← Currículo

Eterniseed › Currículo › João

João 4 — com Maclaren

João 4Exposições de Alexander Maclaren sobre a Sagrada Escritura20 min
Abertura
Bem-vindo a esta lição diária do Eterniseed extraída dos clássicos Expositions of Holy Scripture de Alexander Maclaren sobre o capítulo 4 de João. A cuidadosa exposição de Maclaren destaca o encontro no poço de Jacó, revelando tanto a humanidade quanto a missão divina de Jesus. Por meio de suas reflexões somos convidados a ver novamente como o cansaço e a obediência se encontram em Cristo, e como esse encontro ainda nutre os discípulos hoje. Prepare seu coração para ouvir, refletir e responder enquanto percorremos juntos estas palavras antigas.
Leia

Leitura

Reserve um momento tranquilo para ler o capítulo 4 de João por completo. Observe o cansaço de Jesus, a surpreendente conversa com a mulher samaritana e a revelação gradual da água viva e da verdadeira adoração. Deixe a narrativa se desenrolar sem pressa, permitindo que seus detalhes falem antes de voltarmos à exposição de Maclaren.
Estude

Estudo

Maclaren propõe três pontos de vista para compreender o contraste. Agora, creio que se tomarmos apenas três pontos de vista, obteremos as lições deste contraste notável. Notai, então, o Cristo cansado; o Cristo dedicado; o Cristo revigorado. Ele explora como o cansaço de Cristo revela Seu amor e poder. Não apenas este incidente patético nos ensina, para nossa fé mais firme e para uma apreensão mais simpática e próxima, a realidade da humanidade de Jesus Cristo, mas também fornece uma medida imperfeita de Seu amor e nos revela uma condição de Seu poder. Ah! se Ele mesmo não tivesse conhecido o cansaço, nunca poderia ter dito: 'Vinde a Mim, todos os que estais cansados e sobrecarregados, e Eu vos darei descanso.' Foi porque Ele mesmo 'tomou as nossas enfermidades' e, entre elas, a fraqueza dos músculos cansados e do corpo exausto, que 'Ele dá poder ao desfalecido e aumenta as forças aos que não têm vigor'. O Criador não deve ter parte nas enfermidades da criatura. Deve ser Seu poder incansável que as chama a todas pelo nome; e porque Ele é grande em poder, 'nenhuma' das criaturas de Sua mão pode 'faltar'. Mas o Redentor deve participar daquilo de que redime; e a condição de Sua força ser 'aperfeiçoada em nossa fraqueza' é que nossa fraqueza tenha lançado uma sombra sobre a glória de Sua força. A medida de Seu amor é vista no fato de que, muito antes do Calvário, Ele entrou na humilhação, nos sofrimentos e nas dores da humanidade; uma condição de Seu poder é vista no fato de que, visto que 'os filhos participam da carne e do sangue, Ele também participou igualmente dos mesmos', não apenas para que 'pela morte pudesse libertar' da morte, mas para que na vida pudesse redimir dos males e dores da vida. Maclaren examina o objetivo da vida de Cristo em fazer a vontade do Pai. Agora, não é mera pedantaria gramatical quando vos peço que observeis que a linguagem do original está construída de modo a dar destaque à ideia de que o objetivo da vida de Cristo era fazer a vontade do Pai; e que é o objetivo, mais do que a realização e concretização efetiva do objetivo, que é apontado por nosso Senhor. As palavras seriam literalmente traduzidas como 'Meu alimento é que eu possa fazer a vontade dAquele que Me enviou e terminar Sua obra' — isto é, o próprio alimento e refrigério de Cristo era encontrado em fazer do cumprimento do mandamento do Pai Seu motivo sempre impulsionador, Seu alvo sempre perseguido. A expressão nos leva ao íntimo coração de Jesus, tratando, como o faz, do único motivo que tudo permeia, mais do que das ações resultantes, belas e santas como estas eram.
Considere

Considerar

Maclaren extrai as implicações para a vida cristã. Irmãos, o segredo de nossas vidas, se elas devem ser de algum modo dignas e nobres, deve ser o mesmo — o reconhecimento, não apenas, como agora se diz, de que temos uma missão, mas de que há um Remetente; o que é uma visão inteiramente diferente de nossa posição, e de que Aquele que envia é o Pai amoroso, que nos falou naquele Filho querido, que Ele mesmo fez de Sua meta obedecer assim, a fim de que fosse possível para nós ecoar Sua voz e repetir Seu objetivo. O reconhecimento do Remetente, a submissão absoluta de nossas vontades à Dele, deve percorrer toda a vida. Podeis fazer vosso trabalho diário, seja ele qual for, com este lema: 'seja feita a vontade do Senhor'; e aqueles que assim podem olhar para seu ofício ou profissão e ver as trivialidades e monotonias de suas ocupações diárias na luz transfiguradora desse grande pensamento nunca precisarão queixar-se de que a vida é pequena, ignóbil, cansativa, insignificante. Como com seixos em algum riacho claro com o sol sobre ele, a água em que estão submersos os glorifica e amplia. Se os tirardes, não passam de pedaços de pedra opaca; deitados sob as ondas iluminadas pelo sol, são joias. Mergulhai a prosa de vossa vida e todas as suas trivialidades naquele grande rio, e ele ampliará e glorificará o menor e o mais humilde. A submissão absoluta à vontade divina e a consciência sempre presente e vibrante de cumpri-la foram o segredo da vida de Cristo e devem ser o segredo da nossa. Ele reflete ainda sobre o verdadeiro alimento da alma. Notai, contudo, que Cristo aqui apresenta o alto objetivo da conformidade à vontade divina e do cumprimento da obra divina como sendo o alimento da alma. É o verdadeiro alimento para todos nós. O espírito que se alimenta de tal alimento crescerá e será nutrido. E a alma que se alimenta de sua própria vontade e fantasias, e não do pão integral da obediência, que é salutar, embora muitas vezes amargo, alimentar-se-á de cinzas, que rangerão nos dentes e ferirão o paladar. Tal alma será como aqueles infelizes infantes que às vezes são descobertos em 'casas de bebês', famintos e atrofiados, e não crescidos até metade de seu tamanho correto. Se quereis que vossos espíritos sejam fortes, robustos e bem nutridos, vivei pela obediência, e deixai que a vontade de Deus seja o alimento de vossas almas, e tudo estará bem.
Responda

Responder

Onde, em vossas circunstâncias atuais, sentis Jesus compartilhando vosso cansaço? Como o reconhecimento de Sua dependência do Pai poderia remodelar vossa própria obediência diária? Que único ato de serviço poderíeis abraçar esta semana, mesmo que vos custe conforto ou descanso?
Ore

Orar

Senhor Jesus, agradecemos pelo exemplo de Teu cansaço no poço e pelo propósito firme que Te sustentou. Ensina-nos a encontrar nosso verdadeiro alimento em fazer a vontade do Pai. Concede-nos a graça de servir sem contar o custo, de beber profundamente da água viva que ofereces e de caminhar na liberdade da submissão absoluta ao Teu propósito amoroso. Que nossos dias comuns sejam transfigurados pelo mesmo segredo que Te fortaleceu. Amém.

Exposições de Alexander Maclaren sobre a Sagrada Escritura · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →