← Currículo

Eterniseed › Currículo › Miquéias

Miquéias 7 — com Whedon

Miquéias 7Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento20 min
Abertura
No espírito da tradição Metodista Episcopal voltamo-nos hoje para o Comentário sobre o Antigo e o Novo Testamentos de Daniel D. Whedon. Com franca confiança arminiana-wesleyana abrimos o sétimo capítulo de Miquéias, onde o lamento do profeta cede lugar à confiança do remanescente e à misericórdia do pacto de Jeová. A cuidadosa exposição de Whedon guia nossa leitura, iluminando tanto a profundidade da aflição de Israel quanto a certeza da restauração divina. Ao escutarmos, que o mesmo Espírito que inspirou o texto vivifique nossos corações para esperar no Senhor e descansar em suas promessas imutáveis.
Leia

Leitura

Leiamos agora o capítulo sete de Miquéias em espírito de humilde expectativa. Ouçamos o clamor do profeta em meio à corrupção que o cerca, depois escutemos a voz do fiel remanescente que se eleva em esperança firme. Atentemos às próprias promessas de Jeová de reconstrução e à doxologia final que sela o livro. Leiamos devagar, permitindo que cada versículo examine a consciência e desperte renovada confiança no Deus da salvação.
Estude

Estudo

Whedon começa examinando o orador e o cenário dos versículos 1-6. Versículos 1-6. DESESPERANÇA DA CONDIÇÃO DA NAÇÃO, Miquéias 7:1-6. Os estudiosos não concordam sobre a pessoa do orador nestes versículos; alguns pensam no profeta, alguns em Sião, alguns no 'verdadeiro Israel', isto é, Israel segundo o espírito. Se existe alguma conexão entre Miquéias 7:1-6 e o capítulo 6, o que é, no mínimo, bastante provável, parece melhor considerar o profeta como o orador. Ele tenta descrever 'a condição desesperada da nação, anarquia, perseguição, corrupção universal da justiça, os laços da sociedade dissolvidos, até mesmo a amizade e o amor conjugal já não são dignos de confiança'. Se Sião for entendida como o orador, os versículos implicam uma humildade e penitência fora de lugar logo após Miquéias 6:16; por isso a maioria dos comentaristas recentes que fazem de Sião o orador negam os versículos a Miquéias. Em Miquéias 7:1 o profeta lamenta, em linguagem figurada, sua triste e decepcionante experiência ao pregar ao povo. Ele considera em seguida a mudança dramática para o discurso confiante do remanescente nos versículos 7-10. Versículos 7-10. CONFIANÇA DA COMUNIDADE PENITENTE NUMA LIBERTAÇÃO FINAL, Miquéias 7:7-10. Tal como estes versículos agora se apresentam, poder-se-ia supor, num primeiro momento, que provêm do mesmo orador de Miquéias 7:1-6. O profeta, depois de lamentar a corrupção presente de seus concidadãos, irrompe: 'Seja o que for que eles façam, quanto a mim, olharei para Jeová'. Mas a linguagem de Miquéias 7:8-10 mostra claramente que o orador não pode ser o profeta; deve ser o povo, ou pelo menos um remanescente do povo. Se os versículos provêm de Miquéias, devemos supor que ele imagina a nação no meio da calamidade que anunciou repetidamente. Um remanescente, ele crê, permanecerá leal, e na boca deste remanescente personificado, sentado nas trevas, dominado pelo inimigo, ele coloca súplicas por libertação rápida e expressões de confiança. Whedon desenvolve então as promessas proferidas nos versículos 11-13. Versículos 11-13. PROMESSA DE UMA RESTAURAÇÃO GLORIOSA, Miquéias 7:11-13. Em Miquéias 7:11 ss. o orador já não é o remanescente penitente e expectante, mas o próprio Jeová, ou o profeta como porta-voz de Jeová. Ele consola e encoraja o orador de Miquéias 7:7-10 com promessas de uma restauração gloriosa. Marti, para evitar mudança de oradores, lê em todo o texto os pronomes da primeira pessoa. É impossível aceitar o texto de Miquéias 7:11-12 como correto em todos os detalhes; por outro lado, o texto provavelmente não está tão corrompido quanto alguns estudiosos supõem. Do texto atual, a Versão Autorizada não oferece a melhor tradução. Duas ou três pequenas alterações, apoiadas em parte pela Septuaginta, produzirão um texto muito melhor (compare também a Versão Revista) Finalmente ele apresenta a doxologia que encerra o capítulo. Versículos 18-20. UMA DOXOLOGIA, Miquéias 7:18-20. Deleitando-se no pensamento de um futuro glorioso, o profeta atribui toda honra e louvor a Jeová, que sozinho é Deus. Quem é um Deus como tu A pergunta pode conter um jogo com o nome Miquéias, que significa 'Quem é como Jeová?' Se Miquéias 7:7-20 não provém do profeta Miquéias (ver p. 368), este jogo explica por que os versículos foram incorporados ao Livro de Miquéias? Para o autor Jeová é supremo; e de todos os atributos divinos a compaixão e a bondade amorosa de Jeová são os que mais profundamente o impressionam. Perdoa a iniquidade Compare Êxodo 34:7, 'perdoando iniquidade, transgressão e pecado'. O remanescente de sua herança Ver Miquéias 5:3 e referência ali; também Joel 3:2. Para o final de Miquéias 7:18 compare Salmos 103:8-9 (ver Joel 2:13). Ele tornará a ter Melhor, Versão Revista, 'Ele tornará a ter compaixão'. Ele não pode rejeitar para sempre seus filhos. Subjugar Versão Revista.
Considere

Considerar

Whedon enfatiza a garantia final de que Jeová cumprirá sua palavra antiga. , 'pisará nossas iniquidades debaixo dos pés'. Ele pisará o pecado como a um inimigo; equivalente a 'ele o destruirá'. Em 19b o profeta retorna ao discurso direto, do qual o uso de particípios o fizera afastar-se. Lançar... no... mar Para nunca mais ser levantado. A expressão pode conter uma alusão à destruição do exército de Faraó (Êxodo 15:5; Êxodo 15:10). Miquéias 7:20 encerra a doxologia e todo o livro com uma expressão de confiança de que Jeová tratará seu povo segundo a promessa feita aos pais. Jacó... Abraão Estes dois nomes são aplicados à nação porque a estes dois antepassados foram dadas as promessas mais preciosas (Gênesis 22:16-18; Gênesis 35:9 ss.). Dias de outrora Aponta para a idade patriarcal quando a promessa foi primeiro dada, mas também para repetições subsequentes da promessa.
Responda

Responder

1. Onde em minha própria vida eu mais necessito da espera paciente que Whedon mostra o remanescente aprendendo? 2. Como a certeza da misericórdia do pacto molda minha visão da aflição presente? 3. De que modo concreto me unirei hoje à doxologia final com louvor renovado?
Ore

Orar

Deus gracioso e fiel ao seu pacto, agradecemos-te pela luz derramada por teu servo Whedon sobre esta porção de tua palavra. Viste nossos desvios e nossos pecados, contudo não nos rejeitas para sempre. Concede-nos a humildade do remanescente penitente, para que olhemos somente para ti e esperemos tua salvação. Fortalece nossa confiança de que o dia da restauração virá, quando muros há muito derrubados se erguerão novamente e as fronteiras de tua misericórdia se ampliarão. Mantém-nos firmes na certeza wesleyana de que tuas compaixões não falham e de que subjugarás nossas iniquidades debaixo de teus pés. Que a doxologia de Miquéias se torne o cântico de nossos corações, por Jesus Cristo nosso Senhor. Amém.

Comentário de Daniel D. Whedon sobre o Antigo e o Novo Testamento · Domínio público

Fonte e Verificação

As citações aqui são extraídas de uma edição de domínio público, e cada uma é mecanicamente verificada para ser uma substring exata do texto fonte.

Ver o original, nossa tradução completa e a revisão →