Eterniseed › Currículo › Êxodo
Êxodo 1-2 — com Whedon
Abertura
Na herança da devoção metodista episcopal e da confiança arminiana na graça preveniente, abrimos o Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamentos nos dois primeiros capítulos do Êxodo. Aqui o venerável exegeta guia o povo chamado metodista através do registro sagrado da fidelidade de Jeová às promessas patriarcais em meio à opressão egípcia. Com confiança direta no Deus que elege e preserva, Whedon expõe as forças espirituais que prepararam Israel para a revelação do EU SOU. Que o mesmo Espírito que moveu o comentarista agora vivifique nossos corações para receber a palavra com mansidão e santa alegria.
Leia
Leitura
Com atenção reverente, leiamos agora em voz alta os dois primeiros capítulos do Êxodo, atentando para a descida da casa de Jacó ao Egito, a amarga opressão que se seguiu e a preservação providencial da criança que se tornaria o libertador de Israel. Leia devagar, permitindo que a narrativa revele tanto a crueldade de Faraó quanto a misericórdia constante do Senhor que multiplica seu povo.
Estude
Estudo
Whedon começa traçando a continuidade com o Livro das Gerações.
Introdução. INTRODUTÓRIA. (1.) Por meio do livro das gerações (Gênesis) o tecido da Revelação Divina se ergueu como uma pirâmide em dez etapas sucessivas, ampla como a criação na base e estreitando-se no cume até uma única família, que se perde de vista na escuridão do paganismo egípcio. A história espiritual desta família é agora retomada, a fim de desenvolver fatos e princípios de interesse e significado universais. O NOME DE JEOVÁ deve ser estabelecido em Israel, para que, por meio da vida e da literatura daquela nação, a glória daquele NOME se difunda por todas as terras e idades. A narrativa, à maneira tantas vezes notada em Gênesis, no início dobra-se sobre si mesma para um novo início e oferece uma breve revisão das grandes divisões da nação; em seguida, procede a relatar o cumprimento das promessas aos patriarcas na vasta fecundidade dos descendentes de Israel.Ele descreve em seguida a condição espiritual de Israel sob a opressão crescente.
Não é uma história de Israel, mas de Deus em Israel. O imenso aumento de Israel no Egito, quer o tempo de sua estada tenha sido dois ou quatro séculos, exclui a ideia de uma servidão severa e contínua. Foram cruelmente oprimidos apenas durante a última parte de sua permanência. Não eram de modo algum uma nação de escravos degradados, pois tinham seus anciãos e escribas, guerreiros valentes, artesãos habilidosos, tradições familiares firmes e sóbrias e cânticos inspiradores. Tinham-se enredado na idolatria egípcia, mas não haviam esquecido o Deus de seus pais. De Josué 5:5 vemos que o selo da aliança da circuncisão foi aplicado ao povo geração após geração; enquanto um nome como Jochebed, que significa 'cuja glória é Jeová', mostra que pelo menos na tribo de Levi o Nome da aliança era reverenciado.Voltando ao segundo capítulo, Whedon apresenta o caráter testemunhal da narrativa.
Introdução. INTRODUTÓRIA. (1.) O tempo do evento com que este capítulo se abre não é precisamente determinado, mas deve ter sido em algum lugar do terceiro estágio da cruel opressão descrita na última parte do cap. 1. Chegamos agora a transações nas quais Moisés foi testemunha ocular e ator. Da abertura deste capítulo poderíamos naturalmente supor que Moisés era o primogênito; contudo, dos versículos quatro e sete vemos que ele tinha uma irmã mais velha, e de Êxodo 7:7 vemos que Aarão era seu irmão mais velho, cujo nascimento não é mencionado. Esta omissão de eventos bem conhecidos por Moisés, que não se encontram diretamente na linha de conexão que ele visa traçar, é especialmente notável como característica do estilo do autor. A história inicial é, na verdade, não apenas biografia, mas autobiografia, a narrativa do próprio nascimento memorável do escritor. (2.)
Considere
Consideração
Whedon destaca o conflito decisivo entre a idolatria egípcia e o Deus dos pais.
Havia um antagonismo severo e agudo entre a religião egípcia, com seus templos magníficos, seus ídolos colossais e seu ritual pomposo, e o culto espiritual simples dos patriarcas hebreus; e este antagonismo se desenvolveu cada vez mais nas gerações sucessivas e culminou no conflito em que Jeová triunfou sobre os deuses do Egito. Moisés não criou, mas localizou forças espirituais que vinham se acumulando por gerações. Quando Israel estava plenamente maduro para a revelação, o EU SOU falou da sarça ardente.Ele conclui exaltando a grandeza singular de Moisés sob o chamado divino.
Todo o estilo deste capítulo mostra que foi escrito por alguém familiarizado tanto com o egípcio quanto com o hebraico. Ewald mostra (Hist. de Israel, ii, p. 3) que as palavras para rio (Nilo), juncos (erva do Nilo) e depois as palavras para efa, him, etc., são palavras egípcias naturalizadas no hebraico. Assim, as palavras para lodo, betume, tijolo, arca e outras são comuns a ambas as línguas, como se pode ver imediatamente nos dicionários hieroglíficos de Bunsen e Brugsch. O grande legislador hebreu usava ambas as línguas com igual fluência, e sua obra está em toda parte tingida pela 'sabedoria dos egípcios'. (3.) Aqui começa a história de uma das grandes almas da terra. Em dotes originais, na grandeza de sua missão e na permanência de sua influência, nenhum outro homem foi mais altamente honrado por Deus.
Responda
Resposta
Como a memória das promessas anteriores de Deus fortalece sua confiança quando as circunstâncias presentes parecem hostis? De que maneiras o Senhor pode estar preparando forças espirituais em sua própria geração para uma nova revelação de seu nome? Onde o Espírito o convida a ocultar a obra preciosa da graça até o tempo designado da libertação?
Ore
Oração
Deus gracioso de Abraão, Isaque e Jacó, que multiplicaste teu povo na terra da aflição e preservaste o libertador pela fé de uma mãe, concede-nos o mesmo temor constante de teu nome. Que o comentário de teu servo Whedon desperte nossos corações para ver tua mão em ação mesmo em épocas de opressão. Preserva cada filho da promessa confiado aos nossos cuidados e faz amadurecer as forças espirituais que estás reunindo nesta geração. Por Jesus Cristo nosso Senhor, que triunfou sobre todo falso deus, oramos. Amém.
Fonte e Verificação
As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.
Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →