregou até a Si mesmo por ti: e tu nem sequer compartilhas um pouco de carne com teu irmão por tua própria causa.E ele insiste na igualdade do dom contra a desigualdade do amor deles. Cristo não fez distinção em sua mesa; o Corpo foi partido igualmente para todos:
Ele deu o seu Corpo igualmente, mas tu não dás sequer o pão comum igualmente? Sim, ele foi realmente partido para todos igualmente, e se tornou o Corpo igualmente para todos.A memória que Paulo ordena não é uma recordação vazia; é o anúncio da morte do Senhor até que ele venha — e impõe a todo comunicante o amor que se entregou por todos.
Considere
Consideração
Então vem a solene salvaguarda: 'Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma.' Paulo adverte que quem come e bebe indignamente, 'não discernindo o corpo do Senhor', come e bebe juízo para si mesmo. Crisóstomo não permite que transformemos isto em mera escrupulosidade ritual sobre o calendário das festas. A única verdadeira qualificação para se aproximar é uma consciência limpa:
ele conhece apenas uma estação de acesso e comunhão, a pureza da consciência de um homem.'Discernir o corpo' é pesar o que está diante de nós — ter em mente, como devemos, a grandeza do dom e Aquele que se dá. As próprias enfermidades e mortes dos coríntios, diz Paulo, foram um castigo — não a ira de um tirano, mas a correção de um Pai, para que 'não sejam condenados com o mundo.' Assim, o aviso de Paulo é misericórdia disfarçada: ele quer que nos julguemos a nós mesmos, para que não sejamos julgados. A Mesa que é vida para os dignos torna-se perigo apenas para os descuidados e os sem amor.
Responda
Resposta
Examine-se antes de se aproximar do cálice — mas examine a coisa certa. Não primeiro a data no calendário, mas o estado do coração: está puro, está em paz com seu irmão, está discernindo o Corpo? Crisóstomo nomeia a única verdadeira estação de comunhão como 'a pureza da consciência de um homem.' Assim, aproxime-se nem descuidadamente nem em desespero: esvazie a ira, o rancor, o desprezo pelos pobres, e então chegue-se. E deixe que o Mistério remodele sua vida além da Liturgia. O Cristo que deu o seu corpo 'igualmente para todos' repreende toda mesa onde alguns estão saciados e outros são envergonhados; se você se banquetou com o Senhor, não pode depois desprezar aquele por quem ele morreu. Quando vier a tristeza ou a doença, receba-a como correção de um Pai, para que não seja condenado com o mundo. Lembrar corretamente a morte do Senhor é levar a todo relacionamento o amor que se partiu por você.
Ore
Oração
Ó Senhor Jesus Cristo, que na noite em que foste traído tomaste o pão e o deste aos teus, dizendo: 'Isto é o meu corpo, que é partido por vós': faze-me aproximar-me de tua santa Mesa com consciência pura, discernindo a grandeza do dom e o amor que se entregou igualmente a todos. Examina-me e purifica-me, para que eu me examine a mim mesmo e assim coma daquele pão e beba daquele cálice, nunca para minha condenação, mas para a cura da alma e do corpo. Tira de mim todo desprezo por meu irmão e todo egoísmo em tua mesa, e ensina-me a compartilhar com o faminto como tu compartilhaste a ti mesmo comigo. Pois tu és nossa vida e nossa salvação, e a ti atribuímos glória, juntamente com teu Pai que é sem princípio e teu Espírito santíssimo e vivificador, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →