Eterniseed › Currículo › Neemias
Neemias 5-6 — com o Comentário Católico de Haydock
Abertura
Hoje nos voltamos para os capítulos 5 e 6 de Neemias, onde o trabalho de reconstrução encontra os testes de justiça e oposição. O Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock reúne os insights de exegetas católicos anteriores para iluminar esses eventos para os fiéis. Suas notas cuidadosas sobre o texto hebraico, versões antigas e o exemplo moral de Neemias nos convidam a ver como liderança, integridade e perseverança pertencem juntas na vida do povo de Deus. Ao ouvirmos o comentário, pedimos ao Senhor que fortaleça nosso próprio compromisso com a oração e a ação.
Leia
Leitura
Pegue o texto sagrado e leia Neemias 5 a 6 lenta e oracionalmente. Observe os clamores dos pobres, a resposta generosa do governador e as ameaças renovadas contra o muro. Deixe a Palavra se assentar em seu coração antes de nos voltarmos para o Comentário da Bíblia Católica Familiar de Haydock para um entendimento mais profundo.
Estude
Estudo
Haydock inicia o estudo do capítulo 5 examinando a versão siríaca e as explicações oferecidas por intérpretes anteriores.
Muito. Siríaco, 'e nossos irmãos são numerosos demais' para encontrar carne. --- Pois, etc. Hebraico, Septuaginta, etc., 'à força'. (Abenezra, etc.) --- Contudo, a maioria das pessoas explica no sentido da Vulgata. Era permitido vender filhos em extrema necessidade, Êxodo xxi. 7. (Grotius) (Calmet)O comentário aborda em seguida a remissão de pensões e a questão da usura sob os governadores persas.
Para eles, aos governadores persas, ver. 14. (Haydock) --- Neemias remite esta pensão, que antes era paga pelo povo e exigida pelos ricos. (Wolphius) --- Du Moulin afirma que não há questão de usura, que os judeus sempre abominaram, muito menos daquela que os romanos chamavam de centésima, (Calmet) consistindo no pagamento de 12 por cento, (Tirinus) ou uma a cada mês. (Menochius) --- Hebraico, 'Devolva-lhes', (Haydock) para que possam desfrutar dessas coisas.Haydock apresenta então a própria conduta de Neemias como modelo de serviço desinteressado ao povo.
Muro, sem pleitear isenção, mas fazendo meus servos trabalharem. (Calmet) --- Embora nenhuma porção particular lhe fosse atribuída, ele ajudou a todos. (Tirinus) --- Nenhuma terra, como eu poderia ter feito, em termos vantajosos. (Haydock) --- Raro exemplo de desinteresse! Ele se elogia sem vaidade, apenas para induzir outros a seguirem o mesmo caminho. Assim agiram Moisés, Davi, São Paulo e outros, Números xii. 3., etc.
Considere
Considerar
Haydock conclui a seção registrando o tempo preciso necessário para terminar os muros e as circunstâncias que cercam sua dedicação.
Elul, o último do ano civil, correspondendo a nosso agosto e setembro, quando os muros foram dedicados, cap. xii. 27. --- Dias. Josefo ([Antiguidades?] xi. 5.) diz, 'dois anos e três (grego quatro) meses' (Haydock) foram gastos para aperfeiçoar a obra. (Cajetan) --- Outros datam do recebimento da carta, ver. 5. (Vatable) --- Mas a obra durou apenas o tempo aqui especificado, pois os materiais estavam à mão, e alguns dos muros estavam de pé, enquanto as rochas defendiam outras partes; e a cidade não era então tão grande como seria depois. (Calmet) --- Todo o povo trabalhou quase dia e noite, e Neemias os encorajou com todo o seu poder. (Tirinus) --- Assim Alexandre Magno construiu os muros da Nova Alexandria, no Tanais, 60 estádios, ou cerca de 6000 passos (Calmet) de comprimento, em menos de vinte dias; (Tirinus) e César aperfeiçoou outras obras, antes de Alise, etc., com igual rapidez. (Bel. Gal. i., e vii.) --- Os romanos, no último cerco de Jerusalém, cercaram a cidade com um muro de 5000 passos de comprimento, e com treze torres, em três dias. (Josefo, Guerras Judaicas vi. 13.) (Calmet)
Responda
Responder
Onde em minhas responsabilidades diárias sou chamado a praticar a mesma generosidade que Neemias mostrou? Como respondo quando surge oposição contra o trabalho que Deus me confiou? De que modo concreto posso imitar a recusa do governador em lucrar com o sofrimento do povo?
Ore
Orar
Senhor dos Exércitos, Vós levantastes Neemias para restaurar os muros de Jerusalém e para defender a justiça dos pobres entre o vosso povo. Concedei-nos a graça de trabalhar com integridade, de defender os vulneráveis e de permanecer firmes em meio à oposição, dando-vos toda a glória. Que o Espírito que fortaleceu aqueles antigos construtores complete em nós a boa obra que começastes. Nós vo-lo pedimos por Cristo, nosso Senhor. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →