← Currículo

Eterniseed › Currículo › João

João 13 — com Simeão

João 13Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Abertura
No espírito da via média, voltamo-nos hoje para as Horae Homileticae de Charles Simeão, esse tesouro de exposição anglicana marcado pela reverência às Escrituras e pelo calor pastoral. Em seus discursos sobre João 13 Simeão traça a ação humilde do Senhor na Ceia, mostrando como ela revela o coração do Salvador, realiza sua obra salvífica e molda a vida de todo discípulo. Com devoção tranquila ouvimos a mesma voz que ainda chama a Igreja à humildade e ao amor.
Leia

Leitura

Leiamos o capítulo 13 de João em espírito de recolhimento, atentando especialmente à lavagem dos pés dos discípulos pelo Senhor e às palavras que se seguem. Que o Espírito Santo prepare nossos corações para receber tanto o mistério quanto o claro mandamento contidos nestes versículos.
Estude

Estudo

Simeão começa dirigindo a atenção ao poder ilustrativo da ação. O meio próprio evidentemente é seguir a direção que a própria Escritura nos dá. As doutrinas fundamentais do Evangelho são professadamente misteriosas, até 'a sabedoria de Deus em um mistério'. Há muitas das partes históricas também, às quais uma interpretação mística é dada pelos escritores inspirados: e, das ações de nosso Senhor há algumas, nas quais se nos dá uma visão mais profunda do que em outras; às quais portanto podemos atribuir com segurança um sentido mais misterioso. A ação referida no texto era muito significativa, e pode, com a maior propriedade, ser considerada, I. Como ilustrativa de seu caráter— [Ninguém pode contemplar Jesus lavando os pés de seus Discípulos, sem sentir reverência por seu caráter augusto: e quanto mais contrastamos sua dignidade com a mesquinhez deles, mais somos levados a admirar sua condescendência e amor. Ele desdobra em seguida seu significado emblemático. ]: nem há ofício algum que ele não execute de boa vontade para o bem de nossas almas. Até o caráter que ele sustentará entre os santos glorificados no céu também é representado nesta ação significativa: pois embora seja sempre a cabeça de seu povo, contudo se cingirá como servo deles, e lhes ministrará do modo mais humilde e afetuoso, enquanto participam do banquete que seu Pai celestial lhes preparou [Nota: Lucas 12:37 .]. Quão admirável aparece esta ação quando considerada sob esta visão extensa! e em que luz enternecedora ela exibe nosso bendito Senhor!] Mas esta ação deve ainda ser considerada, II. Como emblemática de sua obra— [Nosso bendito Senhor mesmo nos mostra que havia um significado místico no que fez a seus Discípulos: pois, depois de lavá-los, perguntou-lhes: 'Sabeis o que vos fiz?' Simeão então mostra como a mesma ação explica a vontade do Senhor para seus discípulos. ] Teremos uma visão muito incompleta desta ação, a menos que a consideremos ainda mais, III. Como explicativa de sua vontade— [Uma declaração a este efeito é feita pelo próprio Senhor. Ele nos diz que pretendia, no que agora fez, dar um exemplo a todos os seus Discípulos; e ensinar-lhes que não afetassem superioridade uns sobre os outros; que antes se deleitassem em todos os ofícios de amor; e que nada considerassem humilhante demais ou abnegado demais, se por qualquer meio pudessem promover o bem-estar uns dos outros .
Considere

Consideração

Simeão pressiona o solene aviso que decorre destas verdades. ] Como aplicação deste assunto nosso Senhor sugere um aviso muito solene; 'Se sabeis estas coisas, felizes sois se as fizerdes [Nota: v. 17.]:' e este eu também adotaria como minha exortação a vós a partir do texto, 1. Em alusão ao seu sentido místico e emblemático— [Instruídos como haveis sido, poucos podem ignorar a eficácia do sangue de Cristo para purificar do pecado, ou de seu Espírito para renovar e santificar o coração. Mas de que valerá este conhecimento, se não experimentardes ambos em vossas almas? — — — Rogo-vos que vos lembreis de que nosso Senhor não diz: 'se sabeis estas coisas, felizes sois': Não: um conhecimento estéril delas apenas agravará vossa culpa e condenação: é então somente que podeis ser considerados felizes, 'se as fizerdes',] 2. Em alusão ao seu sentido espiritual e prático— [Indica-se que alguns conhecem estas coisas, mas não as fazem; mas que outros tanto 'sabem' quanto 'as fazem'. Ele conclui distinguindo os que sabem e fazem dos que apenas sabem. Quão lamentável é que alguém conheça o caráter de Cristo, e professe experimentar os benefícios de sua salvação, enquanto ainda não guarda semelhança com ele em seu espírito e conduta! Ai! seja o que for que imaginem, 'eles não têm parte com ele!' sem conformidade com ele no exercício sincero do amor, somos apenas como bronze que soa, ou como címbalos que tilintam [Nota: 1 Coríntios 13:1 . Tiago 1:27 ; Tiago 1:27 .]. Aos que se deleitam em todo ofício de amor dizemos: 'Felizes sois vós': pois é verdade incontestável que quanto mais humildes formos aos nossos próprios olhos, mais altos seremos aos olhos de Deus; e quanto mais nos deleitarmos em fazer o bem aos outros, mais ricamente a bênção de Deus repousará sobre nós mesmos [Nota: Isaías 58:10-11 .].
Responda

Resposta

Onde em minha vida diária o Senhor me convida a me curvar em humilde serviço? Como o conhecimento da obra purificadora de Cristo me move a maior amor por meus irmãos e irmãs? Em que único ato de obediência hoje posso provar que tanto sei quanto faço estas coisas?
Ore

Oração

Ó Senhor Jesus, que não desdenhaste lavar os pés dos teus, concede-nos graça para receber a purificação que só tu podes dar e para andar no mesmo amor humilde. Forma em nós aquela mente que estava em ti, para que nos deleitemos em todo ofício de serviço e nunca contemos tarefa alguma abaixo da dignidade daqueles que trazem teu nome. Une-nos assim em caridade para que o mundo saiba que somos teus; e por fim leva-nos ao banquete onde tu mesmo ministrarás aos teus santos, pelos séculos sem fim. Amém.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →